– Его высочество.
– Как?!
– Он наследный принц… – шепотом пояснила Асият.
– Прямо-таки принц?
– Да.
В Дубае принято «стучать» на соседей, сослуживцев и вообще нарушителей.
Стены в домах исключительно тонкие, а звукоизоляция никудышная, потому, как говорят сами дубайцы, вы на милости соседей. Они слышат все и вполне могут донести.
Нет, не на ваши террористические замыслы, а на то, что вы не муж и жена. В Эмиратах жить вместе, не состоя официально в браке, запрещено всем. Потому снимать квартиру вместе с гражданским супругом не получится, вернее, получится до первого звонка бдительных соседей.
Куда это меня занесло, в гарем к принцу? На Востоке очень любят цветастые титулы, не исключено, что высочество тоже местного значения. Понимая, что все это внешняя мишура, быть принцем соседней деревни, конечно, престижно, но как-то не слишком солидно, я все же восхитилась – смотри-ка, а шейх-то настоящий, пусть и местный.
В глубине души понимала, что это не так, слишком роскошно – содержать для посещения пару раз в месяц целый оазис, и как содержать! Асият сказала, что это в малых шатрах по одной ванной, в четырех больших по две на шестерых и там бесконечные скандалы, кому когда ванну принимать.
Асият принялась рассказывать о родителях Сауда и Рашида, вернее, об их матери, про отца она ничего толком не знала.
– Шейха Махасин настоящая красавица, всем девушкам оазиса до нее далеко!
– Шейха?
– Да. Если муж шейх – жена шейха.
Ладно, пусть будет шейха.
– Она сюда часто приезжает?
Не мамаша ли поставляет сыновьям красоток? Все может статься.
– Сюда?! Нет, сюда никто не приезжает, кроме тех, кого ты видела вчера.
– Хорошо, рассказывай про Макасин.
– Махасин. Она очень знатная, – сообщила Асият, – причем с трех сторон.
– Это еще как?
– Почему башню называют то Бурдж Дубай, то Бурдж Халифа?
Из благодарности.
Начинали строить в 2004 году Бурдж Дубай, но в 2008-м грянул кризис, и башня грозила стать самым высоким и амбициозным долгостроем. Допустить этого не только шейх Дубая, но и президент страны никак не могли. Абу-Даби в лице шейха Халифа ибн Зайед аль-Нахайян пришел на помощь, конечно, финансовую.
Башню достроили быстро, кстати, она окупилась еще быстрей, поскольку квартир в этом самом высоком сооружении на Земле не хватило всем желающим, несмотря на сумасшедшую стоимость – более $40000 за квадратный метр!
Благодарные дубайцы в день торжественного открытия Бурджа переименовали его из Бурдж Дубай в Бурдж Халифа в честь спасителя столь значимого проекта – президента ОАЭ шейха Абу-Даби Халифа ибн Зайед аль-Нахайян.
– У шейхи Махасин предки аль-Нахайян, аль-Мактум и аль-Касими!
Я согласно кивнула:
– Понятно. Теперь объясни, что это за хайян, и всякие сими…
– Не вздумай так сказать вслух! Род аль-Нахайян правит Абу-Даби уже очень-очень долго, ой, как долго! А Мактумы Дубаем тоже долго.
– А Касими небось Шарджем?
– Вот! А говоришь, что ничего не знаешь.
– Я догадалась.
Асият продолжила поучать:
– Шейх Зайед, первый президент, был аль-Нахайян, сейчас правит его сын шейх Халифа. Его именем названа Бурдж Халифа, знаешь?
Это я помнила, прочитала, когда готовилась работать в Дубае, все же нужно знать местных правителей.
Меня куда больше заинтересовало следующее сообщение Асият:
– А у нашего хозяина жена вообще из хашимитской династии, как шейха Хайя, вторая жена шейха Мухаммеда…
Я запуталась в шейхах и женах и потребовала объяснить:
– Давай по порядку. Шейх Мухаммед…
– …бен Рашид аль-Мактум правитель Дубая, – с восторгом продолжила Асият, – он породнился с хашимитской династией, женившись на принцессе Хайе.
– Это которая лошадей любит? – вспомнила я.
– Да!
– Теперь объясняй про эту самую династию.
– Хашимитская династия – прямые потомки Хашима, прадеда пророка Мухаммеда! Он тоже был Хашимит. – В голосе Асият звучала такая гордость, словно принадлежность пророка к династии Хашимитов ее личная заслуга.
– А при чем здесь наш хозяин? Кстати, который из них?
– Принц Сауд! У него жена тоже из хашимитской династии. Представляешь, какая кровь течет в жилах его дочери?! Хашимиты, Нахайяны, Мактумы и Каси ми – все отдали ей по капле своей крови.
Я чуть за голову не схватилась:
– Ну и смесь! Кстати, кровь не в жилах, а в артериях и венах.
Асият уставилась на меня, не понимая. Я решила не вдаваться в анатомические подробности нашего организма и поинтересовалась иным: