Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 15

Це питальне речення в простому теперiшньому часi з модальним дiесловом can, для вираження фiзичноi чи розумовоi здатностi, вмiння, можливостi зробити дiю в теперiшньому часi.

(Питальне слово) + can + пiдмет + основне дiеслово без частки to + …

Blow up – це стiйкi вислови дiеслова з прийменником. Перекладаються як надувати що-небудь.

Повторимо ще раз.

Can you blow up this balloon?

2844. Ким вiн був запрошений на цей симпозiум? – Who was he invited to this symposium by?

Це питальне речення в пасивному станi в минулому часi.

(Питальне слово) + was/were + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Повторимо ще раз.

Who was he invited to this symposium by?

2845. Я б не довiряв йому. – I wouldn't trust him.

Це заперечне речення в простому теперiшньому часi з модальним дiесловом would.

Пiдмет + would + not + основне дiеслово без частки to + …

Модальне дiеслово would перекладаеться як зробив би щось.

Повторимо ще раз.

I wouldn't trust him.

2846. Вiн закохався в неi. – He fell for her.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Fall – fell – fallen – це три форми неправильного дiеслова – падати (з висоти).

Fall for – це фразове дiеслово. Перекладаеться як закохатися в когось.

Повторимо ще раз.

He fell for her.

2847. Лiкар рекомендуе iй наступного мiсяця менше курити. – The doctor recommends that she smoke less next month.

Це приклад використання умовного способу – Present Subjunctive I, в додаткових пiдрядних реченнях, що починаються з сполучника that, наступного пiсля дiеслiв, що виражають наказ, пропозицiю, рiшучiсть , домовленiсть: insist – наполягати, suggest – пропонувати, recommend – рекомендувати, order – наказувати, command – наказувати, ask – просити, demand – вимагати, propose – пропонувати, request – вимагати, advise – радити, urge – пiдганяти.

Умовний спосiб використовуеться для передачi нереальноi дii: це дiя, яка може бути можливою, бажаною або реальною (нереальною).

Present Subjunctive I – позначае дiю бажану або небажану i може висловлювати прохання, побажання, вимогу, пропозицiю в теперiшньому, майбутньому чи минулому часi.

В третiй особi однини he, she, it, закiнчення -s/-es до дiеслова не додаеться , як це робиться в Present Simple. Кроме того дiеслово to be мае тiльки форму were.

Навiть якщо дiеслово в головному реченнi стоiть в минулому часi, це нiяк не впливае на форму дiеслова в умовному способi.

Цi речення мають конструкцiю пiдмет + дiеслово + that + пiдмет + дiеслово без частки to + …

Сенс цього прикладу полягае в тому, що було б бажаним, якщо вона наступного мiсяця буде менше курити.

Повторимо ще раз.

The doctor recommends that you smoke less next month.

2848. Гриби збирають восени. – Mushrooms are gathered in autumn.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + am/is/are + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

In autumn – восени. Використовуеться без артикля.

Повторимо ще раз.

Mushrooms are gathered in autumn.

2849. Я мiг би зайняти перше мiсце. – I could have taken the first place.

Це приклад використання модального дiеслова could в минулому часi, для вираження дii, що не вiдбулася.

Пiдмет + could + have + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Сенс речення полягае в тому, що я мiг би зайняти перше мiсце, але не зайняв.

Take – took – taken – це три форми неправильного дiеслова – брати; хапати.

Повторимо ще раз.

I could have taken the first place.

2850. Я завжди хотiв стати лiкарем. – I've always wanted to become a doctor.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

На час Present Perfect Tense вказуе прислiвник невизначеного часу always – завжди, яке ставиться мiж have/has та основним дiесловом.