Данте, «Комедия». История, застывшая в слове. Книга 3. «Рай». Комментарии Аркадия Казанского

42 Битва при Филиппах, гибель Брута и Кассия, обожествление сенатом Цезаря.

40 Раздел между триумвирами сфер влияния.

36 Отстранение от власти Лепида, парфянский поход Антония и его поражение, разгром Октавианом Секста Помпея.

35—34 Война Октавиана в Далмации и Иллирии.

32 Раздел сфер влияния между Октавианом и Антонием.

31 Битва при Акции.

30 Вступление Октавиана в Египет, самоубийство Антония и Клеопатры, превращение Египта в римскую провинцию.

28 Получение Октавианом титула «принцепс сената».

27 Дарование сенатом Октавиану имени «Август».

23 Сосредоточение в руках Августа большинства высших магистратур.

Подумать только, – какого труда стоило писателям заполнить 1200 не существовавших в истории лет, выдуманных Вергилием = апостолом Андреем Первозванным (1405—1464 годы)!

За что косматый Квинций, и Торкват,
И Деции, и Фабии доныне
Прославлены, и я почтить их рад. 48

Юстиниан продолжил отмечать некоторые события времён: «Римской республики».

Квинций Цинциннат (косматый) – римский консул и диктатор V век до н.э., прославившийся строгостью нрава. Торкват – римский полководец IV века до н. э. Деции – три римских полководца, – Публий Деций Мус, его сын и внук, носившие те же имена. Фабии – род, прославленный в римской истории.

Даже заполняя провалы истории именами, писатели не смогли выдумать много имён, называя деда, отца и внука одним именем.

Он ниспроверг арабов в их гордыне,
Вслед Ганнибалу миновавших склон,
Откуда, По, ты держишь путь к равнине. 51

Арабы – так названы карфагеняне, предводимые Ганнибалом, которые в 218 году до н.э. вторглись в Италию, перевалив через Альпы (река По берёт начало в Котских Альпах).

Ганнибал (247—183 годы до н.э.)[10 - https://ru.wikipedia.org/wiki/Ганнибал] – карфагенский полководец. Считался одним из величайших полководцев и государственных деятелей древности. Заклятый враг «Римской республики» и последний значимый лидер Карфагена перед его падением в серии «Пунических войн».

Он видел, как Помпей и Сципион
Повиты юной славой и крушима
Вершина, под которой ты рождён. 54

Помпей Великий (106—48 годы до н.э.) и Сципион Африканский (235—183 годы до н.э.). Они прославились в молодых годах – были повиты юной славой. Вершина, под которой ты рожден (рождён Данте), – город Фьезоле, расположенный над Флоренцией.

Пока то время близилось незримо,
Когда свой облик Твердь Земле дала,
Им Цезарь овладел, по воле Рима. 57

От Вара к Рейну про его дела
Спроси волну Изары, Эры, Сенны
И всех долин, что Рона приняла. 60

А что он сделал, выйдя из Равенны
И минув Рубикон, – то был полёт,
Ни словом, ни пером не изреченный. 63

Он двинул на Испанию поход;
Затем к Дураццо; и в Фарсал вонзился,
Исторгнув стон у жарких Нильских вод; 66

Замечательное место у Данте. Твердь дала Земле облик, – отражение ХАОСА, в котором родилась Земля = Гея, бабка Зевса-Громовержца = Дмитрия (Ильи) Донского, который овладел всей землёй, как Юлий (Илья) Цезарь, разгромивший Помпея = Мамая в «Гигантомахии» = «Куликовской Битве» 1380 года и гнавший его до Испании и Египта.

Незадолго до эпохи Августа и пришествия Христа (когда свой облик – Христа, небеса (Твердь) = Создатель явил Земле), на ней установился мир и единовластие «Римской империи», период длиной в 368 лет (395-27- годы до н.э.).

Юстиниан перешёл к переходу «Римской республики» в «Римскую империю», осуществлённым великим Каем Юлием Цезарем (102—44 годы до н.э.).

От Вара к Рейну – в Трансальпийской Галлии = Франции. Река Вар (поток) впадает в Средиземное море у Ниццы, река Рейн в Германии, впадает в Балтийское море. Река Изара – приток реки Рона (Родан), река Эра = река Луара, река Сенна = река Сена; три реки Франции. Рубикон – река, впадающая в Адриатическое море к югу от Равенны. Переходом через нее в 49 году до н. э. Цезарь положил начало гражданской войне, приведшей его к полновластию в «Римской империи». Испания, Дураццо (Диррахий), Фарсал – места борьбы Цезаря с помпеянцами. Разбитый при Фарсале (48 год до н.э.), Помпей бежал в Египет, и здесь был убит молодым царём Египта – Птолемеем «XII», который отрубил ему голову, что и говорят слова: «Исторгнув стон у жарких Нильских вод».

Данте устами Юстиниана следует знаменитому произведению Марка Аннея Лукана: «Гражданская Война или Фарсалия». Лукан отождествлён в [2] как апостол Лука = Иван III Васильевич Великий и Грозный = папа Александр «VI» (1431—1503 годы).

Антандр и Симоэнт, где встарь гнездился,
Увидел вновь, и Гекторов курган,
И вновь, на горе Птолемею, взвился. 69

Антандр – приморский город, откуда отплыл царь Эней, убегая из горящей Трои; Симоэнт – река близ Трои. Эти места – родина Римского Орла. Цезарь низложил молодого египетского царя, убийцу Помпея – Птолемея «XII» и возвёл на престол его сестру Клеопатру. (Лукан «Фарсалия», IX, 950—999). Цезарь после фарсальской победы посетил Троаду – развалины Трои – место, где в кургане похоронен Гектор.

Здесь мы имеем место со смешением событий. Гектор = Джон (Иоанн) Тальбот (1384—1453 годы), павший в «Троянской Войне» = осаде и взятии Константинополя в 1453 году, жил много позже Цезаря = Дмитрия (Ильи) Донского (1350—1389 годы). Впрочем, Цезарь, – обобщённое именование Бога-Отца и Бога-Сына, наравне с Богом-Духом, как пресвятой Троицы.

На Юбу пал, как грозовой таран,
И вновь пошёл на запад ваш, где к брани
Опять взывали трубы помпеян. 72

О том, чем был он в следующей длани,
Брут лает с Кассием в Аду, скорбят
Перузий с Мутиной, полны стенаний. 75

И до сих пор отчаяньем объят
Дух Клеопатры, спасшейся напрасно,
Чтоб смерть ей дал змеиный чёрный яд. 78

Он долетел туда, где море красно;
Он подарил земле такой покой,
Что Янов храм был заперт повсечасно. 81

Юба – нумидийский царь, сторонник помпеянцев, побеждённый Цезарем и покончивший с собой. После победы над ним, Цезарь вновь пошёл на запад – в Испанию, где разбил при Мунде последние силы помпеянцев).

В следующей длани после Цезаря, Орёл находился в руках Октавиана Августа, первого римского императора. Брут и Кассий, убийцы Цезаря, были разбиты Октавианом при Филиппах, и покончили с собой. Перузию (Перуджа) Октавиан разорил. Около Мутины (Модена) он победил Марка Антония. Египетская царица Клеопатра, обратившаяся в бегство во время морского боя при Акции, и затем тщетно пытавшаяся обольстить Октавиана, покончила с собой, дав себя ужалить змее. Орёл долетел туда, где море красно – на берег Красного (Чёрмного) моря. При императоре Октавиане наступили мирные времена, так, что Янов храм (храм двуликого бога Януса в Риме), двери которого отпирались только во время войны, был постоянно заперт.