– Спасибо, – сказала она, улыбаясь ему. Как же Алан не видит, что он ей нравится? Мне хотелось придушить его на месте. Я в последний раз помахала Лин и вышла из ее палаты.
Мы снова шли через этот коридор, где находилась палата Дилана. В этом коридоре было довольно тише, чем в том, где лежала Линдси. Меньше врачей, меньше посетителей, и меньше пациентов. Даже пусто.
Палата номер 6. Проходя прямо возле нее, я знала, что приду сюда еще раз, и, навестив Лин, я зайду именно в туда. В последний раз мне нужно было взглянуть на него. Я с трудом повернула голову вправо, и увидела то, что совсем меня запутало. В ней не было никого. Абсолютно никого. Аппараты стояли выключенными, застеленная койка, и свет, падающий на нее с окна. Будто здесь вообще никого и не было никогда. Я взглянула на номер палаты, подумав, что что-то перепутала. Нет, это была та палата. Что происходит? Его перевели? Но… Он же только недавно был здесь. Или это было мое испуганное воображение. Мне казалось, что я уже схожу с ума. Все эти кошмары, все эти события появились с того момента, когда появился Дилан. Что с ним не так? Что со мной не так? Руки начались трястись, а голова совсем не соображала. Я пыталась себя успокоить, но у меня никак не выходило. Паника и страх взяли надо мной верх. Я обхватила свою голову руками и вот-вот готовилась упасть. Сейчас во мне появилось столько вопросов: сошла ли я с ума? Что стало или было с Диланом? Что это за сны?
Стоп. Я взглянула на Алана, который шел впереди, направляя меня. Он был спокоен, и оттого, мне было легче не сорваться. Вдох… Выдох… Немного успокоившись, я догнала его, и мы вышли из больницы.
I'm crying, missing my lover,
I don't have the power.
Oh, where's my lover.
And I got no power
I'mstandingalone…
На часах было семь часов, а я просто лежала на кровати с наушниками в ушах. Мама должна была вернуться через пол часа. Поставив музыку на максимальную громкость, я пыталась заглушить приходящие в голову мысли. Я не хотела их слышать. Передо мной явился образ Дилана. Он был как будто нарисован на бумаге черным восковым мелком. Белая бумага была его кожей, а черный мелок был его волосами. И только его глаза были окрашены голубым. Это был красивый рисунок. Резко поднявшись с кровати, я достала бумагу и начала рыскать в своих шкафчиках мелки. Где-то же должен быть один… Вдруг в глазах резко потемнело, и комната начала кружится. Я сидела в этот момент на корточках и тут же рухнула на мягкий ковер. За последние два года со мной
____
(Перевод песни Sawano Hiroyuki – Call your name) Я плачу, теряя любимую. У меня нет сил. О, где же моя любимая? Я остаюсь один, нет сил.
часто такое стало происходить. Я снова встала с пола, и взяв – наконец найденный, черный мелок в руки – начала творить картину.
Я пыталась изобразить каждую вещь такой же, какой она была в моем воображении. Уже появились его глаза, затем улыбка, нос и волосы. Я гордилась этим рисунком. Пусть это был не совсем аккуратный набросок, он был правильным. Все неаккуратности, в виде линий, напоминали его острые черты. Рисунку придавала загадочность его концепция. Именно она делала его живым. Я отложила мелки и посмотрела на свои пальцы, что окрасились в угольно черный цвет. Это напомнило мне день аварии, когда, лежа на земле, почти не дыша, я увидела перед собой свою ладонь, которая замаралась от машинного масла. На фоне горящих фар приближающейся скорой помощи, мне казалось, будто рукой я пыталась прикоснуться к белому свету. В ту ночь, я была единственной, кто не успел это сделать.
– Доброе утро, класс, – сказала Миссис Смит, сразу после того, как я зашла в кабинет, присев возле Дайдзо. Алан сидел с Натом, поэтому я решила сесть возле нее.
– Привет, – сказала я ей, вытаскивая из сумки все принадлежности.
– Привет, – ответила она тихо.
– Вы знаете, что через месяц у нас будет осенний бал, и поэтому директор школы попросил меня организовать старшие классы для подготовки осеннего бала.
Все тут же замычали. Никто не хотел брать на себя эту ответственность.
– Я знаю для вас это будет нелегко, но вы должны постараться. Я буду вести контроль, но организаторами должны выступить вы сами. Кто-то из вас будет всем руководить. Добровольцы?
По классу прошлась гробовая тишина. Казалось, вот-вот и на задних рядах зазвучит сверчок. Все молчали, пряча глаза то за книгами, то делали вид будто спят.
– Ладно, раз уж так, то я выберу сама, – сказала Миссис Смит и обошла глазами весь класс. Я молилась, чтобы ее взгляд не опустился на меня и намеренно не смотрела в ее сторону. Вздохнув, она вдруг сказала:
– В этот раз организаторами бала будут Дайдзо и Натаниэль.
