
7 июля
— Этот вариант я бы тоже не исключал.
Рэйвен прищурилась.
— Нас трое. Разве что мы с Ликой против тебя.
— Двое на одного — нечестно.
— Две девушки против одного парня, — поправила она. — Всё нормально. Ты ведь не слабак.
— Это комплимент?
Она на секунду замешкалась и отвела взгляд к книге.
— Да.
Вот теперь странно.
Я решил не уточнять, почему одно короткое слово оказалось приятнее, чем должно было.
— Предлагаю поесть, — сказал я слишком буднично.
Рэйвен моргнула, а потом улыбнулась.
— Отлично. Может, попробуем что-нибудь новое?
— Ты всю ночь пробовала новое.
— И что?
— Ничего. Если хочешь космическое несварение — я за.
— Хочу! — Глаза у неё сразу загорелись.
*От лица Рона*
Я крался за Исааком, как настоящий воришка. Что особенно иронично — в собственном временном доме.
Шёл почти по пятам и старался не шуметь, хотя смысла в этом было примерно ноль. Исаак, конечно, меня заметил. Просто некоторое время делал вид, что нет. Потом всё-таки обернулся с привычной улыбкой, будто я не шпионил, а случайно забрёл на экскурсию.
— Рон, ты что-то хотел?
— А… ну да. Просто у всех комнаты разные, необычные. Вот и подумал: интересно, какая у тебя. Напрямую просить как-то невежливо, сам понимаешь.
Логика вышла настолько хорошая, что я почти сам себе поверил.
Исаак чуть склонил голову.
— Почему невежливо? Пойдём, покажу. Мне скрывать нечего. Думаю, тебе понравится.
Разумеется. Нормальные подозрительные люди обычно говорят именно так.
Мы остановились перед его дверью.
— Раз… два… — начал Исаак с непонятным театральным пафосом и взялся за ручку. — Три!
Дверь распахнулась, и мне в нос ударил густой сладкий запах цветов.
Я даже моргнул.
Это была не комната. Это был, мать его, сад. Такой показывают в фильмах про эльфов, параллельные миры и людей, у которых всё в жизни сложилось.
Деревья окружали пространство плотным кольцом, сквозь листву пробивался мягкий золотой свет. В центре блестело небольшое озеро с настоящими утками. Вокруг росли цветы, тянулись тропинки, журчали ручьи, а чуть дальше виднелась беседка.
Красиво настолько, что первой моей мыслью стали шашлыки. В этой обстановке даже мне стало немного стыдно.
— Ну как? — спросил Исаак и шагнул на траву так уверенно, будто действительно здесь родился.
— Прикольно. Только ты что, реально спишь с комарами под боком?
— Комаров здесь нет. А сплю я в доме.
Он указал на небольшой деревянный домик между деревьями.
— Внутри кровать, камин и кухня. Я ещё огород завёл. Решил попробовать вырастить тыквы, раз всё равно можно.
— Смело. Особенно с учётом твоей не самой надёжной координации.
Исаак рассмеялся.
— Согласен. Но растениям, кажется, пока нравится. Мне тоже. Здесь тихо, воздух свежий, никакой суеты…
Он постепенно ушёл в привычный режим задумчивого поэта. Я кивал и осматривался.
Проблема была в том, что ничего подозрительного здесь не наблюдалось. Ни тайников, ни странных устройств, ни алтаря с надписью «не трогать». Просто идеальный благоухающий сад, который можно печатать на открытках.
И что мне потом докладывать Рэйвен и Калему?
«Подозрительно красиво. Требуется срочное вмешательство».
Исаак повёл меня в дом. Выглядел он так, будто его вытащили из чужого воспоминания о лете у прабабушки: тёплое дерево, простая мебель, плетёные коврики, полки с банками и засушенными травами. Даже часы на стене тихо тикали, хотя понятия не имею, зачем они были нужны в месте, где время и так регулярно над нами издевалось.
Я прошёлся по комнатам с разрешения хозяина — я всё-таки не совсем отбитый — и почти сразу заметил странность. Прямо под поверхностью деревянных стен мерцали тонкие жёлтые линии. Едва заметные, как вены под кожей. Они тянулись вдоль досок, расходились, соединялись и иногда вспыхивали чуть ярче.
Магия. Или местная проводка.
Исаак не обращал на них никакого внимания, поэтому спрашивать я не стал.
В соседней комнате я зацепился ногой за ковёр и едва не полетел вперёд. Успел схватиться за спинку стула, но тот жалобно скрипнул и чуть не поехал следом.
