Говори мне

– Так, меня не приплетай! Но продолжай, милая, – улыбнулась она и села на стул, показывая мне, куда я должна пододвинуть свой стул, поближе к ней.

– Я пришла к нему, мы сходили выпить кофе. Кстати, мы за этим же столом сидели, – проговорила я, пока усаживалась на стул рядом с ней.

Мия отпрянула назад от стола, и мы засмеялись в голос.

– Не смеши меня, история грустная, а ты хохочешь тут! – обиженно воскликнула я.

Официант поднесла нам наши напитки, и Мия начала закидывать зефирки ложкой в рот. Что не мешало ей продолжить:

– Очень грустная, судя по твоим глазам. Не обманывай меня, подруга, у тебя глаза влюбленные! Ты же знаешь, что папа хотел сделать из меня следователя. Ничто не ускользнет от меня, – и она подмигнула мне, – Так что было после кофе?

– После кофе был Алекс…

Мия открыла рот в изумлении, загружая в него последнюю зефиринку:

– Эйко, это не грустная история. Это безумная история. Что он сказал про то, что ты была с Мартином? Я думала вы с Алексом снова поссорились посреди ночи, и что, спустя сутки, снова помиритесь – у вас обычно так это происходило. Но зачем ты пошла к Мартину-то?

– Я устала, Мия. Устала, что у нас не получается нормально разговаривать, спокойно обсуждать все. Он взрывается из—за всякой фигни. Я пошла к Мартину, потому что он… – сделала паузу, – Да ты сама знаешь зачем! Он – другой. С ним проще. С ним можно поговорить. И он не бесится из-за моих слов.

Подруга взяла мои ладошки и сжала их. Посмотрела на меня своими любящими глазами:

– Эй, мне так жаль, что характер Алекса оставляет желать лучшего. Иди ко мне, – я положила голову ей на плечо, и она обняла меня.

– Я все еще зла на тебя за ожидание.

– Я знаю, но ты перестанешь злиться, когда узнаешь, почему я опоздала, – хитрым взглядом я заглянула в ее глаза.

Мия сузила их, пытаясь прочитать в моих глазах подсказку. И снова открыла рот в изумлении:

– У тебя был секс втроем?

– Дура ты! – засмеялась я на всю кофейню.

– Ладно, шутка злая, но ты рассмеялась! – сказала подруга. Она поставила локти на стол, а подбородок положила на края ладоней и прошептала, – Ты целовалась с ним?

– Он целовал меня. Представь себе самый страстный поцелуй в киношке. Вот так он целовал меня, – и я закрыла глаза, вспоминая нас в его комнате.

Pause

Мия закатила свои шоколадные глаза и пропела:

– То люблю, то ненавижу, то хочу… да? – и толкнула меня тихонько плечом, – Эй, это безумие. Поговори с Алексом, скажи, что не хочешь к Стефи, и пусть катится ко всем чертям, в таком случае. Я не права?

Я сделала последний глоток своего крепкого американо:

– Слушай, из вас троих – все правы. Может съездим, поедим где-нибудь? Я жуть, как хочу есть. Сегодня крайне напряженный день, и я, кроме кофе, ничего так и не закинула в рот.

– Например, в Ericks Barficka? – Мия посмотрела на свою машину в окно, а затем на экран своего телефона, – Время почти семь. По идее, мы успеваем.

– Мм, – задумчиво, я посмотрела в окно, – уж лучше в Miss Voon. Я с голоду помру прям на переднем сиденье твоей «старушки», пока мы доберемся до «Эрикс» с этими пробками.

Мия бросила в меня скомканную салфетку:

– Назовешь ее «старушкой» еще раз и домой пойдешь пешком, – усмехнулась подруга и добавила, – И подбери салфетку, негодяйка.

– Есть, мэм, – я подобрала салфетку по пути к барной стойке, чтобы оплатить наш заказ. Оставила этому парню и его помощнице на чай ровно половину заказа, как бы извиняясь за мини—концерт, – Спасибо за кофе, – я улыбнулась бариста и пошла к выходу.

Как я оставила свою пачку сигарет дома?

– Ми, у тебя в машине не остались, случайно, никакие пачки моих сигарет? – сказала я ей, когда она прошла мимо меня к своему «ворону». Свою машину Мия называла исключительно так.

– Глянь в бардачке, – Мия открыла водительскую дверь и села в салон. Изнутри распахнула пассажирскую со словами «Я обычно туда скидываю твое барахло».

– Ты сама любезность, помпончик, – открываю бардачок и вижу там две пачки Pall Mall и одну пачку Marlboro. Я взяла ее в руку и вопросительно уставилась на подругу, – Ты завела еще одну курящую подругу и забыла мне рассказать об этом?

– Лучше не спрашивай.

Она сделала серьезный вид и посмотрела в карту на телефоне:

– Так. До Стуреготан тут рукой подать. Доберемся в два счета.

– Тапку в пол, подруга, – я подмигнула ей, опустила стекло и закурила. Скорей бы уже поесть и вырубиться в своей постели.

Where I sleep

– Милая, может уже пора вставать?

Я приоткрыла глаза и посмотрела в сторону двери. Мама, заглянув в проем, улыбается своими красивыми губами.

– Доброе утро. Мам, а которой час? – я зарылась поглубже в подушку, накинув на голову одеяло.

– Почти полдень. Я приготовила завтрак на троих, но мы так и не дождались тебя. В отличие от омлета – он все так же ждет тебя, – мама вошла в комнату с чашкой черного кофе, – Я забыла вчера взять молоко в магазине, поэтому предлагаю тебе только черный кофе. Кстати, Алекс заходил. Принес тебе букет этих цветов, название которых я никак не могу запомнить.

– Ранункулюсы, мам.

– Kinpoge.

– А?

– Лютик. Так проще, – она поставила чашку с кофе на столик у кровати, отодвинула одеяло с моей головы и чмокнула в висок, – По миру ходит одна легенда, где дочка одного купца, богатого, но жадного, очень хотела замуж. А отец отказался выдать ее за любимого, парня доброго, но бедного. В приступе гнева девушка раскидала отцовские золотые монеты, они проросли и превратились в лютики, – и мама замолчала.

Я выглянула из—под одеяла:

– Ты меня удивляешь.

– Может выкинуть их? – и она засмеялась.

А я засмеялась от того, что ее смех очень заразителен. А еще я услышала запах кофе и потянулась руками к чашке.