Жибек

Чувствуя, что не может дать Жибек уйти, даже не попытавшись утешить, Арлан схватил ее за плечи и притянул к своей груди, не обращая внимания на слабое сопротивление.

– Не надо, – прошептал он ей в волосы. – Это не стоит твоих слез.

Оказавшись в его объятиях, Жибек испытала потрясение не меньшее, чем от своего несчастья, и все это вместе парализовало ее волю. Опустив голову, она стояла, не шевелясь, из ее глаз текли слезы, тело вздрагивало от сдерживаемых рыданий.

Арлан еще крепче обхватил ее руками. Но когда и это не оказало успокоительного действия, он в совершенном отчаянии попытался ее рассмешить.

– Если бы она знала, как ты хорошо умеешь готовить, она ни за что не осмелилась бы на это, – прошептал он и поднес руку к ее щеке, стирая слезы. – И потом, ты всегда можешь приставить ей нож. – Узенькие плечи Жибек вздрагивали уже не так сильно, и Арлан попытался закрепить успех. – А еще лучше, если вместе с тобой будет Марат. Он, может быть, и не так хорошо дерется, зато гораздо быстрее…

Жибек наконец подняла голову и рассмеялась.

Не осознавая, что делает, Арлан осторожно провел пальцем по ее нижней губе, но вдруг спохватившись, убрал руку.

Жибек заметила, как неожиданно посуровело его лицо. Она сделала глубокий прерывистый вздох, чувствуя, что еще немного и он поцеловал бы ее, но в последний момент почему-то передумал. После всего, что она выяснила за последние несколько минут, Жибек уже не знала, кто ей друг, а кто враг, она понимала только, что чувствует себя в безопасности рядом с Арланом, но его лицо вдруг снова стало отчужденным, и он попытался разомкнуть руки. Не зная, что сказать и не уверенная в том, чего же она действительно хочет, Жибек заглянула ему в глаза и дрожащим голосом прошептала одно-единственное слово, выразив в нем все свое смятение и мольбу понять ее…

Арлан вопросительно приподнял брови.

– Я…. На миг она почувствовала невероятную теплоту по отношению к Арлану.

–Да?

– Я не знаю, как это сказать… – Начала Жибек, смутившись под его понимающим взглядом.

– Жибек, если ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал, тебе достаточно прижаться своими губами к моим.

– Что?!

– Ты слышала меня.

– Ты самый…

Он с ласковым упреком покачал головой.

– Только избавь меня от этих показушных протестов. Если тебе, как и мне, захотелось вдруг проверить, действительно ли тогда нам было так хорошо вместе, как кажется в ретроспективе, скажи об этом прямо. – Арлан сам поразился своему нахальству, но, поскольку предложение было уже сделано, он не видел особого вреда в том, чтобы обменяться несколькими поцелуями, если ей так этого хочется.

Такое наглое упоминание о том, что «им когда-то было хорошо вместе», пробудило в ней гнев. Ее взгляд злостно переместился на его красиво очерченные губы, которые слегка раздвинулись в легкой вызывающей улыбке.

– Ты боишься? – спросил Арлан хрипловатым голосом. Его руки легли на изгиб ее талии. – Ну, решайся, – прошептал он.

Жибек резко оттолкнула его, и он разочарованно посмотрел ей в лицо.

– Да, это не совсем то, что я помнил, – насмешливо протянул он.

– Ты играешься со мной? – спросила она, шокированная его цинизмом.

– А тебе хочется, поиграться?

Жибек разочаровано покачала головой. Чувствуя пустоту в душе, она взглянула на него и с грустью сказала:

– Не думаю.

–Почему?

– Ты играешь в какую-то игру, правил которой я не знаю, – устало ответила она.

– Одна из твоих любимых игр. Правила остались те же – целуют тебя, а затем, – он сделал многозначительную паузу, – целуешь ты.

Откровенный упрек, страшно смутил Жибек, и одновременно вызвало желание дать ему пощечину, но он одной рукой придержал ее руки, а другой начал нежно поглаживать шею.

Сердце Жибек забилось с удвоенной скоростью, она посмотрела в его глаза, полыхавшие тайным огнем

– ?лтiрдi!

Жибек рванулась в безумной панике и увидела бегущего к ним парнишку лет семнадцати. Арлан успокаивающе посмотрел в ее сторону, и она осталась стоять, окаменев от шока.

–Ойбаяй ?лтiрдi ?ой ! … – Человек бежал в их строну, держась одной рукой за сердце, грудь его тяжело вздымалась. – О?тын даусын естiген сия?ты болдым…

Он замолчал, глядя на пунцовую Жибек. Потом его взгляд переместился на Арлана.

– Не Болды ? – спросил Арлан. Для человека, застигнутого в столь пикантной ситуации , его голос звучал поразительно спокойно.

Парнишка, наконец, оценил ситуацию, отделился от дерева, и направился к ним, стряхивая с рукава прилипшие кусочки коры.

–Ойладым, – с иронией сказал он, – Бiр-бiрi?дi ?лтiрiп жатырсы?дар деп. Бота ?пше, – продолжил он уже более мягко, останавливаясь перед Жибек, – ?арап жур деп тапсырыс ?ой?ан.

–Бота? – ахнула Жибек, все еще не придя в себя.

–И?, – сказал парень, опуская укоризненный взгляд на руку Арлана, минуту назад зависший       в области шеи Жибек. Жибек наконец с ужасом осознала, что все еще стоит на подозрительно близком расстоянии и оттолкнув руку Арлана, поспешно отступила в сторону. К ее величайшему удивлению лицо Арлана выражало только веселость.

– Сосын, екеуi де б?гiн орала алмайтындарын айтты, ерте? немесе ерте?нен кейiн.

– До завтра или до послезавтра? Но они же собирались вернуться сегодня.

Бота ?пшенi ит тiстеп алды, олар ?лпан апаны? ?йi?де ?алды, , ол кiсi д?рiгер.

– Оны? жа?дайы ?алай? – спросила Жибек, готовая в ту же минуту помчаться к ней на помощь.

–Б?рi жа?сы! Ала?дама?ыз! – поторопился успокоить ее парнишка. – Жомарт а?а айтты – ж?й ?ана кiшкентай сызат.

– Понятно, я пойду, – сказала Жибек, понимая, что следует оставить их одних.

Направляясь к дому, она слышала, как Арлан произнес:

« Если ты надеялся хорошо поесть, то выбрал не то место» .

–А?а, ?ателеспесем, сiз А?ерке есiмдi ?ыз?а ??да т?скен жо?сыз ба?, –спросил, нахмурив брови Дастан, которого Арлан считал своим младшим братом.

–И?. Д?л солай.