— Да чтоб тебя…
Я выдал короткую, но искреннюю тираду в адрес ковра, пола и человека, который решил положить одно на другое. Потом заметил, что край ковра загнулся не просто так.
Исаак в это время возился у окна с каким-то горшком и стоял ко мне спиной.
Я осторожно приподнял ткань. Из-под неё сразу поднялась пыль. Я едва не чихнул, зажал нос и замер.
На деревянном полу были вырезаны символы. Не детские каракули и не украшение. Круг, пересекающиеся линии, несколько знаков по краям и пятиконечная фигура в центре.
Пентаграмма?
Похожую схему я уже видел в книгах Рэйвен. Не точно такую же, но достаточно близкую, чтобы понять: это не просто рисунок от скуки.
Вот так и выясняется, что ботанство иногда полезно. Особенно если ботан рядом и регулярно суёт тебе под нос книги про ритуалы, проклятия и способы умереть от неправильно начерченного круга.
Рэйвен, начитанная чёртова ведьма.
Я быстро опустил ковёр. Ковыряться в чужом полу, пока хозяин находится в той же комнате, — плохая идея. Тем более я пока не знал, что означают символы. Защита? Источник магии? Что-то связанное с самой комнатой?
Вариантов хватало.
Главное сейчас — не показать, что я что-то заметил. Изображать безобидного идиота я, к счастью, умел отлично.
— Всё нормально? — спросил Исаак, обернувшись.
Вот же чувствительный.
— Ага. Я тут… туалет искал.
Он моргнул.
— Под ковром?
— Я не знал, насколько у тебя здесь всё аутентично.
— Туалет снаружи. За домом, дальше по тропинке. Увидишь.
Я медленно посмотрел на него.
— Ты серьёзно? Туалет на улице? Исаак, ты совсем проникся атмосферой деревни? Почему сразу не в озеро?
— Это было бы негуманно по отношению к уткам и местной экосистеме.
И попробуй с ним поспорь.
Мы вышли в огород. Молодые ростки уже пробивались из тёмной земли ровными рядами. Между грядками лежали аккуратные камни, а возле маленькой лейки стояла корзина с семенами.
Я окинул всё это взглядом и мысленно поморщился. Грязь, земля под ногтями, возня с лейками. Совсем не моё. Копаться здесь, как бабка на даче, — увольте. Туалет на улице тоже прекрасно дополнял общую картину деревенского пиздеца.
К тому же я реально хотел ссать. Смотрел на молодые ростки и думал: а если слегка удобрить? Внести, так сказать, личный вклад в сельское хозяйство. Подарок от Рона будущему урожаю.
Потом вспомнил уток и их хрупкую экосистему. Исаак бы точно не одобрил. Причём, скорее всего, прочитал бы лекцию о круговороте веществ, ответственности человека перед природой и достоинстве тыкв.
— Ой, знаешь, я сейчас вернусь! — радостно заявил он. — Хочу кое-что тебе показать.
И тут же умчался в сторону дома. Я проводил его взглядом.
Ну, раз оставил меня одного — сам виноват.
Туалет находился где-то за домом, но искать его уже не хотелось. Я расстегнул ширинку и полил ближайший ряд ростков. Натуральное удобрение, между прочим. Азот, минералы, всё экологично.
Почти благотворительность.
Закончив тайную аграрную миссию, я застегнулся и пошёл следом. Стоять одному возле свежеполитых грядок было подозрительно даже для меня.
— Ты уже здесь? Отлично! — Исаак встретил меня своей фирменной лучезарной улыбкой. — Я как раз собирался тебя позвать.
Я едва сдержал смешок. Вот бы он знал, что его идеальный природный уголок только что пережил химическую атаку.
Хотя нет. Не надо ему знать. Пусть тыквы растут в неведении.
— Я обычно никому этого не показываю, — сказал Исаак и протянул мне потрёпанный альбом. — Но думаю, тебе можно.
Последние слова прозвучали неожиданно серьёзно.
Я взял альбом и открыл. Внутри были старые фотографии. Исаак совсем мелкий — рыжий, лохматый и с таким же нелепо счастливым лицом. Потом школьные снимки, подростковые, выпускной. На одних он стоял рядом с незнакомыми людьми, на других был один. Где-то улыбался, где-то смотрел в камеру настороженно, будто фотографу пришлось долго его уговаривать.
Тёплая вещь. Слишком личная для человека, которого мы знали всего несколько дней. Меня это даже немного выбило из колеи.
