– Благодарю! Я сегодня отлично поужинал, – сказал вернувшийся с удачной охоты Герман.
– Ава-Тява, а кто это с тобой? – спросил Герман, наконец, заметив стоявшую у стены Кошку-Хромоножку.
– Моя новая подруга из кошачьего приюта, Кошка-Хромоножка, – ответила Ава-Тява.
– Доброй ночи, господин летучая мышь! – очень тихо сказала маленькая кошечка.
– Ну что вы, зовите меня просто Германом, – самодовольно сказал вампир Герман.
Он всегда был в хорошем настроении после сытного ужина. Герман почти что добродушно посмотрел на перепуганную хромоногую кошечку.
– Кожа и кости, – подумал он. – Их что в этом приюте совсем не кормят?
Помолчав немного, Герман каким-то странным голосом спросил:
– Так вы, значит, вместе сбежали из приюта? Очень интересно… А вы знаете, где вы сейчас находитесь?
– В волшебной пещере, – простодушно ответила Ава-Тява.
– Вообще то, вы пришли в мой дом. Я здесь живу, сколько себя помню. Незваные гости ко мне приходят очень редко, – сказал Герман и зловеще рассмеялся.
– Пойдем отсюда. Я боюсь его, – шепотом сказала подошедшая поближе к Ава-Тяве Кошка-Хромоножка.
– Не бойся, он не ест кошек, и собак тоже, – также шепотом ответила ей Ава-Тява. – Он заботится о своем желудке.
Герман, как и все летучие мыши, имел отличный слух. Он услышал, о чем говорили Ава-Тява с Кошкой-Хромоножкой и громко рассмеялся.
– Могу вас заверить, что это абсолютная правда, – сказал он. – Раз уж вы обе здесь, я вам, как редким гостям, покажу кое-что. Идите за мной.
Герман полетел вперед, вглубь пещеры. Ава-Тява и Кошка-Хромоножка нерешительно последовали за ним. Они прошли через узкий разлом в стене пещеры, потом долго шли по узкому темному тоннелю. Ава-Тява и Кошка-Хромоножка испуганно жались другу к другу. Не видя дороги, они на ощупь продвигались вперед, хватаясь в темноте за стены. Было ужасно страшно! Наконец, впереди показался слабый свет. Выйдя из тоннеля, они оказались в большой и совершенно круглой пещере. Вначале Ава-Тява и Кошка-Хромоножка подумали, что оказались под открытым небом. Все небо было в ярких звездах, вот только луна куда-то исчезла. Посреди круглой пещеры было маленькое озеро. Вода в него тонкой струйкой стекала со стены пещеры.
– Герман, где мы? – спросила Ава-Тява, удивленно оглядываясь по сторонам.
– Мы в пещере светлячков, – почему-то очень тихо ответил Герман и показал острым краем крыла наверх.
Ава-Тява и Кошка-Хромоножка тоже посмотрели наверх, но ничего кроме звездного неба там не увидели. Они что, столько времени пробирались в темноте, чтобы посмотреть на звезды? Ава-Тява и Кошка-Хромоножка непонимающе переглянулись. Куда их заманил коварный Герман. От страха даже во рту пересохло. Ава-Тява подошла к озеру и осторожно попробовала воду. Вода была невероятно холодная. Она даже не знала, что бывает настолько холодная вода. Ава-Тява попила немного. Кошка-Хромоножка тоже хотела пить. Она нагнулась к озеру, но как только попробовала ледяную воду, взвизгнула и отскочила в сторону.
– Какая холодная вода! – сказала она и тут же громко чихнула.
Громкий звук эхом разнесся по всей пещере и все звезды моментально погасли. Герман, Ава-Тява и Кошка-Хромоножка оказались в полной темноте.
– Тише! Ни звука! – прошептал Герман. – Замрите и ждите!
Прошло несколько минут и на небе зажглась первая звезда. Потом еще и еще. Через какое-то время исчезнувшее звездное небо вернулось на место. Ава-Тява и Кошка-Хромоножка ничего так и не поняли, пока всезнающий Герман им все не объяснил.
– Звездное небо вовсе не небо. Это светлячки на потолке пещеры. Вы их напугали и они улетели. Но потом они снова вернулись. Они всегда возвращаются. Вот что я хотел вам показать!
Ава-Тява рискнула топнуть лапкой. Большая часть звезд вновь погасла, но вскоре засияла снова.
– Тяу-у-у! – протяжно пропела Ава-Тява.
– Наверное, в стране собак именно так выражают свой восторг, – подумал Герман.
– Как интересно! – мечтательно сказала Кошка-Хромоножка. – Я бы очень хотела оказаться в сказочном мире, где также красиво. А еще, чтобы там было также весело, как в Мяуленде.
– Вам пора возвращаться в приют, иначе подвала с крысами вам не избежать, – сказал Герман. – До чего же я их не люблю! А ведь они мои дальние родственники.
Герман проводил Ава-Тяву и Кошку-Хромоножку до выхода. Луна побледнела и почти скрылась за горами. Небо из черного стало сине-серым. Герман громко зевнул и полетел в самый темный угол пещеры, чтобы хорошенько выспаться. Ава-Тява и Кошка-Хромоножка тихонько вернулись в приют. Никто так и не заметил, что они ночью уходили погулять.
