Милана фыркнула и сделала новый глоток вина, разбавляя свои едко-горькие мысли.
– У меня проблема, Тони, – призналась она, не глядя брату в глаза.
– А что ты сделала, чтобы её не было? – спросил он.
Она удивлённо посмотрела на него.
– Ты даже не спросил, какая у меня проблема…
– Затянувшаяся, – уверенно сказал Антоний.
– А ты прав, – подтвердила Милана.
– А я знаю.
Некоторое время они молчали. Антоний с аппетитом ел свою рыбу, Милана с медленным изяществом допивала одинокое вино.
– Знаешь, я уже месяцев восемь не равна себе. Я как бы вне времени и вне себя. Существую в соответствии с чужими ожиданиями, не слышу свои желания, отстаю от жизни…
– Зачем ты мне это говоришь? – уточнил Антоний, неожиданно сильно напомнив ей деда.
– Ты спрашиваешь, ты слушаешь, – грустно улыбнулась Милана.
– Ты не с Джеем Джонсом?
Милана решительно допила вино и отрицательно покачала головой.
– Я теряю всё, что люблю, – тихо сказала она.
– Не думал, что у вас всё так серьёзно. Чё расстались?
– Потому что я дура.
Антоний посмотрел на неё, словно желая возразить. Невзирая на все их противоречия, он считал Милану зрелой и сильной натурой с отточенной самокритичностью и чистым любящим сердцем.
– Не ретушируй свою критику, Тони, – Милана покачала головой. – Я знаю, что ты того же мнения. Все, кто умеет думать, считают меня тупой. Я сама себя бешу. Завтра говори мне всё, что хочешь, но сегодня ты мне очень нужен понимающим.
– И чего конкретно ты от меня хочешь? – Антоний с интересом посмотрел на неё.
– Давай вместе посмотрим «Король лев»? – предложила Милана с детским блеском в уставших глазах.
Справиться с трудным помогает лёгкое. Брат улыбнулся и согласился.
После ужина они устроились в просторном кинозале, утонув в мягких подушках, и смотрели любимый мультфильм детства. Милана плакала и озвучивала самые трогательные сцены, которые знала наизусть. Никто ещё не пел «Hakuna Matata» таким убитым голосом. Антоний не ограничивал свободу её самовыражения. Экспрессивная искренность сестры компенсировала его эмоциональную сдержанность.
Взаимная душевная помощь – вот основа истиной любви.
Джей дал мне свободу, чтобы я смогла понять, что такое жить без него
10 июня 2013
Ночь пролилась дождём. Печаль иссушилась слезами. Серый понедельник напомнил о делах…
Встреча с юристом была назначена на десять утра. Милана, усердно практиковавшая бессонницу, провела часы ночного бодрствования за сложными раздумьями на отложенные темы.
Мыслю, значит, существую. Существую, но не живу. Зачем Джей дал мне эту свободу? Чтобы я смогла понять, что такое жить без него, в рабстве у метаний собственной души, единожды уже обретшей счастье. Он позволил мне во всём убедиться самой, и сейчас мне его ужасно не хватает. Когда смысл жизни живёт в Лос-Анджелесе, можно случайно прожить свою жизнь без смысла. Убедилась в этом на долгом опыте. Защитила свою мечту от самой себя, сделав её неисполнимой. Что теперь?
Лететь!!!
Милана споткнулась о Бруствера и чуть не упала с лестницы.
– Земляная насыпь, блин, – буркнула она.
– Где? – спросил Антоний, заставив Милану вздрогнуть от неожиданности.
Брат дожидался её в холле первого этажа, листая какие-то бумаги. Этот хладнокровный, всегда собранный и сдержанный владелец Patek Philippe, Hublot, Rolex и двух Audemars Piguet, ценил время и обладал поистине швейцарской пунктуальностью.
– Бруствер! – сердито пояснила она.
Сзади раздался радостный лай, и пёс спустился к завтраку, опередив Милану.
– Скажи мне, Тони, зачем люди заводят питомцев, которые путаются под ногами? – спросила Милана, с облегчением ступив на устойчивый паркет.
– Чтобы подтверждать закон Ньютона, – невозмутимо пояснил Антоний.
– Какой закон? – не поняла Милана, подумав о падающих яблоках.
– Всё ли улетевшее удачно приземляется, – сдерживая улыбку, брат встал с кресла.
– Жестокий ты, – Милана неодобрительно покачала головой. – Брусти, come to mama.[23 - Брусти, иди к маме.]
Бруствер, радостно виляя хвостом, подбежал к Милане и получил порцию показательной нежности. Антоний наблюдал за ними.
– Знаешь, зачем я его завёл?
Сестра вопросительно посмотрела на него снизу вверх, продолжая мять улыбчивую собачью морду.
– Он смотрит на меня с искренностью. Пусть и взгляд тупой.
– Я тоже смотрю на тебя с искренностью, – сказала Милана, ревниво покосившись на крайне дружелюбного пса.
– Поэтому ты здесь живёшь, – улыбнулся Антоний, заметив её беспокойство.
– А какой у меня тогда взгляд? – спросила Милана, выпрямившись во весь свой модельно-каблучный рост.
– Тусклый, – честно признал Антоний.
– Thanks, – иронично улыбнулась Милана.