01.02.2016. Записи Камилль Руше
Из-за этого кота приходится убирать в собственном доме в воскресенье вечером. Он умудрился перемешать на рабочем столе все материалы для моей новой книги. Теперь буду закрывать на ключ не только кухню и ванную, но еще и кабинет. И молиться, чтобы он не нашел ничего интересного в спальне и гостиной. Надо бы проводить больше времени дома, но у меня столько работы. И еще нужно повидаться с Жоэлем по поводу компьютера.
Завтра надо успеть отвезти документы нотариусу мадемуазель Поль. Надеюсь, он найдет кого-нибудь, кто заберет кота.
01.02.2016, Париж. Квартира Юдифь
Утром Камилль получила СМС о том, что чистка вещей Юдифь наконец завершена. К счастью, несмотря на разницу во времени, та еще не спала. Общий счет ее совсем не напугал, она немедленно перевела денег, не забыв тысячу раз поблагодарить Камилль за заботу. В одиннадцать Камилль предупредила Рафаэля, что к пяти приедет курьер из химчистки.
– Ну вот, он ваш, – сказала она, отдавая ему свой компьютер.
– Вы всё сделали, как я сказал?
– Да-да, всё сделала. К тому же кот устроил настоящий разгром, пока меня не было, и уборка действительно была необходима.
– Тем лучше. Мне понадобится некоторое время, чтобы посмотреть, что там и как, а вам совершенно не стоит терять здесь время.
– Да, конечно, только прежде чем я пойду заниматься делами, можно попросить вас об одном одолжении?
– Попробуйте.
– Я придумала историю, безумную и оторванную от реальности, но она мне ужасно нравится. Можно я вам ее расскажу, а вы послушаете как профессионал? Я знаю, что вам всё это не нужно и что я в любом случае не смогу ее записать, но если я кому-нибудь не расскажу, то не смогу устоять.
– Хорошо бы мы могли выслушать ее все вместе. Вы же для всех это делаете.
– Ну конечно, и им тоже, а мы можем созвониться прямо сейчас?
– Не думаю, что получится раньше трех. Могу проверить.
– Меня правда разорвет, если я всё вам сейчас не расскажу. Можно, я обрисую вам свою идею в двух словах? Вы ведь вполне можете сказать, что это полный бред.
– Вы сами настаивали, что мы должны узнавать о ваших идеях только все вместе.
– А если я от инфаркта умру до трех часов? Нет-нет, прямо сейчас. Для начала плевать, что у вас нет алиби, вы тут совсем ни при чем. Главный герой – та самая мифическая женщина. Она двигатель сюжета и убийца, которого мы ищем. Как она добралась до нужной информации, понятия не имею, но что-нибудь придумаю.
– Хорошо, допустим.
– Тогда всё было так. Грэг начинает свое расследование. И, во-первых, для нее становится неприятным сюрпризом, что он вообще заметил ее существование. Во-вторых, она думает, что на нее вышли какие-то секретные службы, потому что Грэг, с ее точки зрения, точно на кого-то работает. Ее положение каким-то образом дает ей полный доступ к секретной информации, она опознает Грэга и следит за ним. Возможно, для этого она использует реальных французских агентов, не сообщая им о своей настоящей цели. Как же я путанно всё рассказываю… Вы понимаете, что я хочу сказать?
– Да, конечно. Кто-то на довольно высоком посту во французских секретных службах использует их ресурсы в личных целях, например, чтобы скрыть свои связи с террористами.
– Отлично сформулировано! Ну так вот. Ей не хватает информации, чтобы что-то понять, и она вынуждена встретиться с Грэгом. Это хорошо спланированная случайная встреча, и она играет роль женщины, которая ищет небольших развлечений, чтобы немного разнообразить свою жизнь. Например, для начала готова поболтать в кафе с незнакомцем. Но она понимает, что этого недостаточно. Чтобы развеять его подозрения, ей нужно что-то по-настоящему мощное. И создавая образ невинной овечки, она выбирает самый наглый ход. Она с обезоруживающем простодушием походя говорит о том, чего никто не должен знать: о человеке, сын которого работает на Моссад или на кого-то там еще. Она очень старается говорить спокойно, чтобы убедить собеседника, будто не отдает себе отчета в том, насколько это чувствительная информация. И срывает джек-пот. По мнению Грэга, ее не в чем подозревать. И он считает, что надо опасаться того, от кого она об этом услышала. Ну, что вы думаете? Это звучит нормально?
