Оценить:
 Рейтинг: 0

Новогодние и рождественские песни на английском языке

Год написания книги
2016
<< 1 2 3 4 5 6 7 ... 55 >>
На страницу:
3 из 55
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

1) see (saw; seen) – ['si: ('s?:, 'si: n)] – видеть

1) whose – [hu: z] – чей

2) birth – [b?: ?] – рождение

3) angel – ['e?nd??l] – ангел

3) sing (sang; sung) – [s?n (s?n; s?n)] – петь; воспеть

4) adore – [?'d?: ] – боготворить; обожать; преклоняться

5) bended – ['bend?d] – согнутый

3) knee – [ni: ] – колено

2) Christ – [kra?st] – Христос

3) Lord – [l?: d] – господин; Бог

3) newborn – ['nju: b?: n] – новорожденный

2) king – [k?n] – король

Gloria in excelsis Deo (x3)

?l?r?a ?n ?kst?els?s de?

Слава Богу на небесах

gloria (латынь) – [?l?r?a] – слава

excelsus (латынь) – [?kst?elsus] – высота; вышина

Deo (латынь) – [de?] – Бог

Angels we have heard, angels we have heard on high, angels we have heard

e?nd??lz wi h?v h?: d e?nd??lz wi h?v h?: d ?n ha? e?nd??lz wi h?v h?: d

Мы услышали ангелов, мы услышали ангелов на небесах, мы услышали ангелов

Angels we have heard on high (x3)

e?nd??lz wi h?v h?: d ?n ha?

Мы услышали ангелов на небесах

Oh in excelsis Deo

?? ?n ?kst?els?s de?

Богу на небесах

3) angel – ['e?nd??l] – ангел

2) hear (heard; heard) – [h?? (h?: d; h?: d)] – слышать

1) on high – [?n ha?] – на небесах; на высоте; в вышине; в небе

excelsus (латынь) – [?kst?elsus] – высота; вышина

Deo (латынь) – [de?] – Бог

Away in a Manger – Celtic Woman

Away in a Manger

?we? ?n ? me?nd??

Далеко в яслях

1) away – [?'we?] – вдали; далеко

4) manger – ['me?nd??] – ясли; кормушка для скота

Away in a manger no crib for His bed

?we? ?n ? me?nd?? n?? kr?b f?: h?z bed

Далеко, в яслях, а не в колыбельке

The little Lord Jesus laid down His sweet head

?? l?tl l?: d d?i: z?s le?d da?n h?z swi: t hed

Маленький Господь Иисус преклонил свою милую голову

1) away – [?'we?] – вдали; далеко

4) manger – ['me?nd??] – ясли; кормушка для скота

4) crib – [kr?b] – детская кроватка с боковыми стенками; колыбель

2) bed – [bed] – кровать

1) little (less; least) – [’l?tl (les; li: st)] – маленький (меньше; самое малое)

3) Lord – [l?: d] – господин; Бог
<< 1 2 3 4 5 6 7 ... 55 >>
На страницу:
3 из 55