Оценить:
 Рейтинг: 0

В звуке зеркал. Im Meeresspiegel. Стихи на русском и немецком

Год написания книги
2017
<< 1 ... 7 8 9 10 11 12 13 >>
На страницу:
11 из 13
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Я твоим богам.

Сегодня им наместник

Креститель Иоанн.

В глаза взглянуть посмей мне —

В них разум и душа!

Слова твои, отшельник,

Свели меня с ума!

О правде ли, о Боге,

Разлейся в сладкий слух;

Я распишу надгробья

Лобзанием моих губ.

    13 января 2017

Саломея

В змеиной лени Саломеи,

В льстящем лике, в лоне глаз

Развенчан мир.

На темной шее

В обхате дуг трещит топаз.

Неизливаемо томление!

Лобзаний жажда —

жажда слов!

Подайте на усекновение

Умнейшую из всех голов.

    13 января 2017

После… свидания

Кольца бульвара мертвый хват,

Февральский хлад,

Чертовский ветер

Несет с прудов,

И невпопад

Мне так удушливо на свете!

И ты молчишь плечом в плечо —

Как хорошо!

И нестерпимо!

Шагаем в шаг.

И ничего

Не пересилит немость мира.

Огни гирлянд обвив стволы

Мерцают и

Проходят мимо.

Не говори!

И не молчи!

Как хорошо, и нестерпимо!

    25 февраля 2017

Mein Wissensgut ?ber die Gegens?tzlichkeit einer unbenannten Passion

Ich wei? so klar, dass nichts geschieht,

Dass nichts entstand und nichts verschwindet,

Ich wei?, ich h?tt mich nie verliebt,

Mich nie verloren, nie gewidmet;

Ich wei?, ich h?tt dich nie ersehnt,
<< 1 ... 7 8 9 10 11 12 13 >>
На страницу:
11 из 13