Spoku sargs

– Paldies. «Ar labu nakti,» vina atvadijas un iegaja sava istaba, kas atradas preti Da?as istabai.

Lenam gaju pa koridoru, klausoties veja gaudo?anu ara. Nebrini?os, ja nakti snigs.

Kad es piegaju pie sava vecteva istabas, es dzirdeju vinu krakam un gaju garam, lai gan es loti velejos velreiz apspriest ?o jautajumu ar naudas aizdevejiem un Gorinu. Ja man butu nauda, es noligtu detektivu un negrauztu savas smadzenes, bet man tas bus jaizdoma pa?am.

Pec teva naves man sapeja sirds, tapec neko neiedzilinajos un nepieversu uzmanibu tam, kas notiek apkart. Bet tagad esmu apnemibas pilns par katru cenu iz?ketinat ?o mudzekli un tikt lidz patiesibai.

Tiklidz es apgulos, es uzreiz aizmigu. Man atkal bija sapnis, kura es biju imperators. ?oreiz kopa ar generaliem skatijos karte un pardomaju planu uzbrukumam kaiminvalstij. Viss bija tik ists, ka es pat sajutu tabakas dumu smaku no pipes, ko tureju zobos.

Nakamaja rita, ka gribeju, saku meklet pavaru. Es nolemu vinu meklet starp musu subjektiem, kas dzivo tuveja ciemata.

Nakti uzsniga pirmais sniegs, kas gandriz viss nokusa un palika tikai uz zales un kritu?ajam lapam. Uzvilkusi vilnas meteli un ietinusies ?alle, izgaju uz ielas un devos uz ciematu, kas bija redzams starp retajiem berziem.

Es zinaju daudzus savus priek?metus personigi, tapec pirma lieta, ko es nolemu darit, bija viniem pajautat. Tuvaka maja, kas staveja netalu no cela, piedereja vietejam arstam Zaharam Jevgenevicam. Lai gan vin? pats bija kalsns un maza auguma, vina sieva bija pieklajiga, sarkanvaigu matrona. Man likas, ka ?adai sievietei japrot labi gatavot.

Pec ilga klauvejiena durvis nedaudz atveras un paradijas miegaina arsta seja.

– Jusu Ekselence? Vai kaut kas notika ar Afanasiju Petrovicu? – vin? satraucas.

– Ne, ne, ar vectevu viss ir tapat. Lai gan es uztraucos, ka vinam ir vajadzigs tik ilgs laiks, lai vin? klutu labaks. Tomer tagad esmu atnacis pie tavas sievas,» es atbildeju.

– Tavai sievai? – vin? jautaja un atvera durvis. – Ludzu ienaciet. Atvainojiet, jusu ekselence, ka man bija jagaida. Vienkar?i apgulieties, lai nosnaustos. Es visu nakti nosedeju pie mirsto?as sievietes gultas. Tikai nakamaja rita vina atteicas no spoka. Rit vini apglabas veco sievieti.

– Viss ir kartiba. «Es nesteidzos,» es atbildeju.

Kamer arsts devas pec sievas, es paskatijos apkart. Vini dzivoja pieticigi, bet viniem bija viss nepiecie?amais. Un visur valdija tiriba un kartiba. Uzreiz redzams, ka vina ir laba majsaimniece.

– Labdien, jusu ekselence. Zahars Jevgenevics teica, ka jus atnacat pie manis? – aiz muguras atskaneja kautriga sievietes balss.

Es uzsmaidiju apmulsu?ajai sievietei. Arsts staveja vinai aiz muguras un ari nenoversa savu zinkarigo skatienu no manis.

– Sveiki. Ja, tev,» es pamaju. – Ipa?umam nepiecie?ams pavars. Es apsolu astondesmit rublu algu.

Sieviete pagriezas pret savu viru, gaidot atbildi. Vin? paraustija plecus un atbildeja:

– Izlemiet pa?i. Ja tu vari tikt gala, tad keries pie ta. Es neiebilstu. Turklat mums ?obrid nav vajadziga nauda. Jusu Ekselence, pirms mene?a piedzima musu mazmeita,» vin? lepojas.

– Apsveicu! Es atceros tavu meitu. ?kiet, ka esam viena vecuma.

«Tie?i ta, tikai tu esi paris mene?us vecaks,» vin? pamaja man un pagriezas pret sievu. – Nu, Lubu?ka, vai tu iesi stradat par pavaru?

«Es ie?u,» vina viegli atbildeja.

– Tas ir lieliski! Tad jau ?odien vari sakt pildit savus pienakumus,» es izdvesu un, atvadoties, izgaju uz ielas. Vismaz es to sapratu. Atliek tikai nopelnit naudu.

Kad es domaju par naudu, es uzreiz atcerejos nakamo reidu uz Riftu, tapec es piezvaniju Vladam.

– Sveiks, Kostja. Viss ir derigs. Mes ejam otrdien. «Es jau nopirku biletes,» vin? apliecinaja.

– Un «Siriuss» vel nav bijis Rifta? – Es biju piesardzigs. Tas nemaz nebija ka viniem.

