Невеста лорда Орвуда

– Обращайся. И что она хочет?

– Милорда Орвуда-а, – протянула я.

В носу опять защипало.

– Ну, в этом я ей не помогу. А про отбор она ничего не говорила?

Я задумалась.

– Говорила вроде. Про пять или шесть часов ожидания. Перелёт и сборы.

Тут я хихикнула, подалась вперёд и сообщила доверительно:

– Она собиралась неделю! Представляешь?

– Да, маловато, – кивнул он.

Я удивлённо моргнула. Маловато? Неделю? Да что она могла всё это время делать? Если только худеть. Или, наоборот, наедала аппетитные формы? А гардероб сменить не успела, поэтому и пришла в таком тесном платье?

– Думаю, мы должны устроить ей отбор.

– Что?

Но Джей уже стоял у двери.

– Пошли, сообщим ей эту радостную новость.

– Но…

Однако он, видимо, не врал про время и уже скрылся за дверью. Я поспешила за ним, как раз вовремя: Джей стоял возле графини, упорно игнорирующей его.

– Странно, а мне казалось, я видела здесь одну из четвертьфиналисток отбора, – протянул он озадаченно.

Она опустила журнал так резко, что будь он чуть худее, его наверняка бы сдуло волной воздуха. Удивительно, но её лицо впервые было похоже на нормальное человеческое. Без неприязни, высокомерия и недовольства.

– А вот и вы.

Джей улыбнулся.

– Поздравляю мисс…

– Стонмиж, – подсказала быстро я, хоть и не была уверена, что точно запомнила имя.

– Стоунмейдж, – поправила она, метнув в меня убийственный взгляд.

Будь это кинжал, я бы уже лежала мёртвая, а её уводила охрана.

– Позвольте проводить вас в комнату.

Джей подал ей руку. Она быстро глянула, скривилась и вложила руку, увешанную кольцами. Впрочем, у него колец было не меньше.

Я с уважением глядела, как он, почти не дрогнув, помог ей встать и открыл дверь, пропуская вперёд. Обернулся, прошептав одними губами:

– Я напишу тебе.

А я упала в ближайшее кресло, чувствуя себя опустошённой. Только сейчас осознавая, что в приёмной странно тихо. Ни телефонных звонков, ни рук из порталов. Совпадение? Или?..

– Зачем ты сказала матери, что мы не спим вместе?

Вздрогнула, резко вскинув голову. Мистер Орвуд, лишь наполовину показавшийся из портала, возвышался посреди приёмной и напоминал джина. Я бы непременно рассмеялась, если бы не его голос – холодный, злой, – от которого у меня зашевелились волосы на затылке. И показалось, что чудесные ярко-жёлтые с красным ободком розы, которые он сжимал в руке, принесены в наказание. Сейчас он велит мне повернуться и отхлещет ими по мягкому месту.

– Я…

– Ты хотя бы понимаешь, что сейчас будет?

– Но…

Я беспомощно глядела на него, пытаясь взглядом показать всю степень моего раскаяния. Слова упрямо не шли, застревали в пересохшем горле.

Он вздохнул.

– Это тебе, дорогая. – Он положил букет на стол, буквально выплюнув последнее слово. – И впредь подбирай тщательнее не только наряды, но и слова.

И ушёл, оставив после себя лишь лёгкую тёмную дымку. Видимо, сильно расстроился. Обычно, насколько я успела заметить, он закрывал порталы чище.

Не знаю, как нашла в себе силы подойти. Осторожно провела кончиками пальцев по бархатистым лепесткам. Внутри разлилась горечь и пустота, а слёзы, не пролившиеся чуть раньше, всё же грозили залить приёмную. За что он так со мной? Я ведь не знала, что можно говорить, а что нет. Мог бы и предупредить, а то только и знает, что исчезать в порталах. Только злобного смеха не хватает.

– Дай мне план отбора.

Почти не вздрогнула, вытерла глаза и повернулась, но это был всего лишь Джей.

– План? – переспросила хмуро.

– Ты же не знаешь. Забыл. – Он, не спрашивая разрешения, устроился за моим столом. – О, вижу, шеф заходил.

После того как Джей сидел за столом в кабинете милорда, возмущаться было глупо.

– Угу.

Я огляделась, ища вазу.

– Её нет. Лучше сотвори. Твоим… кхм… предшественникам цветы не дарили.

И что это «кхм» значит?

– Сотворить? Но материальные иллюзии недолговечны и требуют больших затрат энергии.

Говорить, что зачёт по ним я сдавала бесконечное количество раз, не хотелось.