Холдвуд

– Что с ней случилось? – Казалось, что у Томми застрял ком в горле. Каждое слово еле вырывалось из его рта.

– Том, Том… – Майкл вцепился пальцами в волосы. – Я не хочу об этом говорить. – Как только Майкл опустил руки, Томми увидел, как на его глазах начали проступать слезы. – Скажи, зачем ты пришёл?

– Ничего, я пойду. – Неуверенно произнёс Томми.

– Постой, – Майкл резко вскочил, залез в сумку, валявшуюся на полу, и достал из неё деньги.

– Держи, тебе сейчас явно это очень нужно.

Томми знал, что возьмёт деньги, но всё равно почувствовал себя очень отвратно. Он протянул руку.

– Сара… Я могу её увидеть? – Сказал Томми, сгибая купюры пополам и кладя их в задний карман джинсов.

– Можешь. Она в лечебнице. В Даунворте.

К счастью, Томми не приходилось там быть. Но он прекрасно знал об этом месте.

– Я пойду.

Майкл кивнул. Он явно о чём-то думал – в его глазах была пустота.

– Том, – как только Томми вышел за пределы его дома, Майкл очнулся, – она многое пережила. Не заставляй её нервничать. Ни в коем случае.

На этот раз кивнул Томми. Ему не хотелось говорить, не хотелось произносить слова. Он считал это неуместным и неправильным. Будто случится что-то плохое, если он заговорит. Поэтому ему оставалось только кивать.

– И давай встретимся чуть позже, когда я буду готов, хорошо? Я сейчас не в состоянии, Том. Не в состоянии.

***

Подходя к мотелю, Томми практически перестал чувствовать пальцы на ногах. Ему казалось, что стало холоднее. Когда он шёл до дома сестры, холод обжигал его кожу не так сильно, как сейчас. Зайдя в помещение мотеля, Томми позволил себе сильно вдохнуть тёплый воздух.

– Добрый день. Вы хотите снять комнату? – Спросил старый вежливый управляющий мотеля. – Ой, а вас случаем не Том зовут? – Он приподнял очки и прищурился, разглядывая своего посетителя, ни капли не смущаясь.

– Да, мне комнату, пожалуйста.

Дрожа от переохлаждения, Томми вытащил из кармана купюры, отсчитал парочку и отдал их управляющему.

– На три дня.

Старик внимательно посмотрел на купюры, совсем позабыв свой предыдущий вопрос. Развернулся, начал взглядом изучать стену, усыпанную ключами. Хотя что именно он там рассматривал – не понятно. Среди двадцати ключей висело целых девятнадцать. Всего одна комната занята.

– Держите. – Он протянул Томми ключ с номером «четырнадцать». – Пятнадцатого числа до двенадцати часов буду ждать возврата ключа. – Старик кинул недоверчивый взгляд на посетителя.

– Извините, вас можно попросить зарядить? – Томми протянул свой старый телефон управляющему.

***

Наступил поздний вечер. Томми сидел на маленькой кровати, вслушиваясь в порывы ветра за окном. Он уже принял согревающий душ, но дрожь его все еще не отпускала. Как только Томми вышел за пределы тюремной зоны, в голове закружилось множество мыслей. После встречи с Майклом их стало еще больше. Что ему делать с табличкой «преступник» на голове и без денег в кармане? Что случилось с племянниками? Где взять деньги? Постоянно просить их у Майкла он не хотел, тем более учитывая его состояние… Томми вспомнил про свои вещи, которые так и остались лежать в доме сестры. Ладно, позже заберу. Вещей, конечно же, у него было не много. Пара тряпок, горстка посуды, старая гитара, на которую он копил несколько лет, будучи подростком. Ее состояние было ущербным, но Томми надеялся, что какие-никакие деньги может за нее выручить. Больше всего из вещей он хотел забрать свои дневники. Когда Томми исполнилось двадцать пять лет, переживания по поводу своего будущего погрузили его в глубочайшую депрессию. Денег на психолога у него не было, да и сам Томми не хотел связываться с людьми такой профессии – считал их шарлатанами. Поэтому он начал искать пути решения в интернете. Умные люди (как он считал) из сети подсказали ему действенный способ выхода из депрессии – начать вести дневник, записывая все мысли и события каждого дня. Сначала Томми подумал, что это ерунда. Как может помочь какой-то дневник от депрессии? Но от безысходности решил попробовать. И, на удивление, дневник ему помог. Сначала он писал на клочках бумаги, которые находил у себя дома: чеки, счета за аренду квартиры, трудовые договора (а их было много, ибо Томми менял работу почти каждые три месяца). Но через месяц ведения дневника решил завести полноценную тетрадь. На протяжении почти пяти лет Томми ответственно записывал все, что с ним происходило за день (если не считать моменты, когда он в стельку пьяный приходил домой и даже не вспоминал о существовании дневника). За все это время, с двадцати пяти лет до тюремного заключения, у него скопилась гора тетрадок, которые, правда, конфисковали для изучения после случившегося несчастного случая, но в конце концов вернули, так как не нашли в них ничего подозрительного. Шериф Холдвуда Джон Канвальд досконально проверял все имеющиеся материалы по делу, включая дневники Томми. Сам шериф был свидетелем несчастного случая, произошедшего на лесопилке, но из-за того, что население города разбилось на два лагеря (одни считали случившееся несчастным случаем, другие – убийством), Джону Канвальду пришлось постараться, чтобы примирить две половинки города и убедить их в том, что это было именно убийство по неосторожности, а не спланированное жестокое убийство. Но многие остались при своем мнении, так как знали, что Том Фрост и погибший Ричард Симмонс конфликтовали.

