Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award (Билингва: Rus/Eng)

– Я не хочу больше… возвращаться назад… Я не хочу земной любви, потому что её… нет.

Урануполи

– Сегодня 1 января? – поинтересовалась я у Димитры.

– Нет, 1 ноября. 1-го января спокойней! – засмеялась она.

Так мы шутим: Димитра оценивает время, сравнивая текущую дату с виртуальной в сезон или вне сезона в зависимости от продаж.

– София ушла! С Верой, Надеждой и Любовью в придачу! – не без гордости сообщила она. – Корабль с туристами пришёл полупустой, но одна женщина ворвалась в мою лавку, крикнула: «София!», я показала ей икону, она схватила, даже не торгуясь, заплатила и убежала. Странная такая! Сказала, у неё крестница – София. Расскажи про икону, пожалуйста!

– София родилась во II веке на территории нынешней Италии при императоре Адриане в богатой христианской семье. Вышла замуж за язычника, но он так сильно её любил, что даже не предлагал отрекаться от веры. Их дочери – Вера, Надежда и Любовь – воспитывались в духе Христианства. Муж Софии умер, а император-язычник приказал семье явиться во дворец. Вызывая по очереди каждую из дочерей и обещая сладкие подарки, Адриан предлагал им отречься от Христа. После отказа принять язычество, император предал детей мучениям, а затем велел казнить. Вере было 12, Надежде – 10, Любови – 9. София похоронила обезглавленные тела дочерей за городом и не отходила от могилы два дня, после чего её душу забрали в Небо, а на земле причислили к лику Святых мучеников. В VIII веке их мощи перенесли из Рима в аббатство во Францию, но во время Французской революции мощи исчезли, а аббатство превратилось в трактир. Хотя, говорят, в XX веке часть мощей нашли. Праздник иконы – 30 сентября. Ей молятся о женском счастье и любви, о воссоединении семьи и рождении детей, но я думаю, она – о Любви Небесной, о Вере в Высшие Силы, о Надежде на Бога, о Всевышней Премудрости, о смирении.

– А я, Алис, думаю… ты живёшь в сумасшедшем городе, в бешеном ритме, а мы – в глухой деревне на границе со Святой Горой в окружении икон. Казалось бы, куда ещё ближе к Богу? Эх… И не скучно тебе каждый год к нам приезжать? Я бы уже давно с ума сошла от тоски!

– Это место даёт возможность шагнуть в сторону от суеты и поговорить с Небом тет-а-тет, просто вы здесь – каждый день и не осознаёте благодати. Вернёмся к Софии! Мне нравится редкая икона у Кирияки – София, Премудрость Божья. Её пишут в двух исполнениях: моя любимая – Киевская, «7 Столпов Веры», праздник в день Рождества Богородицы 8 сентября, 2-я – Новгородская, 15 августа.

– А как выглядят? Я попрошу монахов-близнецов написать!

– «7 Столпов Веры» – мощная семеричная икона, находится в Софийском соборе. На ней изображена Лестница из 7-и ступеней: Вера, Надежда, Любовь, Чистота, Смирение, Благородство, Слава. По бокам – 7 ветхозаветных пророков и праотцов: Царь Давид, Аарон, Моисей, Исайя, Иеремия, Иезекииль и Даниил. У каждого из них в руках – святые реликвии. Они предвосхищают рождение Христа, как воплощение Премудрости Божьей в земном теле. Лестница соединяет Землю с Небом, ведёт в Храм, где Богородица в образе «Оранта», по типу защитной иконы «Знамение» – с поднятыми вверх обеими руками, стоит в облаке на серповидной Луне. Христос изображён младенцем на хитоне Богородицы, правой рукой благословляет, в левой – держава. У Храма 7 колонн – столпов с изображением 7-и даров Святого Духа в образах из Апокалипсиса Иоанна Богослова: 7-мисвечник – разум, книга за 7-ю печатями – премудрость, камень с 7-ю очесами – совет, 7 труб иерихонских – крепость, око с 7-ю звёздами – видение, 7 фиал с фимиамом – благочестие, 7 молний – страх Божий. Над Храмом – 7 Архангелов, каждый держит в руках знак своего служения: Михаил – меч, Уриил – молнию, Гавриил – цветок лилии и так далее. По центру над Храмом – Бог-Отец и Святой Дух, а также надпись: «Премудрость созда Себе Дом и утверди столпов семь», где под словом «Дом» имеется в виду Богородица. Новгородский образ, тоже чудотворный, совершенно иной, на нём Богородица с Иоанном Предтечей стоят по бокам от трона Христа. Интересно, что иконе был посвящён храм, построенный ещё в 989 году, хотя сама икона попала в него только в XV веке. Говорят, что «Мудрость» при переводе с греческого на французский означает «Троица», так?

