Путевые записки

110

диатлингер – немецкий художник, рисовальщик и резчик по дереву.

111

…двор Великого Магола… – Двор государя знатной тюркской династии, около трех столетий властвовавшей в Индии.

112

…Менелая, спасающего убитого Патрокла… – Во время битвы греков за Трою был убит греческий герой Патрокл; греческий царь Менелай, не желая, чтобы тело Патрокла досталось врагу, вынес его с поля боя; об этом повествует Гомер в «Илиаде».

113

…дворец оканчивается картинной галереей. – Знаменитая Дрезденская галерея, насчитывавшая в 1840-х годах свыше 2500 картин, преимущественно итальянской и фламандской школ; в основу этого собрания положена Моденская галерея, приобретенная саксонскими королями. Впервые с Дрезденской галереей познакомил русского читателя H. M. Карамзин в своих «Письмах русского путешественника» (1791); два десятилетия спустя о Дрезденской галерее публикует свои впечатления В. А. Жуковский в очерке «Рафаэлева мадонна» (см.: Жуковский В. А. Собр. соч. СПб., 1909, т. 12), вслед за ним В. Кюхельбеккер – «Отрывок из путешествия по Германии» (Мнемозина, 1824, кн. I, с. 61). Однако в центре их внимания одна картина – «Сикстинская мадонна» Рафаэля. Анненков дает впервые развернутый обзор сокровищ Дрезденской галереи, подчеркивая светский, демократический характер живописи Возрождения; он указывает на жизненные, почти житейские сюжеты в этих картинах на мифологические и библейские темы, что было подлинным новаторством для своего времени; близким Анненкову было восприятие живописи Возрождения Н. П. Огаревым, которые описал свои впечатления в частных письмах (Русская мысль, 1889, кн. I, с. 11).

114

Геркуланумская матрона – имеется в виду женская статуя из древнеримского города Геркуланума, расположенного между Неаполем и Помпеей у подножия Везувия; город был разрушен во время землетрясения в 73 г.

115

«Кесарю кесареви, а богу б ого ей» – согласно библейской легенде, ответ Иисуса Христа посланным от фарисея, спрашивавшим, позволительно ли, в соответствии с его верой, платить налоги кесарю.

116

…«Религия, подводящая к божей матери венецианское семейство». – Знаменитая картина Паоло Веронезе (настоящее имя Калиари) (1528–1592) «Мадонна с семейством Куччина» (1571–1673). В картине, по установленной в венецианской живописи традиции, перед Мадонной, которую отделяет от людей две колонны, представлено знатное венецианское семейство.

117

«Иаков, подымающий камень с колодца» – Анненков допустил неточность: картина итальянского художника Луки Джордано (1632–1705) написана на библейский сюжет и называется «Ревекка с работником Авраама у колодца». Согласно библейской легенде, Авраам послал своего работника выбрать жену для сына Исаака; работник, придя к г. Харрану и увидя толпу женщин у колодца, решил выбрать в невесты Исааку ту девушку, которая раньше других даст ему напиться, это была Ревекка. Приветливо улыбнувшись, она протянула работнику кувшин с водой.

118

…о сильной клар-обскуре Еспаньолета… – Картина «Ангел, освобождающий Петра из темницы» принадлежит испанскому художнику Рибера Хозе (1588–1656) из Спаньолетте.

119

…о Гверчино, картина которого «Царица Томириса»… – Речь идет о картине итальянского живописца Гверчино (собственно Барбери Джованни) (1591–1666) на сюжет из жизни мессагетской царицы Томириде, к которой безуспешно сватался персидский царь Кир Старший, желавший овладеть ее страной; во время войны, которую начал Кир против мессагетов, погиб сын царицы.

120

Деле-Сарто Стефанус – фламандский живописец XVIII в.

121

Джорджино, правильно Джорджио, Барбарелли (1478–1511) – итальянский живописец, ученик Джованни Беллини.

122

Мараты Карло (1625–1713) – итальянский художник.

123

…архитектурной живописи Каналетти… – Каналетти Бернардо (1720–1786), венецианский живописец, прославился картинами, сюжет которых составляет городской интерьер.

124

Зейбельд Христиан (1697–1768) – немецкий художник-портретист.

125

Нетчер Каспар (1639–1684) – голландский художник.

126

Рюисдаль Яков (1629–1681) – голландский пейзажист.

127

Теньер, правильно Тенирс, Давид Младший (1610–1690) – фламандский художник.

128

Останде, правильно Остаде, Андриан (1610–1685) – голландский живописец.

129

Вуверман, правильно Воуверман, Филипс (1619–1668) – голландский живописец.

130

Рембрандт представил «Мальчика, уносимого орлом в облака»… – Картина Рембрандта «Похищение Ганимеда».

131

Шоппе – установить не удалось.

132

Хевлинг, правильно Хефлер, Вильгельм (1815–1872) – менецкий драматический актер.

133

Антюу, правильно Аншюц, Роза – немецкая актриса, принадлежала к известной актерской династии.

134

Шредер-Девриент Вильгемина (1804–1860) – немецкая оперная певица (сопрано).