«Vini man apliecinaja, ka mes esam pirmie.» Starp citu, departamenta ir jauns darbinieks. Varbut tapec es sanemu ?o datumu. Riftam vajadzetu but atvertam otrdienas pusdienlaika.

«Mums ir jabut klat, lai atvertu,» es parliecino?i teicu.

– Piekritu. Tapec es nopirku agrakas biletes. Labak ir pagaidit stundu vai divas pie Rifta, neka savakt drupatas.

Mes atvadijamies, un es paatrinaju, jo atkal saka lit viegls lietus. Tikai vin? negaja majas, bet gan pie priek?nieka. Antons Pavlovics bija jauns, energisks virietis, kuru pienemam darba pavisam nesen, tacu vin? jau bija paguvis paradit savu labako pusi.

Pirmkart, vin? piespieda stradniekus salabot visu aprikojumu, kas staveja pamests garazas un nojumes. Turklat vin? pats aktivi piedalijas remontdarbos. Vin? patureja to, kas vareja noderet saimnieciba, bet parejo pardeva un iegadajas merino aitas. Tagad, kad mums ir loti maz zemes darzenu audze?anai, mes ar vectevu nolemam pardot vilnu un galu.

Otrkart, priek?nieks lika sagatavot zemi pavasara stadi?anai. Tagad vairs nebija nevienas brivas vietas, uz kuras augtu nezales vai krumi. Tiesa, vienu mazu plavinu atstajam vasaras aitu aplokam. Bet siens bus javac uz no valsts nomatiem laukiem.

Antons Pavlovics rosijas pagalma, tapec pirmais mani ieraudzija un naca man preti.

– Konstantins Sergejevic, labrit! Kad tu atbrauci? – Vin? pastiepa man preti savu lielo, kalkaino plaukstu.

– Labi, Anton Palic! «Es ierados vakar, bet pecpusdiena es atgriezos Maskava,» es atbildeju un stingri paspiedu vina roku.

– Tu laikam atnaci pajautat par biznesu? Tatad mums viss ir kartiba. Aitas aug un pec paris mene?iem tas vares cirpt. Tiesa, es ari pirktu artefaktus atrai kazokadas aug?anai, bet tas pagaidis. Tie ir dargi, apmeram divi tuksto?i.

– No pirmas vilnas pardo?anas perc visu nepiecie?amo. Starp citu, jus gribejat salabot sava teva veco automa?inu. Vai notika?

Ipa?uma garaza daudzus gadus staveja automa?ina, ar kuru mans tevs bija ilgu laiku izmantojis. Virsbuve vietam bija sarusejusi, un plosti?anas iekarta darbojas tikai reizi pa reizei, tapec gribeju to nodot metalluznos, tacu priek?nieks mani atrunaja un apliecinaja, ka var salabot. Es piekritu un iedevu vinam naudu aparata nomainai.

– Ma?ina ir zvers! Mes ar pui?iem jau esam to izmeginaju?i. Tagad to vairs nevar pardot ka metalluznus. Vini to nopirks par se?simt rubliem.

– Ne, mes nepardosim. Es domaju, ka tas jums joprojam noderes ap maju. Mums vel nav naudas jaunai ma?inai, tapec brauksim ar ?o. Nosutiet kadu uz musu maju ?odien pusdienlaika, lai vin? mani aizvedis uz staciju.

– Tas tiks darits, Konstantins Sergejevic! – priek?nieks zinoja.

Paskatijos pulksteni un sapratu, ka man atri jaatgriezas. Galu gala es nekad nerunaju ar savu vectevu par Gorinu. Atvadijies no priek?nieka, steidzos majas.

Iepriecinajis gimeni ar jauno pavaru, apsedos pie vecteva gultas un jautaju:

– Pastastiet man par to, kas notika pec jusu teva naves, preteja gadijuma es labi neatceros.

– Ja, es pats to gadu miglaini atceros… Beres bija tikai pa?i tuvakie. Zinaju, ka vin? ir zaudejis draugus, jo aiznemas naudu un neatmaksaja. Tacu neviens no viniem nenaca pec naudas. Par ko mes viniem loti pateicamies. Pec berem pagaja divas vai tris dienas, kad piezvanija naudas aizdeveja. Pec vina sauca vel divi. It ka viniem butu bijusi vieno?anas.

– Tatad vini zvanija un vienkar?i prasija naudu? Ka butu, ja vini melo un tevs viniem neko neatnemtu?

«Es ari sakuma neticeju, kad dzirdeju, ka esmu parada vienam cilvekam trisdesmit tuksto?us, otrajam piecdesmit piecus tuksto?us un tre?ajam visus divus simtus,» vectevs pakratija galvu. Man pat balss pazuda no tadiem cipariem.

Es ari domaju, ka ta ir tikai liela nauda. Cik ilgi jaspele, lai zaudetu ?adas summas? Vai ari likmes bija tuksto?os?

Tikmer vectevs turpinaja:

– Vini man atsutija kurjeru ar ceku kopijam. Tajos viss bija pareizi: es atpazinu gan parakstu, gan rokrakstu.