– Не знаю французского… О! Василиос! Наконец-то! Знакомьтесь, это – Алиса! А это – Василиос! – Димитра заговорила на греческом и резюмировала на английском: – Я сказала, что ты – мой друг и веришь в Бога, как он, и что однажды ты напишешь про нас книжку! А Василиос предложил включить в неё наше чудо! Учёные из Академии Наук Греции исследуют часовню Святой Феодоры в горах греческой Аркадии. Часовня из камня, стоящая на воде, проросла высоченными деревьями так, будто из её стен и крыши волосы вверх растут, но не распадается, несмотря на многотонную тяжесть деревьев. Феодора – византийская мученица из Пелопоннесской деревни недалеко от Мегалополи. В 17 лет нарядившись в мужскую одежду, заменила больного и нищего отца, который не мог пойти воевать. Феодора мужественно сражалась и после войны решила уйти в монастырь, но в неё влюбилась женщина, а после отказа оклеветала, мол, ждёт ребёнка и потребовала свадьбы. Феодора не выдала тайны, чтобы не пострадал её отец, но приняла мученическую смерть, обратившись к Христу с просьбой: «Пусть моя кровь станет ручьём, тело – храмом, а волосы – деревьями». Чего только люди из-за любви ни творят!

– Нет, Димитра, клевета не из-за любви. Настоящая Любовь исполнила желание Феодоры!

Димитра перевела мои слова Василиосу, он протянул мне оливки. Я раскрыла кошелёк, но Василиос категорично покачал головой.

– Он видит тебя иной, Алиса, и не возьмёт денег, но просит помолиться о нём. Эх, Божий человек, наш Василиос, Божий! Бери оливки, и давай уже возвращаться! Мой муж плохо говорит по-английски, он может упустить покупателей!

…Я сидела на берегу моря, размышляя о том, что делать дальше, как внезапно заметила Корабль-Призрак – он медленно плыл от островов в сторону Святой Горы.

– Отсутствие смирения, – послышалось мне, я обернулась и увидела монаха, он был живым и, присев рядом, продолжил: – Смирение, возможно, единственный путь к Спасению. Терпеливый человек может терпеть лишения и невзгоды, но не смирится и…

– Я – призрак, – прошептала я удивлённо.

– Думаешь, монахи не видят призраков? Этот Корабль уже сотни лет плавает по одному и тому же маршруту и каждый раз погибает у подножия мыса Убийцы, рядом с Карули. Его капитан – один из самых упрямых призраков на свете!

– Карули – место, где живут невидимые аскеты?

– Пустынь, труднодоступная местность, с той стороны даже пираты не могли подступиться к Горе. Слово «Карули» означает «верёвки, цепи». В расщелинах отвесных скал над бездной находятся пещеры, а кельи-каливы на выступах похожи на ласточкины гнёзда. Большинство монахов живут на Афоне в роскоши, а в Карули подвизаются сильные духом: ловят рыбу с 80-метровых скал, собирают дождевую воду, поскольку лето – время засухи, обычно 50 градусов, а зимой из-за ветра очень холодно. На голых скалах – верёвки да цепи, по которым перемещаются отшельники, и лебёдки – для пищи.