– Да, вполне.
– Возможно, во время разговора она как бы невзначай расставляла ловушки, чтобы он понял, как ее найти, или она хорошо знала, что сама найдет его, как только понадобится. И вот тут случилось что-то, из-за чего эта встреча стала последней. Может быть, между двумя встречами она поняла, что Грэг что-то выяснил и раскроет ее в ближайшее время. Или ей показалось, что устранить его – значительно менее опасно, чем позволить продолжать расследование. Хотя нет, есть еще третья возможность – что-то произошло во время самой встречи, и она решила действовать немедленно. Может быть, она поняла, что он всё знает, и решила выполнить свой план не откладывая. Как бы то ни было, самое главное, что план убийства у нее к тому времени уже был готов. Что вы думаете?
– Звучит нормально.
– Ну а дальше у меня небольшая проблема. Мне нужны ваши профессиональные знания. Очевидно, ей удалось убедить Грэга отправиться, предположим, к ней домой, но не думаю, что он согласился бы на это только из любопытства. Она могла, конечно, просто предложить ему провести с ней ночь. Нет, вряд ли. Пока у меня две идеи: или гипноз – и тогда можно объяснить ее очки, – или что-то, что она подлила ему в бокал. Первый вариант мне не очень нравится. Зато второй, по-моему, отлично придуман, но мне нужно для этого что-то реальное. Существует какое-нибудь вещество, которое делает человека послушным?
– А как оно должно действовать, чтобы ваш сценарий сработал?
– Быстро. И чтобы человек подчинялся любым приказам, но со стороны выглядел абсолютно нормальным.
– Можно найти что-то похожее.
– Что, правда? Невероятно! Но нужно еще, чтобы это вещество хорошо маскировалось за тем, что послужило причиной смерти. Или ядом должно быть оно же, только в другой дозировке. Возможно?
– Может быть.
– Ну, это уже не так важно, у вас наверняка что-то такое есть. И раз так, они оба отправляются к Ари.
– И почему же именно к нему?
– Потому что она знает, что он гей. Может быть, она заодно собирает информацию и о людях из посольства. Такой вариант мне нравится больше, чем предположение, что сам Ари рассказал ей о вашей семье. А когда Ари открывает дверь, она немедленно как-то дает ему то же вещество.
– И как же?
– Понятия не имею. Например, приближается, чтобы что-то сказать на ухо, и прыскает ему в лицо… Нет, это опасно и для нее самой. Не знаю, вы специалист. Вы сколько знаете способов застать человека врасплох? Ари ведь не был предупрежден, к тому же он просто человек, а не секретный агент, который всегда начеку. Я думаю, всё должно было произойти в течение двух минут после того, как они вошли в квартиру.
– Так быстро это сработать не могло.
– А сколько нужно времени?
– Минут двадцать.
– Ну значит, она убедила Ари выпить с ними вина. Грэг мог быть под воздействием препарата так долго?
– Да.
– Одного послушного человека ей было достаточно. А потом она подлила им в вино столько, сколько нужно, чтобы убить. Как долго она должна была оставаться в квартире, чтобы убедиться, что они мертвы?
– Не больше часа, если опираться на заключение патологоанатома.
– За это время она легко могла уничтожить все улики. И тогда можно объяснить кофе на плите. Я думаю, и кофе, и запах газа были нужны, чтобы сбить со следа собак. Она не думала, что кто-то вызовет пожарных, ведь газом пахло только в квартире Ари, а соседи не должны были ничего почувствовать. В любом случае собак там не было. Ну как вам?
– То есть мы ищем женщину, которая не только занимает достаточно высокий пост, но и очень талантливый полевой агент.
– Пока да. Хотя, может быть, сценарий еще придется изменить. А теперь вы будете работать, а я пойду наверх. Когда мы сможем поговорить вчетвером?
– Пока не знаю. Возвращайтесь через час, тогда скажу точнее.
– Отлично! До скорого.
Когда Камилль вернулась, Рафаэль всё еще внимательно изучал содержимое ее компьютера.
– Вы знаете, что такое троян?