Блудный брат

– Ей очень плохо, – крикнул Мидо. – Нам нужен врач!

Он не мог видеть выражения лица нищего, но по тому, как дрогнула его рука в перчатке, можно было догадаться, что он чувствует.

– Нужно обыскать корабль, – глухо вымолвил он после молчания. – Здесь должны быть лекарства. Эти модели иногда даже оснащались дроидами-медиками…

Мидо собрался было последовать указанию, но как раз в эту минуту корабль покидал атмосферу планеты, и его внимание привлекло нечто, появившееся вдали справа по курсу. Это было похоже на огромную длинную платформу. На расстоянии трудно было оценить размер, но, как показалось Мидо, она могла бы вместить несколько сотен их звездолетов. Таинственный объект неподвижно висел на ближней орбите. Лишь по чуть заметным огонькам можно было заключить, что он имеет рукотворное происхождение.

– Что это?

– Должно быть, корабль тех, кто дал дикарям стрелы, – не поднимая головы от пульта, ответил нищий.

В этот момент от платформы отделились несколько объектов поменьше. Они тоже имели вытянутую форму. Не разворачиваясь, словно длинные парашюты, они начали медленно снижаться к поверхности.

– Они не захотят нас атаковать?

– Не думаю. Им нужны не мы, а планета.

– Что они хотят с ней сделать?

Нищий вздохнул.

– Я бы не стал задерживаться, чтобы узнать это. Но что-то мне подсказывает, что я больше никогда ее не увижу.

Он пробежал пальцами по клавишам, потянул штурвал, и корабль плавно повернул в открытый космос, оставив позади серую окружность Крис.

– Должно быть, тебе грустно оставлять ее, – попробовал Мидо посочувствовать.

– Я прожил здесь много лет, – сказал нищий, завершая маневр. – Многие из местных жителей были добры ко мне, хотя я этого и не заслуживал. В том числе – родители Миа.

Закрепив курс, он встал, принял из рук Мидо девочку и пересел с ней в другое кресло. Когда схлынули груды песка, по периметру зала обнажились сидения. Некоторые из них были целы.

Весь вид нищего показывал, что свою миссию около пульта он считал выполненной.

– Начни поиски с этих ниш, – он показал головой на пустую стену против окон, где не было никаких ниш, и пояснил: – Они открываются нажатием красных кнопок.

Мидо, не говоря не слова, поспешил выполнять приказ, хотя еще несколько часов назад сама возможность такого показалась бы ему смехотворной.

….

– Получается, что кроме обезболивающего, ничего нет, – вздохнул Мидо, подходя к койке, рядом с которой на коленях сидел его спутник.

За пару часов Мидо успел произвести в интерьере корабля немало полезных изменений. Изучив стены, он сумел извлечь из них выдвижную мебель – койки, кресла и пару столиков. Нашелся даже кухонный модуль с криокамерой, где (неизвестно, правда, с каких времен) хранилось столько сухпайков, что хватило бы на прокорм роты солдат в течении месяца. Благо, что сухпайки требовали немного места для складирования. Зато при взаимодействии с водой они раздувались в аппетитные шарики, кубики и пирамидки разных цветов и вкусов. Даже Мидо, привыкший к натуральным овощам с домашнего огорода, оценил их по достоинству. Воды тоже было в достатке – в виде огромных замороженных брекетов из той же криокамеры.

– Чудо, что все это богатство никто не нашел раньше, – довольно приговаривал он, рассматривая запасы. – Интересно, кому это все могло принадлежать? И почему они ушли, оставив корабль?

Нищий не отвечал; казалось, он потерял интерес ко всему, кроме здоровья Миа. Он почти ничего не ел, ни на шаг не отходя от девочки. Бедняжка тоже только пила воду. К счастью, вместе с продуктами нашлось несколько капсул с обезболивающим, благодаря чему ребенок хотя бы перестал страдать. Иногда Миа засыпала, но чаще просто лежала, не шевелясь и закрыв глаза.

Судя по картам, найденным в бортовом компьютере, поблизости не было цивилизованных планет. Надежду вселяла только Тан-3, да и то потому, что сохраненные в памяти машины маршруты регулярно проходили через нее. Впрочем, причина, по которой древним хозяевам звездолета понадобилось столь часто посещать ее, была неизвестна.

– Что ж, будем надеяться, что такие важные господа не стали бы летать в какую-то дыру, – решил Мидо. – Наверняка там есть город, а значит – и медицинская станция.

Нищий, как мог, объяснил Мидо устройство главного пульта и с облегчением передал управление кораблем. К счастью, Мидо все быстро схватывал. Сейчас он увлеченно прокладывал маршрут до Тан-3, стараясь обходить большие туманности. Предыдущий пилот зачем-то летал напрямик.

– Есть, повезло! – радостно воскликнул Мидо, пробегая глазами архивные записи. – Здесь упоминается госпиталь! Вот, смотри: "Пункт назначения – Тан-3, госпиталь". Мы летим туда, куда нам нужно! Во всяком случае, во времена твоей молодости он там был. Будем надеяться, что от него что-нибудь осталось.

Нищий кивнул.

– Я должен помочь Миа, – сказал он. – Ее родители помогали мне.

– Слушай, а как все-таки тебя зовут? – спросил Мидо через некоторое время. – Ты так и не сказал.

Девочка наконец уснула; нищий заботливо прикрыл ее одеялом, после чего уселся в своей любимой позе – прислонившись спиной к стене и откинув назад голову.

– У меня нет имени.

– Как такое возможно? – удивился Мидо. – Ведь как-то же тебя называли.

– Те, кто называли меня по имени, давно мертвы. И сам я уже много лет как недостоин носить имя.

– Но что случилось? Тебя за что-то наказали?

– Да, – проговорил нищий. – Я должен быть наказан. Я – преступник.

– Преступник? А что такого ты сделал?

– Я не хотел бы вспоминать об этом. Но, поверь, если бы ты знал меня много лет назад, ты бы с негодованием отказался даже просто сесть рядом со мной. – Он укутался в накидку, как будто ему стало холодно. – Я недостоин жить на свете. Но боги, видимо, желают, чтобы я выпил чашу искупления до конца, поэтому они все время продлевают мою ничтожную жизнь.

Мидо задумался.

– Я не знаю, что ты совершил в прошлом, но сегодня ты несколько раз спас мне жизнь. Без тебя бы я не выбрался. Я благодарен тебе. И хочу знать, как мне называть моего спасителя.

– Меня все равно что нет. Я никто.

– Что ж, тогда я буду называть тебя Никто. Надеюсь, ты не против? – попытался Мидо пошутить, но нищий промолчал.

– Знаешь, мне ведь тоже есть за что винить себя, – сказал Мидо немного погодя, присев поближе в нищему. – Мои родители всегда были против моей затеи. Ну, затеи отправиться искать джедаев. Они хотели, чтоб я стал крестьянином, как они. И в конце концов я сбежал, никому ничего не сказав. Поэтому – он повысил голос – теперь я просто обязан стать джедаем! Иначе получится, что я обманул их напрасно…

Нищий взглянул на него из-под капюшона.

– Да, называй меня Никто, – сказал он, словно не слыхал последних слов Мидо.

Мидо, смущенный после своих откровений, поднялся.

– Попробую еще поискать лекарства, – сказал он. – Может, под полом тоже есть отсеки?

Встав на четвереньки, он принялся ощупывать руками неровности пола.

– Здесь наверняка должно открываться. Только вот как?… Ого, тут в стене еще какой-то пульт… – Он приоткрыл маленькую коробочку, незаметную под слоем пыли. – Может, пол отсюда управляется?…