Путевые записки

85

Гагн Шарлотта (1809–1891) – немецкая драматическая актриса, играла в театрах Мюнхена и Берлина.

86

Леве София Иоанна (1815–1866) – немецкая оперная певица (сопрано), из актерской династии Леве.

87

…вышедшую из-под пера Скриба, соединенного с камертоном Обера… – Французский композитор Ф. Д. Обер написал множество опер на либретто французского писателя-драматурга О. Э. Скриба; наиболее известная из них «Фра-Диаволо».

88

Шмит, правильно Шмидт, Мария (1808–1875) – немецкая оперная актриса.

89

Мартиус, правильно Мантиус, Эдуард (1806–1874) – немецкий оперный певец (тенор).

90

Сезастрат, правильно Сезострис – имя трех египетских фараонов 12-й династии.

91

Сталь, правильно Шталь, Фридрих Юлий (1802–1861) – немецкий юрист и реакционный политический деятель, автор «Философии права», давшей теоретическое обоснование феодально-монархического строя в Пруссии.

92

…примечателен ярмаркой и полем Наполеоновской битвы. – Начиная с XV в. в Лейпциге проводились знаменитые ярмарки, которые вели свое происхождение от привилегированных базаров XII в.; видное место на лейпцигских ярмарках занимала оптовая книжная торговля, начавшаяся с XVI в.; в Лейпциге существовали известные в Европе издательства, музыкальные и художественные фирмы, там же была сосредоточена мировая торговля автографами. 16–19 сентября 1813 г. под Лейпцигом произошло знаменитое сражение французских войск под командой Наполеона с войсками коалиции, закончившееся поражением французов.

93

…ободренным Кульмской победой… – Сражение 17–18 августа 1813 г. у Кульма, селения в Чехии, между союзными войсками и французским корпусом Наполеона; сражение окончилось победой союзных войск.

94

Шварценберг. – Австрийский маршал К. Ф. Шварценберг, погибший в Лейпцигской битве.

95

…кроме Саксонии… – В 1812 г. саксонские войска образовали особый корпус армии Наполеона, в 1813 г. во время битвы при Лейпциге часть саксонского войска самовольно перешла на сторону коалиции.

96

…не спасли Саксонию от мстительности Венского конгресса… – По решению Венского конгресса в 1815 г. Саксония была разделена и лишена половины своей территории, в том же году она была присоединена к Германскому союзу.

97

Гинеман, правильно Ганеман, Самуэль (1755–1843) – немецкий ученый, основатель гомеопатии, виталист.

98

…в сравнении с конституционным правлением Саксонии… – В 1831 г. после сильных народных волнений в Саксонии была принята буржуазная конституция, в результате которой осуществились реформы в сфере управления; при короле Фридрихе Августе (правил в 1836–1856 гг.) реформаторская деятельность проходила особенно активно.

99

…при нынешнем направлении правительств пятиться назад… – Намек на реакционную политику Священного союза, в котором главную роль играли Австрия, Пруссия и Россия; в 1820 г. было открыто провозглашено право Священного союза вмешиваться в дела других государств, в результате чего австрийские войска были введены в Италию; после французской революции 1830 г. реакционная политика Священного союза усилилась.

100

…раненный русской пулей… – Речь идет о польском политическом деятеле, маршале Франции, участнике русского похода Наполеона Понятовском Юзефе (1763–1813).

101

Друиды – жрецы древнекельтских народов, населявших некогда Галлию и Британию.

102

Два исторические погреба видел я… – См. прим. ко II и III «Письмам из-за границы», п. 1 и 4.

103

…с которой гремел Лютер… – Религиозный диспут в Лейпциге в церкви св. Николая в 1520 г., на котором произошел окончательный разрыв Мартина Лютера, главы протестантской церкви, с католическим Ватиканом.

104

…знаменитое местопребывание Лютера… – В 1507 г. М. Лютер был приглашен на церковную кафедру во вновь открытый Виттембергский университет; в Виттемберге Лютер провел почти всю жизнь; в 1522 г. в этом городе Лютер в течение восьми дней выступал со своими знаменитыми проповедями против католицизма.

105

Александр Павлович – русский император Александр I в 1801–1825 гг.

106

Август II (Фридрих) – курфюрст Саксонский с 1694 по 1733 г. и король польский с 1697 г.

107

Королевский замок – дворцовый комплекс, построенный в стиле Возрождения в 1699–1716 гг.

108

Цвингер – дворец в стиле рококо, построенный немецким архитектором М. Д. Пёпельманом (1662–1736) в 1711–1722 гг.

109

Брюль Генрих, граф (1700–1763) – саксонский политический деятель.