Наступила осень… По утрам на Кити-Сити и всю долину с гор сползал густой белый туман. Он рассеивался только к полудню. Ни Ава-Тява, ни Кошка-Хромоножка никогда не видели осень. Они удивленно смотрели на то, как зеленые листья на деревьях бледнеют и желтеют с каждым днем. Часто лили дожди. В такие дни Ава-Тява и Кошка-Хромоножка, сидя с уголке неуютного приюта, мечтали о путешествиях. Они сами придумывали сказочные миры, в которые хотели бы попасть. Но Ава-Тява больше всего хотела вернуться к маме и братьям в родную страну Собак.
– Тебе хорошо! У тебя есть мама и братья. А я никогда не видела никого из своих родственников. Наверное, они выбросили меня из-за хромой лапы, – сказала погрустневшая Кошка-Хромоножка. – Долли говорила, что меня нашла какая-то кошка в лесу недалеко от приюта. Я была совсем одна. Она то меня и принесла в приют.
Кошка-Хромоножка смахнула кончиком рыжего хвоста набежавшую слезинку. Кошки ведь почти не плачут. Ава-Тява тоже чуть не расплакалась. Она ведь была очень доброй и отзывчивой собачкой. Кошка-Хромоножка и Ава-Тява по-настоящему подружились. Им всегда было интересно общаться. И не важно, сидели они вместе в пыльном углу приюта или бродили по лесу и горам в поисках приключений. Остальные котята приюта перестали обращать внимание на Ава-Тяву и обижать Кошку-Хромоножку. Частенько подруги заходили в гости к вампиру Герману. Он рассказывал разные интересные истории и, казалось, даже рад был гостям. Но в силу своего мерзкого характера кровососа нисколько этого не показывал. Кровосос ведь дожжен быть очень злым и жить в полном одиночестве. Наверное, Герман боялся испортить вою репутацию.
В один из осенних дней в приют пришел доктор Мяус. Он специально пришел проведать Ава-Тяву.
– Да вы выросли! Честное слово, клянусь, вы стали больше за эти три недели, – сказал доктор Мяус. – Как поживаете?
– Все очень хорошо, доктор Мяус, но здесь иногда бывает так скучно, – ответила Ава-Тява. – Особенно, когда идет дождь.
– Я вас прекрасно понимаю. Мы, кошки, терпеть не можем воду. Хуже дождя только снег и мороз, – сказал Мяус, потирая пушистой лапой мокрый кончик носа. – Кажется, у меня началась сезонная простуда.
– Доктор Мяус, а разве у кошек и собак носы не должны всегда быть мокрыми? – удивилась Ава-Тява.
– Бывают здоровые мокрые носы, а бываю больные. Это две большие разницы, – со знанием дела ответил ученый Мяус.
– Правда? А я и не знала, – задумавшись, сказала Ава-Тява.
– Ава-Тява, а не желаете прогуляться со мной в Кити-Сити? – предложил доктор Мяус. – Вот и его Котейшество, Эдвард Рыжий недавно меня спрашивал, как там поживает наша гостья из собачьего мира.
– Я? Да хоть сейчас! А можно, с нами пойдет моя подруга Кошка-Хромоножка? – спросила обрадованная Ава-Тява.
Доктор Мяус лишь покачал мохнатой серой головой с длинными кисточками в ушах.
– Боюсь, это совершенно недопустимо, – сказал он. – Ваша подруга воспитанница приюта. Приютским котятам и беспородным кошкам без специального разрешения запрещено входить в Кити-Сити?
– Но ведь это несправедливо! – сказала возмущенная Ава-Тява. – Я хочу пойти в Мяуленд и только с моей подругой Кошкой-Хромоножкой!
– Повторяю, это невозможно. Причем здесь справедливость? Ведь есть правила. Правила и есть наш Закон. А Закон обязаны соблюдать все без исключения, – терпеливо объяснил маленькой собачке доктор Мяус.
– Ава-Тява, не спорь. Иди одна. Ты ведь так хотела посмотреть Мяуленд. Потом все расскажешь, – сказала слышавшая их разговор Кошка-Хромоножка.
Ава-Тява и доктор Мяус вместе пошли в Кити-Сити. Они почти всю дорогу молчали. У Ава-Тявы почему-то было очень гадко на душе. Ава-Тява с любопытством смотрела на этих удивительных котов и кошек. Она не переставала удивляться странным порядкам Кошачьего Королевства.
Грустные мысли мигом улетучились, как только Ава-Тява подошла к Кити-парку и Мяуленду. Этот парк был любимым местом отдыха всех котят округи. Там круглый год бил фонтан с молоком и был чудесный пруд с золотыми рыбками. Пруд охраняли котогвардейцы, чтобы никто даже не пытался съесть золотых рыбок. Они плавали в пруду только для красоты. Зато молоко можно было пить сколько угодно. Красивые коты и кошечки прогуливались по его аллеям, сидели на скамеечках и ели мороженное или охлажденную рыбку в кото-кафе. Но главной достопримечательностью Кити-парка был Мяуленд. В нем всем было очень весело.
Ава-Тява вспомнила дом, зеленую лужайку перед домом, своих шумных братьев-драчунов и друзей. Она вздохнула. Ей опять стало грустно. Ава-Тява помнила, как мама говорила, что когда кончится лето, все маленькие щенки пойдут в школу. Она спросила ученого доктора Мяуса: