Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 1

11. Ти можеш на мене покластися i ти можеш покластися на мого друга. – You can rely on me and you can rely on my friend.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi з модальним дiесловом can.

Rely on – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як покладатися на когось, сподiватися на когось; довiряти комусь.

Повторимо ще раз.

You can rely on me and you can rely on my friend.

12. Я мешкав тут. Я живу тут три роки. – I've lived here. I've been living here for three years.

Перше речення описуе ситуацiю, коли, наприклад, Ви зi своiм другом стоiте бiля якоiсь будiвлi i кажете йому, що жили в нiй. При цьому маеться на увазi, що зараз Ви живете в iншому мiсцi.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Докладно цей час розглянуто у прикладi №4.

Друге речення описуе ситуацiю, коли, наприклад, Ви кажете, що вже прожили в цьому будинку три роки, i зараз продовжуете жити в ньому.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.

Пiдмет + have/has + been + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто у прикладi №7.

Повторимо ще раз.

I've lived here. I've been living here for three years.

13. Я багато разiв вiдвiдував це мiсце. – I've visited this place many times.

Це речення описуе ситуацiю, коли, наприклад, Ви зi своiм другом знаходитесь в якомусь мiсцi i кажете йому, що були тут багато разiв.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Докладно цей час розглянуто у прикладi №4.

Повторимо ще раз.

I've visited this place many times.

14. Хто стае старшим? (Дiя перебувае в розвитку на момент промови.) – Who is getting older?

Це питальне речення в Present Continuous Tense.

(Питальне слово) + to be (am/is/are) + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

В даному прикладi – це питальне речення в Present Continuous Tense з питальним словом who.

Питальне слово who поглинуе пiдмет i структура речення виглядае так:

Who + to be (am/is/are) + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Present Continuous Tense – теперiшнiй продовжений час описуе дiю, яка вiдбуваеться або перебувае в розвитку в даний момент часу.

З цим часом часто використовуються такi обставини часу: now – зараз, at (the) present (moment) – в даний момент, at this moment – в даний момент та iншi, а також поеднання прикметникiв порiвняння: more and more – все бiльше i бiльше, better and better – все краще i краще, higher and higher – все вище i вище, bigger and bigger – все бiльше i бiльше та iншi.

Стверджувальна форма в Present Continuous Tense:

Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Заперечна форма в Present Continuous Tense:

Пiдмет + to be (am/is/are) + not + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Питальна форма в Present Continuous Tense:

(Питальне слово) + to be (am/is/are) + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Get + прикметник – перекладаеться як ставати, робитись.

Повторимо ще раз.

Who is getting older?

15. Якi визначнi досягнення! – What outstanding achievements!

Це окличне речення зi словом What.

Обчислюваний iменник, наступний пiсля What, використовуеться з невизначеним артиклем. Дiеслова в таких реченнях не використовуються.

Повторимо ще раз.

Whatoutstandingachievements!

16. До кiнця цього дня Доллi вже сiм годин займатматися дизайном цiеi маскарадноi сукнi. – By the end of this day Dolly will have been designing this fancy dress for seven hours.

Це стверджувальне речення в Future Perfect Continuous Tense.

Пiдмет + will + have + been + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …

Future Perfect Continuous Tense – майбутнiй досконалий продовжений час позначае дiю, яка почнеться в майбутньому i продовжуватися до наступу, бiльш пiзньоi дii, але теж у майбутньому.

З цим часом часто використовуеться прийменник часу by.