Bible Animals

If the ordinary interpretation of selâv by "Quail" be accepted, the description is exactly correct. The Quails fly in vast flocks, and, being weak-winged birds, never fly against the direction of the wind. They will wait for days until the wind blows in the required direction, and will then take wing in countless multitudes; so that in an hour or two a spot on which not a Quail could be seen is covered with them.

On account of their short wings, they never rise to any great height, even when crossing the sea, while on land they fly at a very low elevation, merely skimming over the ground, barely a yard or "two cubits high upon the face of the earth." We may now see how needless it is to attribute the two cubits to the stature of the bird, or to the depth at which they lay on the ground.

There are other reasons why the Selâv could not be any species of stork. In the first place, all the stork tribe are included among the list of unclean birds, and it is not likely that the Almighty would have neutralized His own edicts by providing food which the Israelites were forbidden to eat. In the next place, even had the flesh of the stork been lawful, it is of so unpleasant a nature that the people could not have eaten it. For similar reasons we may dismiss the theories which consider the Selâv to be a goose or water-fowl of any kind.

Some persons have thought that the sand-grouse is the Selâv. In the first place, the flesh of this bird is hard, tasteless, and disliked by those who have tried it; so that the Israelites would not have been tempted to eat it. In the next, it is a strong-winged and swift-footed bird, and would not have satisfied the required conditions. It flies high in the air, instead of merely skimming over the ground, and when it alights is fresh and active, and cannot easily be caught. The Quail, on the contrary, after it has flown for any distance, is so completely tired out that when it alights it crouches to the earth, and will allow itself to be picked up by hand. It has even been trodden to death under a horse's feet.

Moreover, the flesh of the Quail is peculiarly excellent, and would be a great temptation to men who had passed so long a time without eating animal food. Another corroboration of the identity of the Quail and the Selâv is to be found in the mode in which the flesh is prepared at the present day. As soon as the birds have arrived, they are captured in vast multitudes, on account of their weariness. Many are consumed at once, but great numbers are preserved for future use by being split and laid out to dry in the sun, precisely as the Israelites are said to have spread out the Selavim "all abroad for themselves round about the camp."

It is rather remarkable that the Arabs of the present day use a word almost exactly resembling selâv to represent the Quail. The word is salwa, given by one of the older writers on the subject as selaw.

Accepting, therefore, the Selâv and Quail to be identical, we may proceed to the description of the bird.

It is small, plump, and round-bodied, with the head set closely on the shoulders. Owing to this peculiarity of form, it has its Arab name, which signifies plumpness or fatness. The wings are pressed closely to the body, and the tail is pointed, very short, and directed downwards, so that it almost appears to be absent, and the bird seems to be even more plump than really is the case.

Several modes of capturing these birds are still practised in the East, and were probably employed, not only on the two occasions mentioned in Exodus and Numbers, but on many others of which the Scriptural narrative takes no notice. One very simple plan is, for the hunters to select a spot on which the birds are assembled, and to ride or walk round them in a large circle, or rather in a constantly diminishing spiral. The birds are by this process driven closer and closer together, until at the last they are packed in such masses that a net can be thrown over them, and a great number captured in it.

Sometimes a party of hunters unite to take the Quails, and employ a similar manœuvre, except that, instead of merely walking round the Quails, they approach simultaneously from opposite points, and then circle round them until the birds are supposed to be sufficiently packed. At a given signal they all converge upon the terrified birds, and take them by thousands at a time.

In Northern Africa these birds are captured in a very similar fashion. As soon as notice is given that a flight of Quails has settled, all the men of the village turn out with their great burnouses or cloaks. Making choice of some spot as a centre, where a quantity of brushwood grows or is laid down, the men surround it on all sides, and move slowly towards it, spreading their cloaks in their outstretched hands, and flapping them like the wings of huge birds. Indeed, when a man is seen from a little distance performing this act, he looks more like a huge bat than a human being.

As the men gradually converge upon the brushwood, the Quails naturally run towards it for shelter, and at last they all creep under the treacherous shade. Still holding their outspread cloaks in their extended hands, the hunters suddenly run to the brushwood, fling their cloaks over it, and so enclose the birds in a trap from which they cannot escape. Much care is required in this method of hunting, lest the birds should take to flight, and so escape. The circle is therefore made of very great size, and the men who compose it advance so slowly that the Quails prefer to use their legs rather than their wings, and do not think of flight until their enemies are so close upon them that their safest course appears to be to take refuge in the brushwood.

Boys catch the Quails in various traps and springes, the most ingenious of which is a kind of trap, the door of which overbalances itself by the weight of the bird.