– А много там келий и пещер?

– Никто все не считал, но действующих – 12.

– Как и невидимых аскетов?

– И Апостолов, – монах улыбнулся. – В основном в Карули жили русские и сербы, хотя территория принадлежит Великой Лавре. Кельи, отрезанные ущельем от внешнего мира, называют ужасными. В них монахи приходят на время, взяв обет, – слишком много бесов, тянут в пропасть, но смирение – великая вещь: помолишься, смиришься, и они отступают.

– Пропасть – та бездна, глубина которой равна высоте Горы?

– Был ли там кто-то? Измерял? Чего только про бездну ни напридумывали, даже то, что в ней живёт чудовище-спрут. Но это бездна Дьявола, который может увлечь к себе любого даже с высокой ступени Лестницы Духа. Там бесов много – искушений, особенно сильны по ночам: камни сверху сбрасывают, страх напускают. Но, как и змеи, сильных духом повредить не могут. Хотя, по ночам с непривычки кажется: вот он, Апокалипсис! – штормит сильно! Смирение и молитва – шанс дойти до Неба.

– А Паисий Афонский жил в Карули?

– Нет, но его духовный наставник, русский иеросхимонах Тихон, жил, и ученик русского Святого, Силуана Афонского, архимандрит Софроний, и крестный сын царя Александра II, монах Никон. Монахи из Карули отличаются долгожительством. Русский схимонах-исихаст Нил прожил около 100 лет. Особенным был и отец Стефан сербский. Келья его сгорела, он перебрался в пещеру. На расстоянии с людьми разговаривал на разных языках, писал много. Однажды паломники пили чай, и вползла ядовитая змея. Старец взял её руками, сказал, что Бог велел уничтожать дьявольское отродье, порвал змею на две части и выбросил.

– В Карули жили исихасты?

– Иосиф Исихаст жил в скале между Карули и Катунаки. Его могила находится в каливе Святого Харлампия. А недалеко от неё стоит Башня.

– Башня? – удивилась я, взглянув на Башню Джойс.

– Да, они похожи, – улыбнулся монах. – В той Башне старцы спасали от пиратов иконы, святыни и себя заодно. Подземелье соединяло её с другими монастырями и Уранупольской Башней. Думаю, подземелье существует до сих пор, но оно не всем открывается, как и Карульское Ухо – место в пустыни, Ухо Творца. Кто в него шепнёт что-то, того сразу же напрямую Бог слышит. Но, конечно, Бог слышит каждого, неважно, откуда ты с ним разговариваешь, главное – сердцем говорить, как ребёнок.

– Я видела облако над Горой, будто это был Георгий Победоносец.

– Да, он там часто бывает! В одной из костниц в Карули есть изображение Георгия – являлся аскетам. А так в каждой пещере – черепа, подписанные. Монахи берут их в руки и разговаривают с ними, как с живыми… Не будь такой, как Корабль-Призрак, Алиса. Прошлое невозможно изменить, его должно принять и отпустить. Старайся молиться непрерывно, чтобы никто не смог низвергнуть тебя с Лестницы. Ты же не знаешь, кто в каком образе является. Мытарства – сложная штука, экзамен всей жизни. Возможно, ты увидишь кого-то из близких и потянешься к нему, а это – не он, а бес в его обличии. Или задаст тебе кто-то никчёмный, на первый взгляд, вопрос, но ответ на него станет решающим. Отпусти всё земное, и дверь в Небо тут же откроется.

29 До/12 После. Ба-бах!

Где-то во Вселенной

Едва мы вернулись в Дом №5, как Небо почернело, сверкнули молнии, гром ударил прямо в меня, и я рухнула с облаков. Запахло сыростью. Я присела на камне, окружённом камышами.

– Осторожно, душа моя! Ты – в глухом болоте, где каждый твой шаг может оказаться последним, – улыбнулся Хранитель.