— И зачем ты мне это показываешь? — спросил я, перелистывая страницу.
Исаак пожал плечами.
— Просто так. Мне самому было трудно поверить, что комната может воссоздать даже фотографии из памяти. Не только место, но и людей, одежду, моменты. Разве не удивительно?
Я снова посмотрел на снимки. На некоторых лицах детали немного расплывались. Где-то фон выглядел слишком гладким, словно память не смогла восстановить всё до конца. Значит, это были не настоящие фотографии, а копии того, как Исаак их помнил.
От этой мысли стало неуютно.
— А если ты что-то забыл, комната додумывает? — спросил я.
Он задумался и провёл пальцем по краю обложки.
— Возможно. Я не уверен. Иногда мне кажется, что здесь всё немного красивее, чем было на самом деле.
— Память обычно так и работает. Или, наоборот, делает всё хуже.
Исаак посмотрел на меня с лёгким удивлением.
— Ты сейчас сказал что-то почти философское.
— Никому не рассказывай. Репутация пострадает.
Он улыбнулся.
Я закрыл альбом и вернул ему осторожнее, чем собирался.
— Круто. Попробую потом и у себя создать что-нибудь уникальное.
В голове сразу понеслось: подпольный бар, комната с бесконечной пиццей, мягкими креслами и телевизором, который никогда не зависает. Можно ещё казино.
Или бордель.
Шучу. Ну… почти.
С такими комнатами грех не проверить пределы человеческой фантазии.
*От лица Лики*
Эмоционально я была выжата досуха, поэтому проспала до самого утра. Не вставала ни поесть, ни попить, ни даже в туалет. Проснулась около десяти и ещё несколько минут лежала, глядя в потолок, пока тело медленно вспоминало, что ему вообще-то нужно функционировать.
Наверное, меня уже ищут.
Хотя кого я обманываю. Вряд ли. Здесь редко замечали, если меня не было.
Как и везде, впрочем.
Я кое-как привела себя в порядок и пошла на кухню. В это время там обычно собирались все, если никто не погибал, не терялся между мирами и не решал внезапно исследовать магический магазин до утра.
Едва я вошла, в нос ударил тёплый запах поджаренного хлеба, специй и чего-то сладкого. Почти домашний.
Я машинально повернула голову к плите и чуть не подпрыгнула. Там стоял незнакомый мужчина.
При этом лицо казалось смутно знакомым — раздражающе знакомым, как имя, которое вертится на языке и никак не вспоминается.
— Доброе утро, Лик! — Сэнди весело помахала мне рукой. — Познакомься, это Джаспер Уинстон. Один из самых известных актёров Голливуда.
Я чуть не подавилась воздухом.
— Что он здесь делает?
— У меня теперь Призыв! — гордо напомнила Сэнди. — Вот, тренируюсь. Оказалось, могу создавать временную копию человека, если хорошо представляю его внешность. Правда, характер и навыки получаются немного… как повезёт.
Джаспер тем временем уверенно перевернул омлет на сковороде. Тот подлетел почти до вытяжки и аккуратно вернулся на место.
— С готовкой повезло, — добавила она. — Но надолго его не хватит. Ману жрёт как не в себя. Заклинание сложное, мы с Рэйвен и Калемом почти всю ночь в библиотеке разбирались.
Я посмотрела на упомянутых соучастников.
Рэйвен и Калем молча жевали бутерброды с таким видом, будто каждое утро завтракали в компании временной копии голливудской знаменитости. Рэйвен выглядела откровенно сонной, Калем — человеком, который уже пожалел обо всех принятых за ночь решениях.
— Присаживайся, — позвала Сэнди. — Тебя, кстати, хотели разбудить, но я не дала. Ты вчера и так еле до комнаты дошла.
Я на секунду замерла. Значит, всё-таки заметили.
— Спасибо, но пока не хочется есть, — ответила я и почти автоматически добавила: — Спасибо, дорогая.
— Ты что, от Исаака нахваталась? — вмешался Рон.
Он стоял у чайника и вёл неравный бой с сахарницей, которая упорно не хотела открываться.
— А что, я не могу сказать человеку что-то приятное?
— Можешь. Но осторожнее. Нам одного Исаака с его добродушием хватает. Ещё немного — и я сам начну разговаривать как поэтичный скунс.
— Скунсы не разговаривают, — заметила Рэйвен.
— Вот видишь? Даже они умнее тебя, — добавил Калем.
Рон наконец открыл сахарницу и посмотрел на них с оскорблённым достоинством.
