– Дуреха, ты что испугалась? – спросил он и в ответ на мой молчаливый, испуганный взгляд и добавил: – Сейчас узнаю, что Ник опять натворил. Подожди немного.
Шум этот был не из динамика. Что-то произошло на первом этаже. Ричи поспешно встал с кровати и спустился вниз.
Прошло десять минут, а он не возвращался.
Я решила спуститься за ним. Прикрыв за собой дверь, я тихо подошла к лестнице. Спустившись на несколько ступенек, я увидела, как Рич грубо разбирался с каким-то парнем. Он кричал на него, толкал, а тот говорил тихо, но невнятно и пытался его успокоить.
Я остановилась на лестнице и молча наблюдала за происходящим. Через пару минут Рич успокоился и начал что-то объяснять парню. Потом он заметил меня, с потерянным видом стоявшую на лестнице.
– Мишель, я же просил подождать… – сказал он серьезно, а потом подошел и ласково взял за плечи.
– Тебя долго не было, и я решила спуститься… – нерешительно возразила я. Нерешительна и потеряна я была из-за той ситуации, свидетелем которой стала. Атмосфера была напряжена. Я чувствовала себя незащищенной, чужой, напуганной.
– Ничего страшного. Всё в порядке, мы просто немного повздорили. Это Барри, наш с Ником знакомый.
Блондин в кожаной куртке с цепями, мотоциклетным шлемом в руке и порванных джинсах сухо махнул рукой, изобразив на лице абсолютную незаинтересованность и безразличие.
– Мишель, – махнула ему в ответ я, натянув на ладонь рукав джемпера.
– Послушай, я сейчас отвезу Барри домой – его мотоцикл сломался, и сразу же вернусь к тебе. Посидишь в комнате? Я быстро. Хорошо?
Пару секунд я смотрела в глаза Ричи. Потом тяжело выдохнула и сказала:
– Ну, конечно, я тебя подожду.
– Ты лучшая! Я – пулей, – сказал Рич, поцеловал меня, схватил куртку и вместе с Барри вышел из дома, хлопнув большой деревянной дверью.
Я постояла пару минут, глядя в пустоту, а затем медленно спустилась с лестницы и повернула в сторону кухни. Там я нашла выход во внутренний дворик, раздвинула стеклянные дверцы и ступила на каменную тропинку.
– Они перестали спорить? – сказал знакомый голос. Слева от меня на качели сидел Ник.
– Да, закончили. Рич повез его домой.
– Это было бы очень благородно, если бы не было так знакомо.
– Что ты имеешь ввиду? – присев на качели, спросила я.
– Этот придурок Барри вечно влезает в неприятности. А мой наивный братишка каждый раз на всех порах мчит спасать его трусливую задницу, – потягивая пиво, говорил он.
– Вообще не понимаю, почему Барри вечно здесь ошивается… Ладно, Шел, не буду тебя грузить. Пива не хочешь? Ах да, ты же не…
– Хочу, – перебила его я.
Ник посмотрел на меня удивленными глазами, достал из-под качели банку пива, открыл и протянул мне.
– Спасибо, – сделав глоток омерзительного пойла, сквозь зубы процедила я.
– Тебе же не нравится. Зачем ты его пьёшь?
– Не знаю, – ответила я. И это была правда. У меня не было никаких проблем, которые я хотела бы залить алкоголем. И уж точно не было желания и дальше поглощать это месиво. Ну не мой это напиток. – Мне просто грустно. Но, пожалуй, дальше я буду грустить без этого, – и выбросила банку в урну.
– Эй, ну там же пол-литра отменного пива, – со смехом сказал Ник и потянулся к мусорному ведру.
Он остановился и посмотрел мне в глаза.
– Зачем ты встречаешься с моим братом? – его голос вдруг стал серьезным и даже жестким.
– Он мне нравится.
– Ты его любишь?
Я молчала.
– Шел, скажи, – с расстановкой повторил Ник. – Ты его любишь?
– Я не знаю, – проглотив воображаемый ком в горле, произнесла я.
Ник пристально посмотрел мне в глаза. Он был слишком близко. Нарушилась дистанция. Даже дышать стало трудно. Через мгновение я почувствовала поцелуй. Его холодные потрескавшиеся губы прикоснулись к моим. Я отстранилась и соскочила со скамейки.
– Ты что сделал? Ник, зачем? – недоумевая, выкрикнула я.
Он засмеялся.
– Ты себя видела? Подтянутая фигура, лицо принцессы. Да ты же ходячая мечта.
Мне было приятно услышать такое. Я смутилась и покраснела, но злость и обида пересилили смущение. Лицо снова стало серьезным, и я сказала:
– Не подходи ко мне больше. Слышишь?
– А если я всё расскажу Ричи? Представь, что будет, если он узнает, что пока его не было, ты целовалась с его старшим братом?
– Ты не посмеешь, Ник…
– А признай, ведь я куда лучше этого слащавого школьника, – он встал, оставив пиво на скамейке и медленно подошел ко мне.
Сердце билось как ненормальное.
«Где же Рич?»
– Я ничего не скажу брату, если ты кое-то для меня сделаешь, – он медленно гладил мои волосы.
– А не надо мне ничего рассказывать. Я достаточно увидел, – повернув голову, я увидела Ричи. Он стоял возле двери.
Остальное произошло быстро. Я отбежала к выходу, а Рич подошел к Нику и хорошенько врезал в нос. Так, что у того пошла кровь.
– Никогда больше не подходи к ней, придурок, – грубо отрезал он. – Пойдём, Мишель, – он приобнял меня и повёл к машине. – И да. Она никакая не Шел. Она Мишель.
Я обернулась. Ник сидел на качели, вытирая кровь рукавом, и прожигал меня взглядом. Но взгляд его не был злым. Он улыбался, а потом беззвучно произнес так, что я смогла прочитать по губам: