Мы были в паре шагов от аэропорта. Все сидели в шоке. На Кейт просто лица не было. Она что-то знала. Про пропажу из бардачка, и, мне кажется, даже знала, кто мог ограбить Расти.
Полицейские помогли нам выбраться из машины и прийти в чувство. Маркус понимал, что нас ждет долгий разговор. Он сказал полицейским, что у нас рейс, что мы с таксистом знакомы всего пару минут, и вкратце рассказал, что произошло. Это не помогло. Полиция была обязана задержать нас до выяснения обстоятельств, несмотря на то, что номера джипа они записали.
Один из полицейских был мне знаком. Этот тот же парень, что вез нас из приюта. Мы переглянулись. Он меня узнал и подмигнул. Затем он обратился к коллегам:
– Ребят, ладно. Давайте их отпустим. Я этого парня знаю. Он недавно из приюта, где… ну… странности были.
Все его приятели поняли, о чем идет речь, и начали кивать.
– Пусть отдохнут немножко, – продолжил он. – А отпустим их под мою ответственность. Хорошо?
– Ладно. Уговорил. Но если начнется какая-то задница, то будешь сам разгребать, – ответил человек, видимо, старше его по званию.
Знакомый полицейский улыбнулся, опустился на одно колено и начал писать что-то в своем блокноте.
– Так-с, ребятки. Меня зовут Букер. Мы с вами встречались. Надолго едете?
– Два дня, – ответил Маркус.
– У меня с детьми беседа, – сказал Букер.
– Ой, лять, ну и иди нахер, – обиженный Маркус развернулся и пошел прочь к багажу.
– Гражданин, фильтруйте речь, – возразил Букер, но его оставили без ответа. – Короче, дети. Вот мой номер телефона, – он протянул бумажку, на которой писал, – если встретите их еще раз, бегом мне звонить. Поняли?
Мы кивнули.
– Отлично, а теперь летите отдыхать. Счастливо.
Он поднялся с колен и ушел к своей машине. Его бумажка осталась у меня в руках, ее я положил в карман.
Регистрация. Сдача багажа. Ожидание. И наконец мы в самолете. Опять немного ждем. Все плохие мысли должны остаться позади, и нужно было настраиваться на хорошее настроение.
Самолет выехал на взлетную полосу, пару раз повернул и начал разгоняться. Мне показалось, что я в гробу, который летит в пропасть. Но самолет начал подниматься вверх. Меня придавило к сиденью. В ушах звенело. Когда мы набрали нужную высоту, я захотел вздремнуть. Но никак не получалось. Глаза просто не хотели закрываться.
Самолет начал снижаться. При соприкосновении с землей немного тряхнуло, а в остальном все нормально. Сели в такси и двинулись к отелю. По прибытии в отель Маркус и Сара расплатились за два дня проживания. Им дали отдельные номера.
Я не мог налюбоваться тем, что видел из окна, эти потрясающие виды и красоты. Мостовые, выложенные шлифованными булыжниками. Цветущие деревья. Неспешная жизнь раскинулась по этим улочкам Парижа. Мне тут нравилось.
День прошел очень быстро. Мы с Кейт отдыхали отдельно от родителей, они сами изучали меню, расписание столовой, просматривали экскурсии, а мы представляли, как же было бы хорошо, если бы наши настоящие родители были рядом. Сидя в номере и клацая по пульту, переключая каналы, мы заскучали. Вдруг открылась дверь нашего номера. Заглянул Брюс и спросил, при этом оставаясь в дверном проеме:
– Ну что, вы готовы? Давайте пройдемся по городу, посмотрим достопримечательности…
В глазах будто что-то сверкнуло. В дверном проеме стоял Маркус. У меня невольно потекла слеза. Кейт сказала, что хочет полежать в номере, якобы у нее разболелась голова, и не пошла с нами.
Гуляли мы, наверное, часа два. Вблизи этот город был намного хуже, чем из окна. Это объясняет то, почему на улицах мало людей. Прогулявшись мы вернулись в отель. Было уже поздно, и мы опоздали на ужин. Кейт не было в номере. Я очень вымотался от прогулки, поэтому Маркус и Сара пошли вместе искать Кейт. Я лег спать.
Приснилось мне, как мы с папой на рыбалке весело проводили время, а по возвращении домой мама уже успела наготовить блинчиков. Вся семья ела и была счастлива, слышался смех. Вдруг Молли, не мама, сказала, чтобы я обратил на нее внимание. Повернув голову, увидел, как она стоит у плиты и с дурацкой улыбкой начинает медленно зажигать огонь. Все вспыхнуло ярким огнем. Я сидел за столом и не мог пошевелиться. Она начала идти ко мне. Стук. Еще стук. Кто-то стучал. Молли остановилась. Она искала что-то взглядом, потом резко посмотрела на меня и закричала:
– НЕТ, ТЫ НЕ УЙДЕШЬ ОТ МЕНЯ ТАК ПРОСТО!
