Англійська мова. Теорія і практика. Дієприкметник

В якостi обставини причини використовуються тiльки обороти , тобто дiеприкметник + залежнi слова.

2. Обставиною часу:

Having done this work they went home. – Зробивши цю роботу, вони пiшли додому. (Спочатку зробили – потiм пiшли)

Це був приклад з оборотом: having done + this work. Але в якостi обставини часу може бути i одиночний дiеприкметник:

Having dressed he rushed out of the room. – Одягнувшись (= пiсля того, як вiн одягнувся) вiн вискочив з кiмнати.

Теперешний досконалий дiеприкметник, пасивний стан – The Present Participle Perfect Passive Voice

Теперешний досконалий дiеприкметник страждального стану позначае дiю, що передуе дii дiеслова в особистiй формi:

Hаving been shown the wrong direction, he lost his way. – Йомунеправильнопоказалидорогу, iвiнзаблукав.

Present Participle Perfect Passive Voice утворюеться за допомогою дiеслова to have у формi having, дiеслова to be у формi been i минулого дiеприкметника (3-я форма дiеслова) = having been asked.

Украiнською мовою перекладаеться як: був запитаний, був зробленим, був написаним.

Перфектний дiеприкметник може бути:

1. Обставиною причини:

Having been forbidden to go out, I stayed at home. – Язалишивсявдома, такякябувпокараний. (Спочатку покарали, потiм залишився.)

Це обставина причини: вiн залишився вдома, тому що його покарали.

2. Обставиною часу:

Having been given the toy the child stopped crying. – Коли дитинi дали iграшку, вона перестала плакати. (Спочатку дали iграшку, потiм дитина перестала плакати.)

Дiеприкметник минулого часу – The Participle II

Дiеприкметник минулого часу позначае закiнчену дiю, виконану над якимось об'ектом:

On our excursion we saw a wall built many hundreds years ago. – Наекскурсiiмибачилистiну, побудованубагатосотеньрокiвтому.

Дiеприкметник минулого часу для правильних дiеслiв утворюеться додатком суфiкса -ed, для неправильних дiеслiв – третя форма дiеслова.

ask –asked

break –broken

Рiзниця мiж дiеприкметниками теперiшнього i минулого часу

Простий дiеприкметник теперiшнього часу означае, що об'ект сам виконуе дiю.

an asking boy – запитуючий хлопчик

Дiеприкметник минулого часу – це страждальна форма. Тобто дiя виконуеться над об'ектом.

an asked boy – запитаний хлопчик

Дiеприкметник минулого часу

Дiеприкметник з -ed показуе, що дiя вiдбуваеться над об'ектом.

an adopted child – усиновлена дитина (ii усиновили)

Дiеприкметник з -ed описуе, як людина себе почувае.

I am bored. – Менiнудно.

Дiеприкметниктеперiшньогочасу

Дiеприкметник з -ing показуе, що дiю здiйснюе сам об'ект.

a barking dog – гавкаюча собака (собака гавкае сама)

Дiеприкметник з -ing описуе те, що викликае цi почуття.

The book is boring. – Книганудна.

Книга змусила нудьгувати – -ing, людина занудьгувала пiд впливом книги – -ed.

Значення минулого дiеприкметника – це результат дii, яка вiдбулася над об'ектом:

a stolen bag – вкраденасумка

a broken cup – розбитачашка

Увага!

Не всi дiеприкметники минулого часу зберегли в собi значення, що дiя виконувалася над об'ектом, е ряд слiв з активним значенням:

retired – лiтнiй, який пiшов на пенсiю

advanced students – просунутi студенти

experienced users – досвiдченi користувачi

developed countries – розвиненiкраiни

increased activity – зрослаактивнiсть

У реченнi дiеприкметник минулого часу, в залежностi, де вiн стоiть, може бути визначенням або обставиною.

– Дiеприкметник минулого часу в ролi визначення показуе, що дiя виконувалася над описуваним предметом.