By reason of the colour of the Quail, and its inveterate habit of keeping close to the ground, it easily escapes observation, and even the most practised eye can scarcely distinguish a single bird, though there may be hundreds within a very small compass. Fortunately for the hunters, and unfortunately for itself, it betrays itself by its shrill whistling note, which it frequently emits, and which is so peculiar that it will at once direct the hunter to his prey.

This note is at the same time the call of the male to the female and a challenge to its own sex. Like all the birds of its group, the Quail is very combative, and generally fights a battle for the possession of each of its many mates. It is not gifted with such weapons of offence as some of its kinsfolk, but it is none the less quarrelsome, and fights in its own way as desperately as the game-cock of our own country.

Indeed, in the East, it is used for exactly the same purpose as the game-cock. Battles between birds and beasts, not to say men, are the common amusement with Oriental potentates, and, when they are tired of watching the combats of the larger animals, they have Quail-fights in their own chambers. The birds are selected for this purpose, and are intentionally furnished with stimulating food, so as to render them even more quarrelsome than they would be by nature. Partridges are employed for the same cruel purpose; and as both these birds are easily obtained, and are very pugnacious, they are especially suited for the sport.

Two passages occur in the Scriptures which exactly explain the mode in which the Quails were sent to the Israelites. The first is in Ps. lxxviii. 26. The Psalmist mentions that the Lord "caused an east wind to blow in the heaven, and by His power He brought in the south wind." Here, on examining the geographical position of the Israelites, we see exactly how the south-east wind would bring the Quails.

The Israelites had just passed the Red Sea, and had begun to experience a foretaste of the privations which they were to expect in the desert through which they had to pass. Passing northwards in their usual migrations, the birds would come to the coast of the Red Sea, and there would wait until a favourable wind enabled them to cross the water. The south-east wind afforded them just the very assistance which they needed, and they would naturally take advantage of it.

It is remarkable how closely the Scriptural narrative agrees with the habits of the Quail, the various passages, when compared together, precisely coinciding with the character of the bird. In Exod. xvi. 13 it is mentioned that "at even the quails came up and covered the camp." Nocturnal flight is one of the characteristics of the Quail. When possible, they invariably fly by night, and in this manner escape many of the foes which would make great havoc among their helpless columns if they were to fly by day.

The identity of the Selâv with the common Quail is now seen to be established. In the first place, we have the name still surviving in the Arabic language. Next, the various details of the Scriptural narrative point so conclusively to the bird, that even if we were to put aside the etymological corroboration, we could have but little doubt on the subject. There is not a detail which is not correct. The gregarious instinct of the bird, which induces it to congregate in vast numbers; its habit of migration; its inability to fly against the wind, and the necessity for it to await a favourable breeze; its practice of flying by night, and its custom of merely skimming over the surface of the ground; the ease with which it is captured; the mode of preserving by drying in the sun, and the proverbial delicacy of its flesh, are characteristics which all unite in the Quail.

Before closing our account of the Quail, it will be as well to devote a short space to the nature of the mode by which the Israelites were twice fed. Commentators who were unacquainted with the natural history of the bird have represented the whole occurrence as a miraculous one, and have classed it with the division of the Red Sea and of the Jordan, with the various plagues by which Pharaoh was induced to release the Israelites, and with many other events which we are accustomed to call miracles.

In reality, there is scarcely anything of a miraculous character about the event, and none seems to have been claimed for it. The Quails were not created at the moment expressly for the purpose of supplying the people with food, nor were they even brought from any great distance. They were merely assisted in the business on which they were engaged, namely, their migration or customary travel from south to north, and waiting on the opposite side of the narrow sea for a south-east wind. That such a wind should blow was no miracle. The Quails expected it to blow, and without it they could not have crossed the sea. That it was made to blow earlier than might have been the case is likely enough, but that is the extent of the miraculous character of the event. Taking the word in its ordinary sense, no miracle was wrought, simply because none was wanted. Granting to the fullest extent that He who arranged the course of the world can alter His arrangements as easily as He made them, we cannot but see that in this case no alteration was needed, and that, in consequence, none was made.

THE RAVEN

Signification of the word Oreb—The Raven tribe plentiful in Palestine—The Raven and the Dove—Elijah and the Ravens—Various explanations of the circumstance—Feeding the young Ravens—Luis of Grenada's sermon—The white Raven of ancient times—An old legend—Reference to the blackness of the Raven's plumage—Desert-loving habits of the Raven—Its mode of attacking the eye—Notions of the old commentators—Ceremonial use of the Raven—Return of the Ravens—Cunning of the bird—Nesting-places of the Raven—The magpie and its character—The starling—Its introduction into Palestine—The Rabbi perplexed—Solution of the difficulty.

It is more than probable that, while the Hebrew word oreb primarily signifies the bird which is so familiar to us under the name of Raven, it was also used by the Jews in a much looser sense, and served to designate any of the Corvidæ, or Crow tribe, such as the raven itself, the crow, the rook, the jackdaw, and the like. We will first take the word in its restricted sense, and then devote a brief space to its more extended signification.

As might be expected from the cosmopolitan nature of the Raven, it is very plentiful in Palestine, and even at the present time is apparently as firmly established as it was in the days when the various Scriptural books were written.

There are few birds which are more distinctly mentioned in the Holy Scriptures than the Raven, though the passages in which its name occurs are comparatively few. It is the first bird which is mentioned in the Scriptures, its name occurring in Gen. viii. 7: "And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made;

"And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth."

Here we have, at the very outset, a characteristic account of the bird. It left the ark, and flew to and fro, evidently for the purpose of seeking food. The dove, which immediately followed the Raven, acted in a different manner. She flew from the ark in search of food, and, finding none, was forced to return again. The Raven, on the contrary, would find plenty of food in the bodies of the various animals that had been drowned, and were floating on the surface of the waters, and, therefore, needed not to enter again into the ark. The context shows that it made the ark a resting-place, and that it "went forth to and fro," or, as the Hebrew Bible renders the passage, "in going and returning," until the waters had subsided. Here, then, is boldly drawn the distinction between the two birds, the carrion-eater and the feeder on vegetable substances—a distinction to which allusion has already been made in the history of the dove.

THE RAVEN.

"Who provideth for the raven his food?"—Job xxxviii. 41.

Passing over the declaration in Lev. xi. 15 and Deut. xiv. 14, that every Raven (i.e. the Raven and all its tribe) is unclean, we come to the next historical mention of the bird. This occurs in 1 Kings xvii. When Elijah had excited the anger of Ahab by prophesying three years of drought, he was divinely ordered to take refuge by the brook Cherith, one of the tributaries of the Jordan. "And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens [orebim] to feed thee there.

"So he went and did according unto the word of the Lord: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

"And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and he drank of the brook."

In this passage we have a history of a purely miraculous character. It is not one that can be explained away. Some have tried to do so by saying that the banished prophet found the nests of the Ravens, and took from them daily a supply of food for his sustenance. The repetition of the words "bread and flesh" shows that the sacred writer had no intention of signifying a mere casual finding of food which the Ravens brought for their young, but that the prophet was furnished with a constant and regular supply of bread and meat twice in the day. It is a statement which, if it be not accepted as the account of a miracle, must be rejected altogether.

I may here mention that an explanation of the passage has been offered by some commentators, who render the word orebim as "Arabs," and so arrive at the conclusion that the prophet was fed in his retirement by the Arab tribes which came to the brook for water. Others have thought that the Orebim were the inhabitants of a village called Orbo, near the Cherith. There is, however, no need of any such explanations. The account of the prophet's flight to the Cherith and of the daily supply of food which he received has been accepted as a simple statement of facts by all Jewish writers, and there is no alternative but either to accept it in the same sense or to reject it.

This part of the subject naturally leads to certain passages in which the feeding of the young Ravens is mentioned. See, for example, Job xxxviii. 41: "Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat." This passage is rendered rather differently and more forcibly in the Jewish Bible. "Who provideth for the raven his food, when his young ones cry unto God, and wander for lack of meat?" A passage of similar import occurs in Ps. cxlvii. 9: "He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry." An evident reference is made to these passages in Luke xii. 24: "Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?"

In all these cases reference is made to a curious idea which prevailed respecting the Raven. It was thought that the Raven was a cruel parent, and that after the eggs were hatched it cared nothing for the young until they were full fledged. As, moreover, the bird was thought to be peculiarly late in attaining its plumage, the young Ravens must all die of hunger, were they not fed in some remarkable manner. This subject is treated at some length by Luis of Grenada in his Sermons. As the passage in question is a very curious one, I give both the original and a translation. For the latter I am indebted to the Rev. C. J. Smith, author of "Synonyms and Antonyms," who has preserved, with much success, the quaint structure of the language.

"Dominica XIV. post Pent. Concio 1:

"Nisi hæc enim omnia magnam nobis admirationis materiam divinæque providentiæ notitiam præberent, nequaquam Dominus inter cetera sapientiæ et providentiæ suæ argumenta hoc etiam commemoraret, cum ad Job ait: 'Quis præparat corvo escam suam, quando pulli ejus clamant ad Deum vagantes eò quòd non habeant cibos?'[1 - Job xxxviii.] Et in Psal.: 'Qui dat jumentis escam ipsorum et pullis corvorum invocantibus eum.'[2 - Ps. cxlvii.]

