Ким Чжвагын. Ничего не поделать, Ваше Величество.
Чхольчон (тяжело вздыхает). Я понял… Командир военной подготовки, я передаю это дело вам.
Принц Ёнпхён в ужасе. Чхольчон опускает голову.
Соён с печалью смотрит на Чхольчона…
S #47. Королевский дворец (закат)
Перед зданием королевского дворца установлен украшенный алтарь. Чхольчон поднимается к алтарю, все взгляды устремлены на него. Поднявшись, он делает подношение и кланяется.
Соён с грустью смотрит на Чхольчона.
Королева Сунвон и Ким Чжвагын радуются своей очередной победе.
Хвачжин тоже грустно наблюдает за Чхольчоном, а королева Чо чувствует разочарование.
Чхольчон зажигает благовония и ставит их в курильницу. Затем берет в руки лист бумаги, на котором написано послание духам, читает его.
Чхольчон. Я молю духа, отвечающего за плодородие, и духа, отвечающего за посевы. Пусть семена, посеянные в землю, прорастут в изобилии по милости всего сущего, и пусть люди живут в сытости по милости небес.
Благовония тлеют, роняя пепел на черный песок курильницы.
Чхольчон поджигает послание духам, пепел от него поднимает в небо. Чхольчон провожает его печальным взглядом.
Чхольчон (тихо). Умоляю…
Чхольчон подходит ближе к алтарю.
Углубленные в песке палочки благовоний дотлевают до основания, но не затухают до конца… Бум! Курильница взрывается, поднимается пламя. Чхольчона откидывает назад.
Соён (вскакивает с места).!
Наложницы кричат от испуга. Министры закрывают уши.
Ким Мунгын с ужасом наблюдает за происходящим.
Ким Чжвагын, хмурясь, смотрит на Чхольчона, который лежит на земле.
Пораженная королева Сунвон смотрит на Ким Чжвагына.
Опаленный огнем Чхольчон лежит перед алтарем без сознания…
КОНЕЦ
13 серия
Завтра не наступит
«Когда следующий день не наступает,
только тогда мы осознаем всю его ценность.
Мы всегда начинаем ценить то, что имели, только когда это теряем.
Потому что мы глупы».
S #1. Королевский дворец (закат)
Чхольчон поджигает послание духам, пепел от него поднимает в небо. Чхольчон провожает его печальным взглядом.
Чхольчон (тихо). Умоляю…
Чхольчон подходит ближе к алтарю.
Углубленные в песке палочки благовоний дотлевают, но не затухают до конца… Бум! Курильница взрывается, поднимается пламя. Чхольчона откидывает назад.
Соён (вскакивает с места).!
Наложницы кричат от испуга. Министры закрывают уши.
Общий план сцены перед дворцом.
Соён (Е). Разве не чудо, что нас всегда ждет следующий день?
Кадры глазами Чхольчона. Его взгляд затуманен. В ушах стоит звон. Он пытается встать, но тело его не слушается. К нему бросаются принц Ёнпхён, главный евнух и Соён.
Видя ее, Чхольчон снова пытается подняться, но у него не получается. Вдруг кто-то хватает Соён за плечи. Чхольчон напрягает взгляд и видит Бёнина.
Бёнин. Здесь слишком опасно! Возможно, произойдет еще один взрыв!
Соён пугается еще больше из-за его слов. Она не может удержаться на ногах и падает на землю.
Соён. Нет-нет… Нужно его спасти! Сейчас же!
Она вырывается из рук Бёнина и собирается подбежать к Чхольчону…
Принц Ёнпхён. Защищайте короля!
Гвардейцы окружают Чхольчона.
Теперь Соён уже не может подойти к нему.
Хвачжин делает один шаг и без сил падает на землю. Испуганная королева Чо помогает ей встать.
Принц Ёнпхён подходит и осматривает раны Чхольчона, закрывая его от Соён. Их обступают гвардейцы. Соён в расстроенных чувствах.
Соён (Е). Когда следующий день не наступает, только тогда мы осознаем всю его ценность. Мы всегда начинаем ценить то, что имели, только когда это теряем. Потому что мы глупы.