См также мои книги «Не от мира сего».
114
См также другие мои книги «Тойво – значит «Надежда».
115
Новый Завет. 1-е Тимофею, Гл 4, стих 1, 2.
116
Не путать с пирогами из куры.
117
Такие картофельные пирожки.
118
HP – добрый день по-фински, аббревиатура.
119
В то время «грамотность» обозначала чтение и написание по-русски. Да и сейчас, впрочем, тоже – нет такого государственного языка – карельского.
120
Машина Времени – Право -
121
Дед моей – автора – жены.
122
Тюрьма, в переводе.
123
Машина Времени – Право -