– Ты можьешь идти. – кинул он, уходя.
Антон проводил его хмурым взглядом и, поколебавшись ещё немного, приблизился к спящей Джейн. Он наклонился к ней и поцеловал её губы. Ему было приятно осознавать, что он получил что-то, что, как он думал, и так ему причиталось. Он довольно ухмыльнулся, затем надел шапку и нехотя вышел из дома.
2.4. ДЖЕЙН
В конце 60-х Герман Тьери жил в США. Только что отгремел Вудсток, движение хиппи ещё не вымерло от наркотиков и через чур свободной любви. Короткие юбки радовали глаз, феминистки ликовали. Эпоха, которую Герман впоследствии назовёт самой весёлой и беззаботной в своей жизни.
Тогда, в 68-м Тьери уставший от музыки, кричащей из плохо настроенных колонок, допил своё пиво и расплатившись с барменом, вышел из бара. Он закурил и набросил кожаную куртку.
– Э, чувак, – окликнули его – Дурь интересует?
Герман обернулся. Перед ним стоял, пошатываясь совсем молодой темнокожий парень, блестящий от пота.
– Нет, спасибо – смерив его взглядом, сказал Герман.
– Ещё кокс есть и таблетки.
– Шёл бы ты домой, парень. – посоветовал Тьери.
– Да ладно тебе, чувак…
Начал было юноша, но Тьери не стал слушать. Он направился к своей машине.
Уезжая, Volkswagen поднял пыль.
Он свернул к ночному клубу, который был на окраине города и имел скверную репутацию. Музыка там была лучше, рок и фанк. Тьери остался. После трёх шотов текилы с лимоном и солью, настроение улучшилось и прибавилось сил.
Стройные девушки и парни в рубашках с открытыми воротами и длинными бакенбардами непринуждённо танцевали в просторном зале.
Тьери заказал ещё шот и выпив его направился к так удачно освободившемуся столику. Рядом сидела весёлая компания парней и девчонок. Громче всех смеялась рыжая девушка, в кожаных шортах и рубашке с откровенным вырезом. Она увлечённо рассказывала что-то парню, что сидел напротив нее, но встретившись глазами с колдуном она поднялась со своего места и чуть наклонила голову, приветливо улыбнувшись.
Друзья посмотрели на неё с недоумением, а потом завертели головами чтобы узнать кого же такого она увидела. Тьери наклонил голову в ответ. Это был обыкновенный, хоть и странноватый для людей, жест приветствия ведьмой колдуна, выражение уважения к мастеру.
Итак, Тьери коротко поклонился рыжей ведьме и с улыбкой отвёл глаза, игнорируя устремлённые на него удивлённые взгляды. Рыжая села и продолжила свой рассказ, изредка поглядывая на колдуна.
В какой-то момент взгляды ведьмы стали слишком пристальными, и её кавалер обернулся. Тьери не смотрел в их сторону, так что ухажёр рыженькой ведьмы на время отказался от идеи начистить ему лицо.
– Ты его знаешь? – крикнул он через стол рыжей.
– Первый раз вижу. – с вызовом ответила она.
Парень обернулся ещё раз, но Тьери за столиком уже не было. Рыжая допила свой виски до дна и встав из-за стола сообщила:
– Я хочу танцевать!
– Детка, уже так поздно. – парень обнял её за талию, – Поехали домой.
– Я хочу танцевать! – Повторила рыжая с этими словами, подняла руки и щёлкнула пальцами. Заиграла песня the Doors и она смешалась с толпой. Парень устремился за ней и схватил её за плечо, но она вырвалась. Он послал её куда подальше, и вышел из клуба грязно ругаясь.
– Break on through to the other side! Break on through to the other side! – пел Джим Моррисон из колонок и вместе с ним хор из девичьих голосов.
Рыжая танцевала, прикрыв глаза. Кто-то взял её за руку и притянул к себе. Уже почти забытая вибрация прошла сквозь её клеймо. Она открыла глаза. Кудрявый парень, который недавно сидел напротив и возвращал ей загадочные для остальных и такие понятные для них двоих улыбки, оказался в сантиметре от её разгорячённого тела. В ответ она взяла его за руки. Они сплелись пальцами.
– Break on through to the other side!
Судя по всему, самая интересная часть ночи была ещё впереди.
В пять часов утра клуб практически опустел. Звучала старая пластинка Элвиса. У барной стойки остались мертвецки пьяные гуляки, а на танцполе обнявшись и почти уснув на плечах друг у друга, остались только Герман и рыжая ведьма.
– …but I can?t help falling in LOVE with youuu – пел Элвис.
– Мы закрывается! – крикнул бармен.
– Эй! Всё, ребята, по домам!
Герман поднял голову.
– Отвезти тебя домой?
– Ты в состоянии сесть за руль? – наигранно удивилась ведьма.
– Я всегда в состоянии. – уверил ее Герман, так же наигранно.
Рыжая рассмеялась, и они пошли к выходу.
Подъехав по названному ей заранее адресу, колдун остановил машину и заглушил мотор. Перед ним стоял особняк, не самый шикарный, но довольно дорогой по меркам того времени. Девушка спала на пассажирском сидении подперев голову рукой. Тьери ласково посмотрел на неё какое-то время, затем, достав из кармана клочок бумаги и карандаш, написал на нём свой номер телефона. Поколебавшись немного, он вложил его в нагрудный карман её рубашки. Ткань обтягивала грудь так плотно, что колдуну пришлось приложить усилие чтобы втиснуть туда сложенный пополам крошечный клочок бумаги.
Он толкнул спящую девушку в плечо. Она захрапела. Тьери рассмеялся и толкнул её ещё раз. Она смешно хрюкнула и проснулась.
– Приехали. – сообщил Герман.
– Ой.. я уснула, да? Ох… Спасибо, Мастер. За всё, в общем. – она потёрла щёки и, кажется, ещё не проснулась полностью, а только на половину.
– Спокойной ночи. – попрощался Герман.
– Ага… и тебе… того же.
Ведьма вышла из машины, захлопнула за собой дверь, хоть и не с первого раза, и не ровной походкой пошла по выложенной камнем дорожке. Она споткнулась, но всё-таки не упала.
– Ноги себе не сломай! – крикнул ей Тьери.
Дождавшись, пока она доберётся до входной двери, колдун снова завёл мотор и умчался прочь.
Прошло по меньшей мере полторы недели, и вот, в лавке специй раздался телефонный звонок.
– Герман, ответь! – попросил Георг. Он был занят с клиенткой.
– Угу, – кивнул Герман и снял трубку. – Алло?