– Не знаешь чем заняться?
– Знаю.
– Чем же?
– Буду наводить порядок в своей комнате.
– Хорошо, только сначала сходи в магазин.
– Что? – Дуэйн поперхнулся оладьями, которые подали ему на завтрак. – Ты только что сама туда собиралась.
– Я собираюсь в хозяйственный магазин, а ты сходи в продуктовый.
– Почему ты не можешь по пути зайти в продуктовый?
– Тебе что, сложно что ли?
– Нет.
– Ну, вот и договорились. Ладно, после завтрака помоешь посуду, после сходишь в магазин, деньги я оставлю на столе, список продуктов тоже. Я пошла переоденусь и тоже пойду.
Дуэйн кивнул, мысленно радуясь, что она уходит.
– Кстати, Дуэйн, – обратилась она к сыну, когда тот уже мыл посуду, а сама Маргарет уже одетая, направилась к выходу. – Ты ничего странного ночью не слышал?
– Например? – спросил он, прекрасно понимая, что она имеет ввиду.
– Например, вой.
– Чей?
– Боже, Дуэйн, я не знаю. Если не слышал, так и скажи.
– Не слышал. Может тебе показалось?
– Я что похожа на шизофреничку, слышать непонятно что?
Дуэйн пожал плечами, но Маргарет этого уже не видела.
Забрав со стола последние несколько штук оладий, Дуэйн пошел проверять Эвереста. Щенок мирно спал у себя в вольере. Еда, которую еще утром Дуэйн принес ему, была съедена.
– Эй, малыш! – позвал он щенка. – Смотри, что я тебе принес.
Эверест поднялся и с любопытством посмотрел на своего нового хозяина. Дуэйн открыл вольер и пошел внутрь. Когда щенок принялся за новую порцию еды, Дуэйн решил осмотреть его лапку.
– Болит? – заботливо спросил он. Щенок не отвечал, но было понятно, он будет хромать еще какое-то время. – Ничего страшного, мы с этим справимся. Я тебе обещаю.
Некоторое время Дуэйн посидел рядом с Эверестом, после чего вспомнил, что ему надо идти в магазин, пока Маргарет не вернулась. Не желая прощаться с маленьким псом, Дуэйн все же закрыл вольер, оставив его внутри.
– Я скоро вернусь, не скучай, – подмигнул ему Дуэйн.
На столе, как и говорила Маргарет, лежали список покупок и деньги. Дуэйн быстро пробежался по списку. Ничего особенного в нем не было – молоко, яйца, помидоры – Маргарет вполне могла справиться со всем сама. Вздохнув от того, что ему все же придется идти, Дуэйн положил в карман список и деньги, после вышел из дома.
Вокруг чувствовалась атмосфера каникул, тепла и света. Женщины ходили в легких платьях, мужчины в футболках и шортах. Жары особо не было, но духота, которая поднялась с самого утра, была невыносимой. Не обращая особого внимания на дома и сады, Дуэйн думал о том, есть ли в этом городе речка. Он бы с радостью окунулся в прохладную воду, но только в одиночку. Дуэйн никогда не ходил на речку с друзьями, он любил проводить это время в одиночестве. Ему нравилась тишина и легкие всплески воды, он мог долго сидеть на берегу и о чем-нибудь думать. Дуэйн рано научился плавать, он понимал, что в случае чего никто его не спасет, потому что никого попросту не будет рядом. Так постепенно он приучил себя к глубине. Иными словами Дуэйн любил воду и до конца лета планировал найти источник спокойствия в этом Рае на Земле.
Продуктовый магазин находился в пяти минутах ходьбы от его дома, поэтому Дуэйн и не заметил, как дошел до него. Рядом с входными дверьми лежал большой пятнистый пес – далматин. Он не обращал особого внимания на людей, да и люди, по всей видимости, привыкли к нему, потому что никто не обращал на него внимания в ответ. Опасным он не выглядел, несмотря на свой размер. Скорей всего пес был старым.
Взяв все необходимое, он подошел к кассе, где сидел темнокожий мужчина в зеленой рубашке в клетку и очках для зрения. С виду ему было лет сорок.
– Что-то я вас раньше здесь не видел, юноша, – улыбнулся он. – Вы купили здесь дом?
– Да, приехали несколько дней назад.
– С родителями?
Дуэйн кивнул.
– Я тоже в свое время приехал сюда с родителями. Вообще-то не планировал здесь оставаться надолго, но так сложилось, что живу здесь уже более тридцати лет.
– Давно вы здесь работаете? – спросил Дуэйн, рассчитываясь за продукты.
– Лет с двадцати. Дело в том, что это мой магазин. Здесь в основном все садами увлекаются, но я не сторонник этого.
Дуэйн понимающе кивнул.
– А где вы купили дом? – спросил мужчина
– Здесь неподалеку.
Мужчина улыбнулся.
– Фамилию прежних хозяев знаете?
– Лефферсоны…
– Или Леффертсы?
– Да. Да, наверное, так.
– Знаю таких. Они уехали еще месяц назад. По-моему, с продажей дома были какие-то трудности. Несколько человек не хотели его покупать.
– Почему?
Мужчина пожал плечами.
– Сам не знаю. Этот дом еще получше некоторых, вообще-то.
– А почему они уехали? Я думал отсюда никто не уезжает.