Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

Но объясненiе было совс?мъ не такое, какое ожидала Долли. Степанъ Аркадьичъ подошелъ къ ней съ робкимъ, д?тскимъ, милымъ лицомъ, выглядывавшимъ между с?д?ющими бакенбардами и изъ подъ красн?ющаго носа, и на первыя слова ея (она отвернувшись сказала съ злостью и страданiемъ въ голос?: «Ну что можно говорить») – на первыя эти слова въ лиц? его сд?лалась судорога, и онъ зарыдалъ, ц?луя ея руки. Она хот?ла плакать, но удержалась и скрыла.

На другой день она пере?хала домой съ уговоромъ, что она для приличiя будетъ жить съ нимъ, но что между ними все кончено.

Степанъ Аркадьичъ былъ доволенъ: приличiе было соблюдено – жена пере?зжала къ матери на время перекраски дверей, другое – жена на виноватую просьбу его подписать купчую иронически согласилась. Третье – главное – устроить внутреннiя отношенiя по старому – это д?ло Степанъ Аркадьичъ над?ялся устроить съ помощью любимой сестры Петербургской дамы Анны Аркадьевны Карениной, которой онъ писалъ въ Петербургъ и которая об?щала прi?хать погостить въ Москву къ нев?стк?.

–

Прошло 3 дня. Степанъ Аркадьичъ зас?далъ весело въ суд?, по панибратски лаская вс?хъ. Долли углубилась въ д?тей. Удашевъ ?здилъ каждый день къ Щербацкимъ, и вс? знали, что онъ неизм?нно женихъ. Онъ перешелъ уже ту неопред?ленную черту. Уже не боялись компрометировать ни онъ, ни она. Ордынцевъ сд?лалъ чистку въ себ? и дом? и зас?лъ за политико-экономическую работу и готовился къ новымъ улучшенiямъ л?та.

– Право, – говорила Долли, – я не знаю, гд? ее положить. И въ другое время я ей рада; но теперь… Столько хлопотъ съ д?тьми. И что ей, Петербургской модной дам?, у насъ только…

– Ахъ полно, Долли, – сказалъ мужъ съ смиренiемъ.

– Да теб? полно, a мн? надо готовить и ст?снить д?тей.

– Ну хочешь, я все сд?лаю.

– Знаю я, скажешь Матв?ю сд?лать чего нельзя и у?дешь, а онъ все перепутаетъ.

– Совс?мъ н?тъ.

– Ну хорошо, сд?лай. Я уже и рукъ не приложу.

Но кончилось т?мъ, что, когда Степанъ Аркадьичъ по?халъ на жел?зную дорогу встр?чать сестру вм?ст? съ Удашевымъ, который съ этимъ же по?здомъ ждалъ мать, Долли устроила комнату для золовки.

–

На дебаркадер? стояла р?дкая толпа. Степанъ Аркадьичъ прi?халъ встр?чать сестру, Удашевъ мать. Он? въ одномъ по?зд? должны были прi?хать изъ Москвы въ 8 часовъ вечера.

– Вы не знаете Анну? – съ удивленiемъ и упрекомъ говорилъ Степанъ Аркадьичъ.

– Знаю, давно на бал? у посланника я былъ представленъ ей, но какъ было: знаете, двухъ словъ не сказалъ и теперь даже не посм?ю кланяться. Потомъ вид?лъ, она играла во Французской пьес? у Б?лозерскихъ. Отлично играетъ.

– Она все отлично д?лаетъ. Не могу удержаться, чтобы не хвалить сестру. Мужъ, сынъ, св?тъ, удовольствiя, добро, связи – все она усп?ваетъ, во всемъ совершенство, и все просто, легко, безъ труда.

Удашевъ замолчалъ, какъ всегда молчать при такого рода похвалахъ.

– Она на долго въ Москву?[216 - Рядом на полях написано:Обворожила мать. Д?вушку выводитъ.А и такiя бываютъ.Никогда не видала, какiе они?Совс?мъ другiе.]

– Нед?ли дв?, три. Чтоже, ужъ не опоздалъ?

Но вотъ поб?жалъ кто то, задрожалъ полъ, и съ гуломъ отворились двери. Какъ всегда бываетъ въ подобныхъ случаяхъ, протежируемыхъ пропустили впередъ, и Степанъ Аркадьичъ съ Удашевымъ въ числ? ихъ.

Соскочилъ молодцоватый кондукторъ, свистя. Затолкались, вб?гая въ вагоны, артельщики. И стали выходить по одному пассажиры. Сначала молодые военные – офицеръ медлительно и прямо, купчикъ быстро и юрко. И наконецъ толпа. Въ одномъ изъ вагоновъ 1-го класса противъ самихъ Удашева и Степана Аркадьича на крылечк? стояла невысокая дама въ черномъ плать?, держась правой рукой за колонну, въ л?вой держа муфту и улыбалась глазами, глядя на Степана Аркадьича. Онъ смотр?лъ въ другую сторону, ища ее глазами, а Удашевъ вид?лъ ее. Она улыбалась Степану Аркадьичу, но улыбка ея осв?щала и[217 - Зачеркнуто: гр?ла] жгла его. Въ дам? этой не было ничего необыкновеннаго, она была просто од?та, но что то приковывало къ ней вниманiе.

[218 - Зач.: Удашевъ]Гагинъ тотчасъ же догадался по сходству съ братомъ, что это была Каренина, и онъ вид?лъ, что Степанъ Аркадьичъ ищетъ ее глазами не тамъ, гд? надо, но ему почему то весело было чувствовать ея улыбку и не хот?лось указать Степану Аркадьичу, гд? его сестра. Она поняла тоже, и улыбка ея приняла еще другое значенiе, но это продолжалось только мгновенье. Она отвернулась и сказала что то, обратившись въ дверь вагона.