"Cur autem hoc in loco pullorum corvi præcipuè meminerit, in causa est, quod in his miro modo singularis providentiæ cura elucet. Ait enim interpres quidam corvorum pullos eum implumes adhuc sunt, candorem præ se ferre: ideoque a parentibus ut nothos negligi, quod eorum non referant colorem. Quo tempore divina providentia, quæ nusquam dormit, eos ad se clamantes alit. Vermiculos enim quosdam in nidulo nasci constituit, quorum esu sustentantur donec nono tandem die nascentibus plumis parentum colorem referant, atque ita demum ab illis nutriantur.

"Cum igitur divina providentia nulla in re neque animalculis istis etiam si a patribus deserantur desit, quanta ilia diffidentia est, quæ solis hominibus eam deesse profitetur? Si homo inter omnes inferioris hujus mundi creaturas nobilissimum et pulcherrimum animal est, si solus ipse Dei imagine insignitus, si ipse hujus magnæ familiæ princeps ac dominus est, si ejus obsequio cuncta militant, si omnia rerum conditor subiecit pedibus ejus oves et boves universas, insuper et pecora campi, &c. qui fieri potest ut cum hujus mundi moderator Dñs nullum neque animalculum neque vermiculum a providentiæ suæ cura excludat, sed omnibus abunde omnia suppeditat, pium hominem (cujus obsequio cuncta destinavit) fame et inedia confici patiatur. Si pater aliquis filii sui familiam, servos, ancillas, et jumenta diligenter curaret, illisque necessaria abunde provideret, quomodo filium fame perire sineret, cujus familiam tanta cura fovet et alit? Quis enim hoc in animum inducere possit? Hæc ijitur altera ratio est qua celestis Magister diffidentiam nostram curare, et spem alere atque fulcire studet."

"Fourteenth Sunday after Pentecost, Sermon 1:

"For if it were not that all these things afford to us great matter of admiration and demonstration of the providence of God, it were in vain that the Lord, among other tokens of His wisdom and providence, had selected this also, when He saith in Job: 'Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, wandering for lack of meat.' And in the Psalms: 'Who giveth their own food to the cattle, and to the young ravens that call upon Him.'

"Now that in this place He hath been mainly mindful of the ravens' young, is partly for this cause, that marvellously in them the singular care of Providence doth show forth. For a certain annotator saith, that the young ravens while as yet they are unfledged do appear of whiteness, and therefore are neglected of their parents as if they were bastards, seeing that they resemble not their colour. At which time Divine Providence, who nowhere sleepeth, doth feed them who call upon Himself. For He causeth certain vermicles (small worms) to be bred in the little nest, by eating of which they are sustained, until at length on the ninth day, the feathers beginning to grow, they resemble the colour of their parents, and so come to be nourished by them.

"Seeing then that Divine Providence is never wanting in any matter, not even to these little creatures, though they be deserted of their parents, how great is that distrust which averreth that it is wanting unto men alone! If man be among all the creatures of this lower world the noblest and the fairest of things; if he alone be made illustrious by God's image; if he himself be of this great family the leader and lord; if in obedience to him all things serve; if the Constructor of all things hath put under his feet 'all sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;' how shall it be that when the Lord, the Ruler of this world, shutteth out none, neither insect nor worm, from the care of His providence, but supplieth abundantly all things for all, He should suffer the righteous man, for whose service He hath appointed all things, to perish of hunger and lack of food?

"If it be that every father would diligently care for his son's household, and men-servants, and maid-servants, and cattle, and provide them abundantly with all things needful, how should He suffer His sons to perish whose families He cherisheth and feedeth with so great care? Who, indeed, could harbour such a thought? This then is another consideration whereby the heavenly Master seeks to cure our distrust, and to feed and stay our hope."

Some of the old writers improved on this legend by saying that the worms crawled into the mouths of the young Ravens, so that the birds had not even the trouble of picking them up.

Some of the ancient Jewish writers had an idea that the Raven was originally a white bird, and that its colour was changed by way of punishment for its evil disposition and deceitful conduct. A similar idea was held by the old mythological writers. They said that the Raven was formerly the favourite bird of Apollo, and that it was celebrated for its sweet song and snowy white plumage. Part of its duty was to bring water for its master from the fountain Hippocrene.

One day, instead of doing its duty, the bird amused itself in the garden, and at last fell asleep. Fearful when it awoke that it should be punished for its carelessness, the cunning Raven snatched up a snake, killed it, and brought it to Apollo, saying that the serpent had disputed the passage to the fountain, and that, after a long fight, it had just been killed. Apollo, angry with the bird for having told a lie, drove it from his presence, and as it fled its musical voice turned into a harsh croak, and its white plumage became black.