Внезапно прямо с неба на меня свалился… мужчина в образе шута.

– Привет, Рух! – воскликнул он. – Я – Уран, представитель Неба и Будущего. Отвечаю за астрологию, Космос, авиацию, электричество, молнии, новейшие технологии, открытия, за то, что Ба-бах! – и… В Греции есть местечко Урануполи, Город Неба, на границе между Небом и Землёй, у Святой Горы Афон. Основан до Рождества Христова философом Алексархом, братом македонского царя, с целью создать идеальное государство. Люблю философов! Алексарх пригласил в город жителей со всего света, назвал их Сынами Неба, уравнял в правах и придумал общий язык. Но, как и все, кто движим мною, оцениваются лишь потомками… В общем, «до свиданья, мой любимый город!» – разрушили его до основания, лишь недавно заново построили. Найди мой Урануполи, я же у тебя – в Сфере Сердца, Любви-Детей-Творчества. Кстати, гром – один из моих инструментов напоминания землянам о Небесном, а молния даёт людям вспышки озарения. Я – мистер Внезапность и Непредсказуемость! Жаль, люди слишком быстро ко всему привыкают, их сложно удивить, приходится сильно шевелить мозгами! Меня сравнивают с гениальностью и безумием. И я – твоя Смерть. Вернее, её помощник: Ба-бах! И – здравствуй, Небо!

Уран превратился в монаха и, сложив руки в молитве, добавил:

– Мне надо, чтобы ты постоянно менялась. Ба-бах! – и ты из клоуна превращаешься в…? Ну не могу я постоянно быть одним и тем же! Привыкай к смене костюмов и декораций! А ещё я – революционер! Обожаю перевороты! Разрушая предыдущее до основания, не создаю нового, но подготавливаю почву для последующего созидания! – Уран материализовал скорпиона и бросил в меня: – Нравится? Я – в его знаке! Да открой глаза, я его уже дематериализовал!

Я открыла глаза. Похоже, Урану можно было верить: скорпион исчез.

– А мне Скорпион – ох как по душе! Я в нём экзальтирую! – Уран внезапно затанцевал на болоте, образуя мощный вихрь. – Экзальтация планеты – это её приподнятое настроение, восторженный эмоциональный танец!

Вихрь исчез, а Уран предстал в образе молодого человека в чёрном плаще с капюшоном, держащим лук и стрелы. Он прицелился, чтобы выстрелить в меня.

– Так выглядит твоя Смерть! Люди изображают её старухой с косой, а у тебя будет мужик со стрелой! Ба-бах! – и прямо в сердце! Иван-Царевич случайно убил Лягушку-Царевну! Извини, – Уран снова преобразился, теперь он был в тёмно-синем плаще, усыпанном серебристыми звёздами. – Со мной не соскучишься? Запомни два слова: внезапность и нестандарт! Моя истинная сущность проявляется именно в Скорпионе, знаке Плутона – он даёт мне неистовую силу. Плутон медленно поит тебя скорпионьим ядом, а я резко рушу почву под ногами. В Скорпионе я пребываю около 7 лет, преобладание бунтарского духа над смирением характерно не лично тебе. У гениальных поэтов Марины Цветаевой и Владимира Маяковского я тоже – в Скорпе!

– И они умерли от твоей стрелы в сердце?

– У каждой смерти – свои стрелы. Есть два типа Урана в Скорпионе: 1. Ты поднимаешься по Лестнице, используя мою энергию и идеи на созидание, активно работаешь над собой, постигаешь Духовное и становишься Птицей Феникс – стрелы не страшны. 2. Ты становишься эгоисткой с экстремистскими наклонностями, бесконтрольными вспышками гнева и злобы, погружаешься с головой в чёрную магию и оккультизм, и/или в страстный секс, тотально разрушаешь всё вокруг и саму себя в итоге. Нечто подобное было у Германа Геринга и Йозефа Геббельса.

– И они тоже умерли от тебя?