Было видно, как все раскрыли глаза. В воздухе витал возмущенный вопрос о том, как эти двое выступят организаторами. Если бы, конечно, Дайдзо была такой же, какой была раньше, то бал вышел бы отличным. А Нат… он в жизни никогда в таких мероприятиях не участвовал. Всем стало ясно, что балу не быть. Дайдзо опустила голову на парту, произнося слова "зачем” по несколько раз. Ее эта идея, похоже, тоже не устраивала. Натаниэль сидел и презрительно смотрел на Миссис Смит.
– Я выбрала их по двум причинам. Первая – Натаниэль никогда прежде не участвовал в мероприятиях, поэтому в этом году это будет для него последняя возможность. Вторая – я подумала, что отличный способ влиться в школьное общество будет именно таким для нашей новой ученицы Дайдзо, – сказала она, поддерживая наших новых организаторов.
– Возражения?
Все тут же подняли руки; буквально весь класс. В том числе Дайдзо и Нат.
– Возражения откланяются, – сказала она, уломав всех.
– Ну что же… начинайте думать над балом уже сейчас. Времени осталось мало, – сказала она уже собираясь уходить, но остановилась, чтобы сказать:
– Ах, да. Помимо этого, нужны креативные плакаты, чтобы развесить их по школе и на балу. Так, кто из вас хорошо рисует?
Я спрятала голову за Эми, которая сидела впереди. Все тут же указали на меня. Мне так и хотелось закричать "предатели!".
– Отлично, значит Эллизабет. Нужен еще один человек.
Все словно договорились и сразу указали на Алана.
– Он все время что-то рисует у себя в тетради, так Алан? – сказал Дэн. Дэн частенько подкалывал Алан, и несмотря на это, все же считал его другом. Он был местным шутом, если можно было так его описать. Я видела, как Алан сверлил Дэна взглядом. Еще бы чуть-чуть и он точно бы ему глотку перерезал.
– Вот и решили. Жду от вас плодотворной работы! – сказала Смит и вышла из кабинета.
Многие из старших классов, кому было не наплевать, решил остаться после уроков, чтобы хотя бы придумать сценарий для бала. Мы собрались в кабинете физики., так как это был единственный кабинет с панорамными окнами, смотрящих на солнечную сторону. Дайдзо, я, Нат и Алан стояли около учительского стола. Мы с Аланом встали туда специально, потому что знали, что эти двое ничего не станут делать. Скорее я сама говорила за Алана – по его лицу не читалось никакой поддержки. Хотя, возможно, я переоценила свои способности угадывать его чувства. Сейчас, мне казалось, будто все взвалили на меня, ведь окружали меня не самые активные люди.
– Итак, – начала я, так как никто не осмелился сказать что-либо за последние две минуты.
– Я знаю, что никто в этом не хочет участвовать (в том числе и я), но мы должны постараться. Все же это последний год, поэтому пусть этот бал будет незабываемым. – сказала я поддерживая, и внушая всем что-то вроде боевого духа.
– Так как наши организаторы – Дайдзо и Нат, давайте их поддержим. Дайдзо моя старая подруга, мы с ней дружили еще с младшей школы, пока ей пришлось не переехать. Она очень хорошая и веселая, поэтому подружитесь с ней.
Дайдзо посмотрела на меня с благодарственной улыбкой и я продолжила.
– Все знают, как Нат хорошо разбирается в предметах и всегда готов помочь по любым вопросам. Так что все вы ему обязаны. Даже ты, Дэн, – я презрительно на него взглянула, так как он стал издавать смешки.
– Я ничего не говорил, – раскинул он руки и заулыбался.
– Мы с Аланом возьмем ответственность за плакат, а также будем помогать в подготовке и оформлении зала,– закончила я свою речь, взглянув на полного “энтузиазма” Алана. Дайдзо, повернувшись за стол, взяла мелок в руки и начала писать что-то на доске. Взгляд всех был теперь обращен лишь на нее. Казалось, словно до этого ее не существовало, и теперь вдруг она явилась всем из воздуха. Ее почерк был очень красивым. Она вырисовывала каждую буковку, и каждую идеально. На доске вырисовывалось слово: "тема". Итак, нужно решить тему бала.
– Выбирайте темы, – сказал Нат. Я рада, что мы хоть немного сдвинулись с точки начала нашей командной работы.
– Может "Рокеры 80-х"? – спросил Дэн. Это была неплохая идея. По крайней мере, мне она нравилась. Вряд ли кто-то еще ее поддержит.
– А если что-то вроде сказочного представления? – спросила Эми.
– Давайте "Мода 50-х", – сказала рыжеволосая девушка Аннет из класса по химии.
– А что? Мне нравится, – согласился с ней ее парень Кайл – капитан нашей футбольной команды. Их пара очень контрастно смотрелась. Аннет была рыжей, маленького роста, веснушатой девчонкой – биологом. В то время как Кайл, с его мускулами и блондинистой шевелюрой, был словно стеной возле нее. Были и другие, кто согласился с ними. В том числе и я.
– Ребят, а может просто бал маскарад? В прошлом году его не было, – сказала Кира из класса по литературе.
– Звездные войны! – выкрикнула Хэйзел. На нее тут же все обернулись, – Ладно, ладно, я просто предложила.