Повести световых лет

– А что у русских, Даг, знаете? Год назад они увеличили поголовье кур в шестьдесят раз. Зачем? Для чего? Но смешнее всего, что Земля-2 возобновила производство канифоли. Это их «успехи». Вы знаете, что такое «канифоль», Даг? И я не знал, пока не вычитал в энциклопедии. Русские скатываются в каменный век, а мы им поможем. У кого нефть – тот и хозяин. Так было, есть и будет. Аминь! – президент ударил специальным молотком по столу, что возвещало конец совещания.

* * *

После собрания сенаторов намечался банкет, но Даг в подобных мероприятиях участия никогда не принимал. Он взял документы, где описывались упомянутые президентом «нюансы» находки нефти и полетел домой, к Диане и детям.

Однако, всё, о чём прочитал Шонстон, радужным не выглядело. Да, нефть была найдена. Но находилась она на другой планете – это раз. Одновременно с новоамериканцами её нашли русские. Даг решил, что его соотечественники просто выкрали информацию с Земли-2.

«Нефтяная» планета называлась Радуга. Это русское слово окончательно утвердило Дага в мысли, что информация о нефти ворованная.

Выходило, что ни русские, ни новоамериканцы на Радуге не были. Данные об углеводородах получены чисто научным путём. Такие выводы сделал Даг, но это ничего не меняло.

Когда русские отправят на Радугу исследователей-людей? Шонстон решил, что в самом скором времени. Не даром же президент Джонсон был так возбуждён. Он хочет быть первым. И будет, если захочет. В техническом плане Новая Америка опережает Землю-2 лет на сто пятьдесят. Правда, всё это за счёт учёных, переманенных из других стран, в том числе и России. Но кого это волнует? Главное – превосходство.

Даг раскрыл справочник, чтобы почитать о Радуге. Но там было только три пункта: растительность земного типа, есть насекомые, крупная фауна отсутствует.

* * *

Очередная встреча сенаторов должна была состояться только через три месяца. Даг уже запланировал небольшой семейный отпуск. Но планам не суждено было сбыться. Шонстон получил срочный вызов в столицу через три недели после предыдущего собрания.

– Будет говорить министр обороны Лайза Дортхонсон, – президент Джонсон начал без предисловий, едва войдя в Большой зал совещаний.

– Мы потеряли тридцать тысяч солдат, – Лайза, стоя за трибуной, плакала. Но Даг всё равно не смог разглядеть в ней женщину. Даже несмотря на эмоции.

Над залом повисла тишина, которую не решался нарушить никто из присутствующих.

– Что произошло? – Шонстон пришёл в себя первым. Но его никто не услышал – микрофон оказался снова отключенным. Тогда Даг закричал, повторяя свой вопрос.

Но Шонстон зря напрягал горло. Погас свет и по экрану для презентаций побежали первые кадры. Пресс-служба министерства обороны уже успела подготовить материалы с включением реальных съёмок и компьютерными моделями.

Корабли русских и новоамериканцев стартовали одновременно. И пусть Новая Америка опережала Землю-2 в технологиях, штурманы противника, так на Новой Америке называли Землю-2 всё чаще и чаще, действовали куда более профессионально. Они точно проложили безопасный путь в трёх поясах астероидов, находящихся на пути к Радуге.

Даг видел на экране, как восемь кораблей, маркированных звёздно-полосатыми контурами, сопровождают один, красный.

Красный корабль остался на орбите, а звёздно-полосатые начали спуск. Даг засмотрелся, настолько красивыми были виды Радуги.

Восемь новоамериканских космических челноков опустились на поверхность. Камеры, установленные на кораблях и шлемах солдат, показывали их радостные лица. «Слава Новой Америке», – крикнул офицер в матовом экзоскелете. «Новой Америке слава», – подхватили все, кто находился рядом.

На Радугу опустился вечер, началась ночь.

– Всё случилось на рассвете, – комментировала кадры Лайза.

Экран стал абсолютно чёрным.

– Мы не можем показать остальное из этических соображений. Давайте на две секунды включим звук, станет понятно, почему, – Лайза говорила срывающимся голосом.

Звук включили. Это были две секунды истошного крика.

– Мы разберёмся. Обязательно разберёмся. Русские ответят за всё! – свет зажёгся и снова заговорил президент Джонсон, – Спасибо, Лайза. Все свободны. Обсуждения сегодня не будет. Совещание закончено.

* * *

Банкет после собрания не мог не состояться. Даже массовая смерть граждан Новой Америки не могла помешать сенаторам есть и пить.

– Диана, я задержусь. Да, банкет. Так надо, – Даг позвонил жене. Он решил во что бы то ни стало выяснить, что произошло на самом деле. Понятно, что у Джонсона всегда виноваты русские, но что-то во всей этой ситуации не сходилось. Что-то было не так.

– Меня ищешь? – на банкете Лайза подошла к Дагу. – Вижу, высматриваешь кого-то. Ты остался, чтобы поговорить со мной?

– Да, Лайза. Хочу знать правду. Ты должна мне рассказать.

– Должна? Я? Ты не путаешь меня со своей Дианой? Я ничего тебе не должна, Даг. Давно не должна, – Лайза смотрела на Дага с издёвкой.

– Ревнуешь? Неужели? Столько лет прошло, Лайза.

– Уговорил. Пойдёшь за мной. Не сразу. Возьмёшь такси. Кафе «Лонг-Айленд», – Лайза говорила отрывистыми фразами, как и положено опытному военному. Не оглядываясь, она двинулась к выходу.

Даг побродил по банкетному залу ещё десять минут, и только потом вышел из здания.

* * *

Кафе «Лонг-Айленд» находилось в десяти минутах лёта на флаере от Большого зала заседаний.

Даг нажал кнопку микрофона на роботе-хостес: «Меня ждут. Даг Шонстон», – и, не дожидаясь ответа, прошёл в зал. Лайза ожидала его в отдельном кабинете, и Даг знал, в каком именно. Когда-то давно это был «их» кабинет. Звуконепроницаемые стены, удобные диваны, музыка на любой вкус.

– Я ничего не заказывала, сыта после банкета. А ты? Будешь что-то есть? – Дортхонсон сидела на красном диване. Форменный пиджак она повесила на вешалку у входа.

– Нет, тоже наелся, – Даг снял пиджак, но вешать не стал – положил на колени, показывая, что времени у него не так много. Это было правдой – Даг хотел побыстрее попасть домой к семье.

– А ты знаешь, что Иванов – аналог фамилии Джонсон? Русский президент однофамилец нашего придурка, – Лайза достала из кармана брюк металлическую фляжку и сделала два больших глотка. – Хочешь?

– Нет… Ты пьяна? Лайза, мы так не договаривались.

– А как мы договаривались? – Лайза ударила ладонями по столу, – Мы вообще не договаривались. Старый козёл Джонсон в подмётки не годится Иванову. Разве не так?

Даг решил, что это какая-то проверка и напрягся. Он только хотел сказать, что лучше они с Лайзой поговорят в другой раз, но женщина его опередила:

– Это не проверка, Даг. Мы и так знаем о тебе всё, и даже немножечко больше. Расслабься.

– Тогда давай ближе к делу. Что произошло на Радуге?

– Даг, а давай сбежим. Ты и я. Нам же хорошо было вдвоём? Помнишь? Скажи, что помнишь! Пожалуйста! Улетим к русским. Давай? Я верну прежний вид. Гормональная терапия творит чудеса и, к счастью, работает в обратную сторону, – Лайза взяла Дага за руку и замолчала. Неловкая тишина длилась не меньше минуты.

Что он должен ей сказать? Даг ещё не бывал в подобной ситуации.

– Шучу! – рассмеялась Лайза. – Никуда я с тобой не сбегу. Я теперь мужчина на сто процентов. Наши хирурги – настоящие волшебники. Это не гормоны, пути назад нет. Ты понимаешь, о чём я? Знаю, ты не одобряешь. Но для чего мне твоё одобрение?

– Лайза! – Дага стал напрягать этот разговор.

– У нас с Никой будет ребёнок. Плод уже дозревает. Ты знаешь Нику? Это мой секретарь. Ты её видел, наверняка. Красивая.