— Я вообще-то творческая личность!
— Тогда мяукай как жираф, — предложила Рэйвен.
Рон фыркнул и всё-таки рассмеялся. Я тоже не удержалась — уголок губ дёрнулся вверх.
— А лучше зачитай рэп, как мартышка, — сказал Калем. — Так и быть, даже бананом поделюсь.
Рон медленно поставил сахарницу на стол и вышел в центр кухни. Прижал руку к груди, закрыл глаза и сделал несколько глубоких вдохов.
— Ну всё. Сами напросились. Композиция называется «Судьба — как баг в старой RPG».
Я опёрлась ладонями на стол, заранее готовясь к стыду.
Зря.
Рон поднял руку и начал отбивать ею ритм:
— Йоу, я не нуб, я избранный игрок, Застрял в игре, где не дают нажать на стоп. Это не Skyrim — здесь жёстче расклад: Ошибся один раз — не получишь респавн назад.
Судьба как босс: полоска почти на нуле, Но эта зараза всё так же ползёт по земле. Я не спасаю принцесс, не считаю монет, Я сажаю редиску, а Джаспер, возможно, агент.
Рэйвен — тестировщик, Калем — чит-код, Сэнди новый навык качнула как мод. Но если Судьба снова подкинет нам бред, Я удалю сохранение. Жаль, кнопки такой нет.
Он закончил, развёл руками и с видом победителя осмотрел кухню.
Калем медленно захлопал.
— Уровень кринжа — эпический. Банан ты заслужил.
Рэйвен закатила глаза, но губы уже дрогнули.
— Теперь хотя бы понятно, куда исчезает весь сахар. Ты подпитываешь им талант.
— Рифмуй с уважением! — возмутился Рон, забирая у Калема банан. — Всё. Мой первый альбом будет называться «Испытания и битЫ».
— Признаю… это было вдохновляюще.
Мы обернулись. У стены стоял Исаак с чашкой чая в руках. Держал её так бережно, будто это был легендарный артефакт, способный разрушить мир при падении.
Он подошёл ближе и улыбнулся.
— Но, Рон, позволь предложить небольшую редакцию. В твоём произведении есть энергия, однако ей немного не хватает внутренней формы.
— Только не надо, — сразу сказал Рон.
Исаак уже театрально вдохнул и поднял взгляд к потолку.
— Мы не пиксели мира, не спрайты без воли, А души, блуждающие в собственном поле… боли. Судьба — не ошибка, не сломанный код, А путь, по которому каждый зачем-то идёт.
Нет джойстика в наших дрожащих руках, Лишь разум и чувства, надежда и страх. И даже когда нас окутывает тьма… Всегда существует… какая-нибудь… тропа.
Он замолчал, очевидно потеряв рифму, но всё равно выглядел довольным.
Рон медленно захлопал.
— Всё, братец. Я сдаюсь. Ты победил меня приёмом «философия без рифмы».
— Последняя строка была импровизацией, — признался Исаак.
— Заметно, — сказала я и впервые за утро посмотрела на него чуть мягче. — У тебя талант превращать любую ерунду в драму уровня Шекспира.
Он замер, явно не ожидая услышать это от меня. Потом в глазах мелькнула знакомая искра.
— Быть услышанным — уже подарок. Даже если твоё слово всего лишь улучшенная версия батла о квестах, редиске и неизвестных врагах.
— Так и назовём нашу биографию, — предложила Сэнди. — «Квест: Испытания Судьбы. Где каждый уже по-своему свихнулся и начал читать стихи».
— Или «Как я спасал уток от собственной нужды», — добавил Рон.
Рэйвен, стоявшая рядом, тут же шлёпнула его по затылку.
— За что?!
— Не знаю, но прозвучало так, будто ты это заслужил.
Рон прижал ладонь к затылку и подозрительно посмотрел на Исаака. Тот слишком быстро отвёл взгляд к чашке.
— Так, — подвёл итог Калем, поднимаясь из-за стола. — Утро началось с рэпа, философии, голливудского повара и насилия над Роном. Что дальше? Сражение с гигантской говорящей брокколи?
— Не давай судьбе идей, — одновременно сказали Сэнди и Рэйвен.
Они переглянулись и рассмеялись.
Я сидела за столом и смотрела на них. Шумных, странных, местами невыносимых. Никто не спросил, почему я проспала, не заставил рассказывать о вчерашнем и не смотрел на меня как на сломанную.
Мне просто оставили место. Возможно, этого пока было достаточно.