После этого она резко побежала в мою сторону. Стук. Я открыл глаза. Это Маркус. Он стучал в мою дверь.
– Можно войти? – произнес он с некоторой тревогой в голосе, будто что-то случилось.
– Да, можно, – ответил я, пытаясь оправиться от кошмара.
Маркус подошел к кровати, сел на край и начал рассказывать:
– Вчера, когда мы отправились искать Кейт… мы увидели ее с каким-то парнем. Я сразу понял, кто он такой, таких типов трудно не узнать. Он продавал ей наркотики. Я схватил ее за руку и хотел оттащить от этого козла. На руках я увидел уколы, еще свежие. Она сильно возмущалась, но мы с Сарой хотели дотащить ее до ближайшего нарколога, нужно было выгнать из нее всю дрянь и посадить на лечение. Она еще в приюте этим занималась?
– Я ничего не понимаю, она никогда ничем таким не занималась. Это шутка?
– Нет, не шутка. Я говорю правду. В общем, оставалась пара шагов, но она вырвалась из наших рук и начала убегать. Она была так неосторожна, словно не в себе. Не заметила, как вышла на проезжую часть, и… на полном ходу ее сбил грузовик… она мертва. Ее больше нет.
Глава 5
Похороны. Грабеж. Старые знакомые
Маркус и Сара решили похоронить Кейт там, где она родилась. Транспортировка тела и сами похороны стоили очень дорого, им пришлось продать дом, на который они копили почти всю молодость. На те деньги, что остались, они смогли купить маленькую квартирку почти на окраине Лондона. Ее похоронили рядом с родителями. Я впервые увидел их могилы. Эмоции переполняли меня, было очень трудно сдержаться. Стоя перед могилами всех своих родных, я не мог поверить, что остался навсегда один. Совсем один. Последний из Кингов.
Маркус и Сара люди, конечно, хорошие, но для меня они значили не особо много. Они просто давали мне крышу над головой и еду. Мы втроем пошли посмотреть на их дом в последний раз. Маркус горевал по псу. Друг, который должен был приглядеть за Элвисом, сказал, что, когда он пришел, собаки не было и он подумал, что они его взяли с собой. Пес пропал. Маркус собирался писать заявление в полицию, но руки все не доходили.
Постояли в тишине у нашего бывшего дома и двинулись в сторону квартиры. Но перед этим Маркус вызвал эвакуатор. Оказалось, в его гараже была машина, которой он очень давно не пользовался. Она была в херовом состоянии, но он все твердил, что как только ее починит, то она моя. Мило.
На полпути я решил, что хочу еще раз взглянуть на свой старый дом. Старикам сказал, что недолго прогуляюсь.
Сел на автобус. С парой пересадок мне удалось добраться до Грейса. Я бродил по знакомым улочкам. Пара минут – и я был на месте. Все грязное и вонючее. Никто даже не убрал тут ничего. И даже не начали строить здесь новое жилье. Сейчас будет небольшой спойлер: так как хозяева дома мертвы, то владения переходят их старшему ребенку. Но этого я тогда еще не знал.
Мне взбрело в голову пошататься по этому месту. Во время прогулки я нечаянно ударился о прикроватную тумбу. Она чудом уцелела при пожаре, хоть и выглядела очень плохо. Может, там внутри что-то сохранилось?
Я открыл первый ящик и обнаружил там кольт М1911. Это папин. Положил его во внутренний карман куртки. Конечно, не о такой памятной вещи я мечтал, но это лучше, чем ничего.
Побродив по пеплу еще пару минут, побрел в сторону нового дома.
Новая квартира находилась в центре самого отвратного района, это объясняло ее низкую цену. Ну, тут без сюрпризов. Зато у меня была своя собственная комната. Она была не отремонтирована и ужасна во всех смыслах, а другого ожидать и не стоило, говорю же, без сюрпризов. Потолки в желтых пятнах, на стенах и кусочка обоев нет, полы скрипели, если на них даже пылинка упадет. Если войти в мою комнату, то справа будет кровать, тоже «великолепного» качества, слева – шкаф и стол, а прямо напротив входа – окно.
Я повесил куртку в шкаф и повернулся к кровати. На ней сидел мальчик. Тот самый мальчик, который кричал, что я лишил его детства. А ведь он был прав. Действительно же лишил.
– Не-ет, только не это, – пробормотал я.
Мальчик на кровати поднял голову. Своими ярко светящимися глазами взглянул на меня. По комнате понесся туман. Это туман медленно перешел в густой дым, который начал закручиваться. Через пару мгновений у меня было ощущение, что я находился посреди торнадо. Ветер был бешеный. Куски дома начали улетать в небо. Я еле стоял на ногах. Мальчик наклонил голову вбок.
– Ты не догадываешься, почему я прихожу к тебе? – спросил он.
– Что тебе нужно от меня? Я уже все понял. Я лишил тебя… то есть себя, детства, я это понял. Исправить этого никто не может. Чего тебе еще от меня надо?
– Мне нужно, чтобы ты все исправил. Я не хочу, чтобы ты был следующим.