– Вотъ зд?сь ваша сестра, – сказалъ Удашевъ, тронувъ рукою Степана Аркадьича.

И въ тоже время онъ въ окн? увидалъ старушку въ лиловой шляп? съ с?дыми буклями и св?жимъ старушечьимъ лицомъ – эта была его мать. Опять дама вышла и громко сказала: – Стива, – обращаясь къ брату, и Удашевъ, хотя и вид?лъ мать, посмотр?лъ, какъ просiяло еще бол?е лицо Карениной и она, д?тски радуясь, обхватила рукою локтемъ за шею брата, быстрымъ движенiемъ притянула къ себ? и кр?пко поц?ловала. Удашевъ улыбнулся радостно. «Какъ славно! Какая энергiя! Какъ глупо», сказалъ самъ себ? Удашевъ за то, что онъ мгновенье пропустилъ н?жный устремленный на него взоръ матери.

– Получилъ телеграмму?

– Вы здоровы, хорошо до?хали?

– Прекрасно, благодаря милой Анн? Аркадьевн?.

Они стояли почти рядомъ.

Анна Аркадьевна подошла еще ближе и, протянувъ старушк? маленькую руку безъ колецъ и безъ перчатки (все было необыкновенно просто въ лиц? и въ одежд? Анны Аркадьевны), – Ну, вотъ вы встр?тили сына, а я брата, и все прекрасно, – сказала она по французски. – И вс? исторiи мои пришли къ концу, а то бы нечего ужъ разсказывать.

– Ну, н?тъ милая, – сказала старушка, гадливо отстраняясь отъ проходившей дамы въ блестящей атласной шубк?, въ лиловомъ вуал?, до неестественно румяныхъ губъ, въ модныхъ лаковыхъ ботинкахъ съ кисточками. – Я бы съ вами объ?хала вокругъ св?та и не соскучилась. Вы одн? изъ т?хъ милыхъ женщинъ, съ которыми и поговорить и помолчать прiятно. О сын? успокойтесь. Все будетъ хорошо, пов?рьте, – продолжала старушка, – и прекрасно, чтобъ вашъ мужъ поучился ходить за сыномъ. Здравствуйте, милый, – обратилась она къ Степану Аркадьичу, – ваши здоровы? Поц?луйте за меня Долли и Кити. – Кити, – сказала она, подчеркнувъ это слово и взглянувъ на сына. – Мой сынъ, – прибавила она представляя сына Анн? Аркадьевн?. – И какъ это вы ум?ете быть незнакомы съ т?ми, съ к?мъ надо. Ну, прощайте, прощайте, милая. Дайте поц?ловать ваше хорошенькое личико.

Анна Аркадьевна пожала руку Удашеву. Онъ ей напомнилъ свое знакомство.

– Какже, я помню. Ваша матушка слишкомъ добра. Я благодаря ей не вид?ла времени. Над?юсь васъ вид?ть.

Она говорила это просто, мило, но въ глазахъ ея было больше ч?мъ обыкновенное вниманiе.[219 - На полях против этих слов написано: И когда она говорила это, и въ его и въ ея глазахъ было что то очень дружеское и знакомое [?], какъ будто давно онъ]

Ея поразила вся фигура Удашева. И поразила прiятно. Она не помнила, вид?ла ли она когда-нибудь такихъ маленькихъ, кр?пкихъ съ черной щеткой бороды, спокойныхъ и джентельменовъ. Что то особенное было въ немъ.

«А вотъ какiе бываютъ, – сказала она. – Онъ славный, долженъ быть. И что сд?лалось съ нимъ?» Онъ вдругъ см?шался и покрасн?лъ и заторопился искать д?вушку матери.

Къ Анн? Аркадьевн? тоже подошла ея д?ьушка въ шляп?.

– Ну, Аннушка, ты уже устрой багажъ и прi?зжай, – сказала она, доставая билетъ, и положила руку на руку брата.

– Послушай, любезный, вещи сестры, – сказалъ онъ служащему, кивнувъ пальцемъ, и прошелъ съ ней.

Они уже стали отходить, какъ вдругъ толпа хлынула имъ на встр?чу, и, какъ это бываетъ, ужасъ неизв?стно о чемъ распространился на вс?хъ лицахъ.

– Что такое, что? Гд? бросился? Задавили?

Степанъ Аркадьичъ съ сестрой и Удашевъ одинъ сошлись вм?ст? у конца платформы, гд? жандармъ, кондукторъ и артельщикъ тащили что-то. Это[220 - Зачеркнуто: было т?ло молодаго челов?ка въ пальто съ собачьимъ воротникомъ и лиловыхъ панталонахъ.] былъ старый мужикъ въ сапогахъ.

Какой то чиновникъ разсказывалъ, что онъ самъ бросился, когда стали отводить по?здъ.

– Ахъ, какой ужасъ! – проговорилъ Степан? Аркадьичъ. – Пойдемъ.

Но Анна Аркадьевна не шла.

– Что? гд??

Она увидала, и бл?дность, строгость разлилась по ея прелестному лицу. Она обратилась къ брату, но онъ не могъ отв?чать. Онъ, какъ ребенокъ, готовъ былъ плакать и закрывалъ лицо руками. Она обратилась къ Удашеву, кр?пко, нервно взявъ его за локоть.

– Узнайте, кто, отчего?

Удашевъ пробился въ толпу и принесъ ей изв?стiе, что[221 - Зач.: молодой челов?къ] это мужикъ, в?роятно,[222 - Зач.: пом?шанный, ц?лый день былъ на станцiи и бросился.] пьяный, онъ отчищалъ сн?гъ.