Лавровый венок

Она вольно расположилась в кресле водителя, и вытянув одну ногу посмотрела на лобовое стекло пустым взглядом. На нем появились несколько еле заметных капель.

– Ховер, погода.

В нижней части монитора появилась бегущая строка, а голос дублировал написанное: «На данный момент: температура 19 градусов, погода облачная, осадки отсутствуют. Возможное начало дождя через две минуты…»

– Говорит диспетчер девять, – голос прервал доклад о погоде, – 1701, это диспетчер девять.

– Здравствуй, Танни. Это Диана Скадд, 1701, приступаю к работе.

Она подняла ховер в воздух, потянув нижнюю часть руля на себя.

– Дин, как обычно раньше всех.

– Есть ночная сводка?

– Ничего серьезного. Драки в нижних корпусах, немного мелкого криминала во внешнем районе… не считая странного происшествия в трущобах, на который вчера вечером собрали несколько местных патрулей. Я слышала даже Прикк прилетал. Но никаких данных не поступало. Совсем никакой информации. Тебе что-нибудь известно? Это ведь твой район.

Диана молчала. Нельзя было рассказывать. Но происшествие было и его заметили.

– Да, – ответила она, – там было убийство. Нас с Чедом вызвали прямо под конец выходного.

– Убийство? Это на чей же труп собрали половину патрульных района? – прозвучал удивленный голос.

– Обычное убийство, – выкручивалась Диана. – Просто наш капитан решил помочь мне и попробовать новую тактику. Так сказать охватить по максимуму территорию, – по-ходу придумывала она, – быстрее опросить побольше людей, и всякое такое.

Ховер висел в воздухе над блоками, на которых с каждой стороны загоралось все больше окон. Люди просыпались, готовились к новым будням. А Диана уже была готова работать. Несколько недель назад, без напарника, с раннего утра она приступала к делам. Но в последнее время необходимо было заехать за Чедом, которого недавно перевели к ним и навязали ей. Каждое утро он садился к ней в ховер, а у нее уже было выбрано дело, и имелись первые наработки, которыми она занималась, пока напарник просыпался и готовился к рабочему дню. Убийства в городе были редкостью, поэтому даже ее отдел занимался различными кражами и хулиганством. Она потянула руку к нижнему углу монитора, пролистала каталог и нашла сводку за последние шесть часов.

– 406 зарегистрированных случаев. И это только зарегистрированных, – она тяжело вздохнула в рацию. – А по новому убийству действительно никакой информации. Значит капитан и дальше пробует свой новый метод.

– Дин, сама знаешь: 406, 506 или 906. Это цифры. Обрабатывается лишь единицы. Так что, как я говорила – ничего серьезного. Мне внести твое новое дело в базу данных?

– Нет, Танни, – встрепенулась Диана. – Не стоит. Если капитан сам не внес его, значит так надо.

– Хорошо, – небольшая пауза. – Дин, почему ты не попросишь перевода в другой отдел? Ты отличный следователь. Я сейчас смотрю твой файл: ты закрываешь все дела и всегда оперативно. Почему не хочешь во внутренний район?

– Замолви за меня словечко, Танни, – Диана посмотрела в окно налево, где горели огни внешнего района. – Я из кожи вон лезу, единственная работаю в отделе. Всем остальным просто плевать. Дела в трущобах проходят у руководства мимо глаз. Закрыли дело или нет: всем все-равно. А я пытаюсь всё закрыть, за что берусь. Стараюсь, чтобы меня заметили. Это замкнутый круг. Тебя не повысят, если не работать лучше остальных. И не повысят, если работать как все. – Она вздохнула. – Лучше всех работаешь? Вот и работай. Отдел гордится тобой. С тобой у отдела есть раскрываемость.

– Печально слышать, – сожалел голос по рации.

– И кем я стала благодаря своим упорным усилиям и трудолюбию? Старшим следователем по расследованию убийств. Старшим. Из двоих. А второй – мой напарник.

Проследовала задумчивая пауза. Диспетчер молчала.

– Ничего, – продолжила Диана, – всё впереди. Я знаю. Буду и я на высоте. – Она взяла руль в руку, и направила ховер вдаль, к самой темной части города, к трущобам. – Итак, Танни, регистрируй меня. На мне сейчас не отмечено, что я веду расследование?

– Нет.

– Тогда, пока моего дела нет в базе, я возьму что-нибудь из списка, – рассуждала она. – Что-нибудь, что не требует срочности. Чтобы у меня не стоял пробел.

– Удачи, Диана. Тогда всё как обычно. Сводка у тебя, бери что понравится. 1701, регистрирую вас. Хорошей смены.

– Спасибо.

Связь прервалась. Имя собеседника с монитора пропало.

– Ховер, дать сводку по категориям.

Аппарат летел прямо, одну руку она держала на руле. Другая же сейчас лежала на бедре и стучала большим пальцем, проигрывая в голове услышанный утром музыкальный трек. Дождь усилился. На мониторе замелькали строчки и цифры.

– За время неактивности следователя 1701, – голос электронного диктора сухо и монотонно дублировал текст, – было заявлено: 197 грабежей и краж, 122 избиений, 38 нарушений общественного порядка, 49 иных мелких нарушений.

– А убийств?

– Убийств не заявлено.

– Проверь еще раз убийства, – настояла она.

– Убийств не заявлено, – так же настойчиво и монотонно повторил диктор.

Она пролетала над трущобами, размышляя о том, с чего стоит начать расследование. Внизу мелькали огоньки. Редко мелкие прожектора. Она направила ховер в обратную сторону, вглубь города, к возвышающимся на горизонте высоким зданиям, ближе к центральной части.

– Ховер, проложить путь к блоку 17.3.

– Проложен путь к блоку 17.3, Северный сектор.

Двадцать минут спустя Диана открыла глаза услышав доклад: «Блок 17.3. Северный сектор. Окончание пути». Автопилот остановил машину у края крыши. Она взяла руль в обе руки и посадила аппарат недалеко от стоящего человека в капюшоне, который медленно направился в ее сторону Это был Чед. Диана открыла ему дверь, нажав на соответствующую кнопку. Тот сел, снял капюшон. От него доносился запах перегара, последствие веселой ночи.

– Здравствуй, начальник. То есть напарник, – он улыбаясь раскинулся на кресле, приоткрыл окно и тяжело выдохнул. – А дождя так и нет.

Через мгновение, вдруг вспомнив, Чед вынул из кармана значок и приложил к скану.

– Диспетчер, это 3598, – сказал он в стационарную рацию и открыл на мониторе свой файл.

Нажал «Подтвердить» и закрыл глаза наслаждаясь секундным моментом сна.

– Необходимо дважды назвать себя, – сделала ему выговор Диана.

Он повернул к ней голову, посмотрел снова на монитор.

– Диспетчер, это 3598. Диспетчер, это 3598. Зарегистрируйте меня, я начинаю работу.

– Сначала дождись ответа, потом рапортуй, – начала раздражаться Диана.

– Хорошо, хорошо. Дисп…

– Диспетчер четыре. 3598, это диспетчер четыре.

– Диспетчер. Это Чед Сунн, 3598. Приступаю к работе. Зарегистрируйте меня.