Буря

Очевидно, Олег заметил это. Он мягко положил маленькую ладонь на плечо Кайла и сказал:

– Сын, останься, я хочу поговорить с тобой.

– Мне тоже остаться? – спросил Джо.

– Нет нужды, – по-английски сказала женщина по имени Ира. У нее был сильный акцент, но слова разобрать было можно.

– Мы будем дома у Джо, – тихо сказала Алекс. – Не задерживайся, здесь рано темнеет.

Кайл кивнул. Он проводил Алекс и Джо взглядом, затем повернулся к Олегу. На лице того вновь была улыбка, но что-то в ней ему не понравилось. Она была слишком широкой, виднелись маленькие идеальные зубы священника.

– Я так рад видеть тебя, Хэрроу, – без какого-либо намека на акцент сказал Олег.

Кайл не был готов к этому.

– Вы знаете английский?

– Конечно, – засмеялся священник. – Почему тебя это так удивляет?

– Но тогда почему…

– Почему я говорил по-русски? Все просто, Кайл. Твои друзья бы не поняли. Я должен был остаться с тобой наедине.

Кайл молчал. Дыра в его груди исчезла. Ее заполнило недоброе предчувствие. Он невольно сжал челюсти.

Когда Олег заговорил, Кайл почувствовал, как кровь отхлынула от его лица и рук.

– Добро пожаловать домой, сын мой, – сказал священник.

Кайл сделал шаг назад. В глазах Олега загорелся холодный свет. Ветер снаружи яростно ударил по толстым окнам церкви.

– Кудра ждала тебя, – продолжал Олег.

Силы словно покинули тело Кайла. Пот выступил на его лбу, его руки затряслись от сильного озноба. Вот-вот ноги бы отказали, и он бы оказался наедине с Олегом и его «помощниками». Он вспомнил встречу с Брайаном в Англии. Он должен был выбраться отсюда, как можно скорее.

– Я вас не понимаю, – через силу выговорил Кайл. Он должен был выиграть время.

– Я знаю, – засмеялся Олег. – Но скоро поймешь. Скоро ты все поймешь.

– Оставайся с нами, Хэрроу, – прорычала Ира. – Здесь – твое место.

На краях зрения Кайла появились темные пятна. К затылку вновь словно кто-то приложил раскаленное железо. Голова трещала по швам, и это место сводило его с ума.

Он больше не мог выдержать давления. На втором дыхании он развернулся и бросился бежать из церкви. Никто не последовал.

Снег полоснул его по лицу, но Кайл не остановился. Он бежал до детской площадки, и только там позволил себе перевести дух. Поднял взгляд к небу и увидел стремительно надвигающиеся с горизонта темные тучи. Вдалеке раздался гром.

В его голове царил хаос. Кайл попытался добраться до старых воспоминаний, до своего детства, до своих родителей, до своих долгих лет в школе или колледже, но все они ускользали от него и пропадали в белой бездне, медленно поглощающей его жизнь. Что с ним происходит? Он сошел с ума? Глубоко внутри он знал, что только один человек сможет ответить на его вопросы.

Эрик. Но где его найти? Никто в деревне его не видел. Был ли он здесь вообще?

Ужасная мысль заставила его замереть, как статуя. Существует ли Эрик на самом деле? Какая часть его прошлого – правда?

Кайл огляделся. Он ощущал, как на него смотрят дюжины глаз. Его взгляд пробежал по домам, и в одном из окон он увидел Анастасию со свечой в руке. Их глаза столкнулись всего на один момент, прежде чем она скрылась в тенях дома, но даже этой секунды хватило, чтобы Кайл осознал ужасную реальность.

За ним следили. Вся деревня.

Он должен был выбраться отсюда.

Глава 7

– Куда Кайл пропал? – спросил Джо.

Алекс промолчала. Она и сама задавалась этим вопросом. Она предположила, что Олег хотел дать ему доброе слово, вдохнуть в него хоть какую-то надежду. Ему бы это не помешало. Но он слишком задерживался, и она начинала волноваться. В ее голове начала зарождаться мысль вернуться в церковь и забрать его оттуда лично. У нее было нехорошее предчувствие.

Но в этом не было нужды. Дверь скрипнула, и в дом вошел сам Кайл. На его плечах и волосах лежал снег, но в глазах горела необычная для него решительность. Алекс и Джо немедленно двинулись навстречу.

– Нам нужно поговорить, – с порога заявил Кайл, стягивая с себя куртку. – Наверху.

Он не стал их дожидаться и первым направился к лестнице. Алекс и Джо переглянулись. Что-то здесь было не так.

В гостевой спальне было мало место, и Кайл занимал половину комнаты, расхаживая взад-вперед. Как только Джо закрыл за собой дверь, он остановился и резко повернулся к ним.

– Мы должны уезжать, – быстро сказал он.

Слова Кайла были полной неожиданностью. Алекс переспросила. Она хотела быть уверенной, что не ослышалась.

– Эрика здесь нет, – объяснил Кайл. – В этом я уверен. Может, он проезжал мимо. Может, мы просто ошиблись. Но его здесь нет, и мы впустую тратим время.

– Почему ты так думаешь? – спросила Алекс.

– Подумайте. Деревня маленькая. Кто-то должен был видеть иностранца, нет? Но никто даже не слышал о нем. Мы что-то пропустили.

– Все следы указывали на Кудру, – покачала головой Алекс.

– Значит, это были не те следы! – воскликнул Кайл.

Несколько секунд они молчали. Кайл сделал глубокий вдох и сел на кровать.

– Простите, не хотел, – тихо сказал он. – Все это дело сводит меня с ума, вот и все. И погода не помогает.

Алекс села рядом с ним и положила руку на его плечо.

– Все в порядке, – сказала она. – Я понимаю.

– Честно, Алекс, – подал голос Джо, глядя в окно, – я согласен. Мы можем поспрашивать еще, но не знаю, насколько это будет полезно. И если мы не уедем в скором времени, то застрянем здесь черт знает насколько.

Алекс ощутила на себе взгляды своих партнеров. Она всегда брала на себя инициативу, но это не значит, что ей нравилось принимать важные решения. Особенно если эти решения включали в себя судьбу всего дела. Она не привыкла разочаровывать клиентов. Но она не могла не согласиться. Ветер за окном становился все сильнее, и стекло начинало дрожать от его ударов.