Глава 20. Когда смерть смотрит в ответ
*От лица Калема*
— Пора на Испытание, — сказал я, сверившись с часами.
10:45. До начала оставалось пятнадцать минут. Формально можно было не торопиться, но опаздывать туда, где правила меняются без предупреждения, не хотелось.
Рэйвен поднялась сразу.
— Пошли.
Лика тяжело выдохнула.
— Почему опять я? Рона почти не берут.
— Потому что он глупенький и пользы от него ноль, — фыркнула Рэйвен.
— Эй! — Рон изобразил оскорбление и прижал ладонь к груди. — Я вообще-то рэпер. Это уже ремесло. Но ладно, вы умные — вы и геройствуйте. А я, если Джаспер ещё не развеется, в плойку с ним зарублюсь, пока вы там обнимаетесь с чудовищами.
— Только потом не рыдай у наших могил, — бросила Рэйвен и повернулась ко мне. — Вперёд и с песней. Желательно не с его рэпом.
— Я всё слышал! — донеслось нам вслед.
Я усмехнулся и направился к залу Испытаний.
В зале пришлось несколько минут подождать. Ровно в одиннадцать портал в центре каменного зала начал раскрываться — медленно, будто сам не хотел нас впускать. Я пролистал книгу. Новых строк не появилось. Подсказки всё ещё существовали исключительно для красоты.
Я уже собирался закрыть книгу, когда услышал голос. Тихий. Почти за пределами слуха.
Больно…
Я замер и огляделся.
Секунда тишины.
Больно…
По спине прошёл холод.
— Вы что-то сказали? — спросил я у девушек.
Они переглянулись.
— Нет, — ответила Лика.
Рэйвен подошла ближе и положила ладонь мне на плечо.
— Крыша поехала? Не переживай. Ты не один.
— Вот это как раз и напрягает.
Она усмехнулась, но почти сразу посерьёзнела.
— Я тоже что-то почувствовала. Будто рядом кто-то мучается.
Очень обнадёживает.
— А я ничего не слышала, — сказала Лика. — Видимо, у вас опять своя особая связь.
Слова прозвучали спокойно, но слишком аккуратно, чтобы не заметить укол.
Рэйвен убрала руку с моего плеча и посмотрела на портал.
— Возможно, дело в магическом фоне. Или мы оба сходим с ума одинаково.
— Тоже вариант.
Она шагнула в портал первой. Я пошёл за ней, Лика вошла последней.
На браслете вспыхнуло сообщение:
«Испытание началось.
Цель: пробудить магическую способность у одного из участников.
Способ выполнения определяется самостоятельно».
Классика. Разбирайтесь как хотите и постарайтесь не умереть раньше, чем поймёте правила.
Мир исчез.
На секунду возникло ощущение падения, будто из-под ног выдернули саму реальность. Потом нас резко выбросило на твёрдую землю.
Воздух оказался влажным и тяжёлым. Пахло мокрым асфальтом, гарью и застоявшейся водой. Портал закрылся за спиной почти бесшумно.
Улица была узкой и тёмной. Один из тех районов, где руки лучше держать свободными, а сумку — ближе к телу. Над крышами висело рваное серое небо. Фонари мерцали, едва справляясь со своей единственной задачей. Окна домов заколотили досками или закрыли плотными шторами.
Где-то вдали коротко закричали.
Следом раздался пьяный смех.
Мы остановились.
Тротуар растрескался, в чёрных лужах плавал мусор. Стены покрывали рваные граффити, смысл которых не хотелось уточнять. Из трубы над входом монотонно капала вода. В переулке мелькнула тень и сразу исчезла.
— Уютно, — сказал я. — Почти хочется купить здесь квартиру.
— Обычно в таких районах героев режут в первые десять минут, — заметила Рэйвен.
— Значит, мы по адресу.
Лика молча осматривалась. Плечи напряжены, руки прижаты к телу. После вчерашнего дворца это место вряд ли казалось ей приятным разнообразием.
Людей почти не было. Мимо прошла сгорбленная фигура в длинном плаще. Человек не поднял головы и ускорился, заметив нас.
На ближайшем столбе висел потрёпанный листок. Я подошёл ближе.
ПЕРЕЖИВИ — ПОЛУЧИ СИЛУ
Ниже была нарисована схема района с несколькими отмеченными точками. По краям бумаги засохли бурые пятна.
— Очень мотивирующе, — сказал я.