Какое-то время Томми еще посидел наедине со своими мыслями, принял решение завтра же отправиться к своей сестре и погрузился в беспокойный сон.

***

Проснувшись рано утром, Томми первым делом заскочил к управляющему мотеля за телефоном. Перекусил в самой дешевой забегаловке возле городского вокзала и сел на поезд, следующий в южном направлении. В ста километрах от Холдвуда по пути следования поезда располагалась станция «Даунворт», куда Томми и направлялся.

Городская психиатрическая больница, наперекор всем стереотипам о психушках, выглядела весьма сносно, поэтому Томми, заходя в ее двор, облегченно выдохнул. Хоть он и считал, что не чувствует никакой родственной связи с Сарой, но все же сильно за нее волновался. Его обида на сестру родилась, когда она перестала навещать его в тюрьме, но теперь Томми понял – на то у Сары были весомые причины.

Пообщавшись с персоналом клиники, принимающим посетителей, Томми узнал, что его сестра лежит здесь уже два года и три месяца, попав в клинику после попытки самоубийства. Ее состояние оценивают как стабильно-тяжелое. Посетителей видеть она не хочет, хотя среди них был только ее муж Майкл. К несчастью для Томми, среда не является днем посещений, поэтому его настоятельно попросили удалиться. Но Томми сдаваться не хотел, отчего попросил позвать на разговор управляющего клиники. Управляющим оказалась довольно приятная и сочувствующая пациентам женщина, на что Томми и решил надавить. Рассказав ей байку о тяжелом взрослении двух детей, окруженных алкоголизмом и побоями, управляющая все-таки дала добро на внеплановое посещение. Но при одном условии – посещение будет проходить под наблюдением лечащего врача и самой управляющей. Томми согласился.

Ожидая сестру вместе с сопровождающими, Томми начал волноваться. В дальнем углу белой большой комнаты стояла коробка с настольными играми, а возле нее лежала стопка детских рисунков. Если Томми не казалось, то на верхней картинке цветными карандашами была нарисована женщина, держащая за руку маленького ребенка. Вдруг Томми услышал женский крик за стеной перед собой. Он прозвучал настолько неожиданно, что будь на месте Томми кто-то другой, кто не бывал в тюрьме и не слышал крики почти каждый день, этот кто-то точно бы испугался. На мгновение Томми показалось, что он сидит в вокальной группе на занятии по расщеплению голоса. За криком последовал смех, плавно перешедший в завывания, подражающие вою волка.

Дверь открылась. В комнату вошла Сара. Увидев своего бородатого брата, она сразу же кинулась ему в объятия. Мужчина со строгим взглядом, по всей видимости, лечащий врач Сары, и управляющая с удивлением переглянулись. Казалось, они сами не ожидали от Сары такой реакции, раз она даже своего мужа не подпускала к себе ни на метр. Как только тело Сары соприкоснулось с телом Томми, она торопливо прошептала ему на ухо:

– Томми, Томми, вытащи меня. Тут все врут. Никто мне не помогает. Я тебя знаю. Я знаю…! Ты не оставишь меня здесь, как этот сукин сын.

Томми прислонил ладонь к спине своей сестры. Она показалась ему мертвенно мягкой и ослабшей, будто ее тело лишили всех костей и суставов. Томми стало не по себе.

– Том, – Сара посмотрела ему в глаза. Ее взгляд быстро бегал от глаз к носу, от носа к щекам и до лба, – мы должны их спасти, понимаешь!?

– Сара. – Нежно проговорил врач. Так нежно, как любящий муж обращается к своей жене, чтобы сказать «я люблю тебя».

От этого нежного и мягкого голоса Сара вздрогнула. Ее поведение сразу же изменилось. Она стала меньше дергаться, дыхание стало более ровным, но взгляд оставался таким же пугающе-злобным.

– Сара, присаживайся. – Любезно проводив сестру к столу, Томми сел напротив нее. – Сара, что случилось?

Пациентка психиатрической клиники Даунворта, проживающая в комнате с номером 209, выходящая с санитаром на прогулку по двору один раз в день, принимающая гору таблеток три раза в день и кричащая в день по десять раз, сейчас упорно пыталась подобрать слова. Она начала вращать указательным пальцем перед собой, тряся широким рукавом белой больничной накидки. Прям как дирижёр.

– Я лечусь, Том.

– Да… Я вижу. – Томми ошалел. – И как долго ты будешь лечиться?

– Не знаю.

– Сара, как ты здесь оказалась?

Услышав этот вопрос, Сара будто оживилась. Наблюдающие внимательно следили за словами своей подопечной.

– Я плохо…

Томми сгорал от ярости. Что случилось, пока его в тюрьме учили быть паинькой? Кто довел его сестру до такого ужаснейшего состояния? Помимо злости, он испытывал страх. Страх вселяла в Томми его сестра, точнее ее состояние. Это действительно пугающее зрелище, подумал Томми. Ее отросшие волосы давно не видели ухода, а бледная кожа почти позабыла, что такое солнце.

– Я плохо сделала себе.

– Сара, скажи, я должен что-то сделать?

Вместо ответа сестра Томми судорожно закивала головой. Томми наклонил голову ближе к ней.

– Что?