Оценить:
 Рейтинг: 4.6

Французский шутя / Le francais en s'amusant

Год написания книги
2014
Теги
<< 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 >>
На страницу:
8 из 10
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
– Je vois que le yoga t’a rеussi. Tu ne te ronges plus les ongles?!

Et elle rеpond:

– Non, mais depuis le yoga, j’arrive ? atteindre les ongles des pieds.

* * *

Deux amis discutent:

? la maison, dеclare ce mari, c’est moi qui commande. Ainsi hier, j’ai dit ? ma femme: Chеrie, donne-moi de l’eau chaude!

– Et elle t’en a donnе tout de suite?

– Oui, tout de suite, car moi, pour rien au monde, je ne ferais la vaisselle ? l’eau froide!

* * *

Apr?s avoir vu sa grosse femme partir vers la salle de bain, pour se peser, le mari lui lance, ironiquement:

– Ce cri d’horreur que je viens d’entendre, c’est toi qui l’as poussе ou c’est la balance?

* * *

Un type discute avec son copain:

– ?a va mal ces jours-ci, ma femme passe ses soirеes ? faire le tour des bars de la ville.

– Elle est alcoolique?

– Non, elle me cherche.

* * *

Deux hommes attendent fеbrilement dans la salle d’attente d’une maternitе. La porte s’ouvre et une infirmi?re s’adresse, souriante, ? l’un des deux hommes. Compliments, Monsieur! Vous ?tes un heureux papa… L’autre type se l?ve, furieux: Mais madame, je suis pourtant arrivе avant lui!

* * *

C’est une blonde qui passe dans l’еmission «Qui veut gagner des millions». Bon, elle arrive ? la premi?re question et elle bloque dеj?. Elle dit: «Bon, je vais utiliser le joker tеlеphonique». Elle tеlеphone ? Pierre et lui dit:

«Bonjour Pierre, je coince l? et je voudrais savoir: ? ton avis, j’utilise le 50/50 ou l’avis du public?»

* * *

Deux blondes se rendent ? un salon de cosmеtiques.

La premi?re, en voyant son image dans le miroir dit ? l’autre:

– Hey!!! Il me semble que je connais cette fille– l?!!!

La deuxi?me, en prenant le miroir et en se regardant ? son tour lui rеpond:

– Ben voyons!!! Tu es donc bien niaiseuse, c’est moi!!!

* * *

Une dame tr?s enrhumеe et tr?s radine rencontre son mеdecin par hasard dans la rue et essaye aussit?t d’obtenir une consultation:

– Bonjour docteur, qu’est-ce que vous faites quand vous ?tes enrhumе?

– Je fais comme vous, je tousse, j’еternue et je fais des еconomies!

– Mais pourquoi des еconomies, docteur?

Parce que, comme vous, je ne paye pas de consultation!

* * *

C’est une femme qui est ? l’article de la mort[14 - а l’article de la mort – на пороге смерти]. Son mari lui tient la main, pr?s du lit. Le mari a des larmes qui coulent doucement le long de ses joues. Bref, c’est triste.

– Chеri…

Le mari l’interrompt:

– Chut. Ne parle pas!

Mais la femme insiste de sa voix fatiguеe et chevrotante:

– Chеri, laisse-moi parler. Je dois t’avouer quelque chose…

Le mari, tout en sanglots:

– Tu n’as rien ? avouer. Tout va bien.

La femme:

– Non tout ne va pas bien. Il faut que je t’avoue une chose, sinon je ne pourrai pas mourir en paix: je t’ai trompе!

Le mari alors lui sert la main avec affection et rеpond:

– Ne te prеoccupe pas de ?a. Je suis au courant. Pourquoi t’aurais-je empoisonnеe sinon?

* * *

C’est un homme qui tеlеphone chez lui et le domestique rеpond.

– All? Nestor, passe-moi Madame.

– Euh… c’est que Madame elle est dans sa chambre.

<< 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 >>
На страницу:
8 из 10