Мы двинулись дальше. Лужи отражали фонари кривыми полосами. За одной из стен кто-то закашлялся. Хлопнула дверь. Шаги наверху оборвались, стоило нам пройти под окнами.
Для пустого района здесь было чересчур много желающих остаться незамеченными.
Из-за угла вышел высокий худой мужчина в одежде, похожей на монашескую рясу. Капюшон полностью скрывал лицо. Он остановился перед нами, коротко кивнул и жестом позвал за собой.
Я переглянулся с Рэйвен. Она уже изучала незнакомца с тем выражением, с которым обычно выбирала, куда ударить в случае проблем.
— Идём? — спросила Лика.
Других вариантов всё равно не предлагали.
Мужчина вёл нас по узким переулкам, петляя между мусорными баками и облезлыми стенами. Район словно собрали из нескольких деталей и повторили их десятки раз: одинаковые арки, фонари, закрытые окна и лужи с мёртвым отблеском. Я пытался запоминать дорогу, но через несколько поворотов ориентиры начали смешиваться.
Наконец проводник остановился возле люка. Откинул тяжёлую крышку и указал вниз.
Из темноты пахнуло сыростью и ржавчиной.
— Конечно, — пробормотал я. — Почему подозрительный незнакомец не может жить на первом этаже с нормальным дверным звонком?
Рэйвен спустилась первой.
— Потому что тогда было бы скучно.
Лестница привела в низкий подвал. Узкий коридор, голые стены, трубы под потолком. По бетону медленно ползла влага.
Как только мы вошли, металлическая дверь за спиной захлопнулась. Щёлкнул замок.
— Отлично, — сказал я. — Добровольно пришли в ловушку. День развивается прекрасно.
Мужчина снял капюшон. Жёсткое лицо, шрам через скулу, седина в тёмной бороде. Тяжёлый взгляд человека, который заранее решил, сколько мы стоим, и остался не особо впечатлён.
— У меня к вам дело, — хрипло произнёс он.
В его руке появилась небольшая коробка.
Ненавижу магические фокусы, особенно когда не понимаю, откуда именно достали предмет.
— Доставите её по адресу. Он указан с обратной стороны. Деньги получите на месте.
— Мы теперь курьеры? — спросил я. — Форму и бейджик выдадут позже?
Он посмотрел на меня скучающе.
— Внутри не наркотики, но открывать не рекомендую.
Лёгкая коробка оказалась у меня в руках. От этого она нравилась мне ещё меньше.
— Тёмная почта, — протянула Рэйвен. — Надеюсь, труп закапывать не придётся.
Лика поморщилась и прикрыла рот ладонью.
— Пожалуйста, не надо. Меня сейчас стошнит.
— Я не предлагаю кого-то убивать, — уточнила Рэйвен. — Просто всегда хотела увидеть настоящий труп. Вживую, а не на фотографиях.
Она произнесла это с тем же интересом, с каким другие обсуждают новый ресторан.
Я повернулся к ней.
— У тебя точно всё нормально с головой?
— Конечно нет. Мы вроде уже выяснили.
Незнакомец вмешался:
— Посмотреть ещё успеешь.
Рэйвен сразу оживилась.
— Правда?
— Калем… — Лика чуть наклонилась ко мне. — Мы здесь вдвоём нормальные?
Я решил не отвечать. Молчание иногда спасает отношения лучше любой дипломатии.
— Любопытство не порок, — продолжил мужчина. — И ещё одно. Вам понадобится имя.
Он выпрямился и слегка приподнял подбородок.
— Зовите меня Ствол.
Я с трудом сохранил серьёзное лицо. Где-то внутри тихо умерло уважение к этому месту. Впрочем, его и до этого было немного.
Ствол открыл другую дверь и вытолкнул нас обратно в переулок. Через секунду замок снова щёлкнул.
Мы остались одни. Коробка, адрес и полное непонимание происходящего.
Я перевернул посылку и вгляделся в выцветшие буквы.
— Кто-нибудь понимает, где это?
Рэйвен посмотрела на одинаковые стены переулка.
— Можем спросить у местных.
— Подходим, дружелюбно улыбаемся и получаем пулю в лоб. Надёжно, как швейцарские часы.
Я открыл меню браслета. Пусто.
— Даже не пытайся, — сказала Рэйвен, прислонившись к стене. — Карта не загружается. Я уже проверила.
— Значит, плутаем вслепую или разговариваем с первым встречным.
— Я больше ни в какие переговоры не полезу, — резко сказала Лика. — Мне одной ловушки на сегодня хватило.