– Куда мы едем? – спрашивает Элли.
– Ну, мы не можем просто стоять посреди дороги и ждать, пока нас заметят копы. Давай поедем в Дэйли Квин и поедим мороженое.
– Они уже закрыты, и я не люблю мороженое. – Ее ответ меня ошарашивает.
– С каких это пор? Все любят мороженое!
– Я – не все. – Слышу обиду в ее голосе. – Никогда его не любила.
– У тебя было скучное детство. – Ухмыляюсь. Почему я раньше не замечал, что она не ест мороженое? Она ведь с младшей школы всюду ходила за нами с Дэном как хвост.
Выезжаю на старую дорогу и сворачиваю к Шэдоу Лэйк. Это сеть маленьких озер, где каждое лето мы купаемся с друзьями. Останавливаю тачку на каменистом берегу и смотрю на Элли.
– Что еще ты не любишь? – Теперь мне интересно знать.
– Когда меня вытаскивают с клевых вечеринок и увозят в лес, – сердито говорит она.
Я смеюсь. Технически так и есть: озера находятся недалеко от дороги в тени соснового леса.
– Могу отвезти тебя домой, если не нравится. – Тянусь к ключу и делаю вид, что завожу мотор.
Она, как гепард, подрывается с места и прыгает вперед, останавливая мою руку.
– Нет, пожалуйста, Райан! – Начинаю ржать и поворачиваюсь к ней лицом. Смех застревает в горле. Элли коленями стоит на коробке передач, одной рукой опираясь на руль, а другой на подголовник моего сиденья. Ее дыхание касается моего лица, и это заставляет все мое тело задрожать. – Не надо домой, – тихо говорит она и возвращается на свое место.
– Хорошо, я бы не сделал ничего такого, – говорю сипло, откидываясь на сиденье и пытаясь привести внезапно разбежавшиеся мысли в порядок.
– Давай послушаем музыку? – примирительно спрашивает она и тянется к проигрывателю.
– Он сломан, музыки нет.
– Печально, – вздыхает Элли и тоже откидывается на подголовник.
– А что ты слушала там, в кухне? – вспоминаю я.
– О, это Bring Me The Horizon, мне нравится их музыка.
– Никогда не слышал.
– Шутишь? – Она подносит ладошки ко рту, при этом округляя глаза, будто я сказал, что никогда не мылся в душе.
– Можно? – Тянусь к наушнику, вставляя его в правое ухо. Элли берет второй и втыкает себе в левое, потом рыскает в телефоне и выжидающе смотрит мне в глаза, слегка наклоняясь вперед. В ухе начинается заводная мелодия, подключаются барабаны, и весь остальной мир может катиться к черту.
Час назад я собирался напиться и завалить кого-нибудь на вечеринке в доме товарища. И вот сижу в своей машине посреди леса, абсолютно трезвый, и слушаю классную музыку, глядя в самые красивые зеленые глаза, которые когда-либо видел, втайне молясь, чтобы Марта еще немного задержалась на вечеринке.
Наши дни
Услышав сигнал оповещения, я открыл глаза. Мелодия в наушниках давно закончилась, а вместе с ней и сон, который казался таким реальным, словно давно забытое воспоминание.
Сью перегнулась через меня, чтобы взглянуть в окно на аэропорт Мидуэй. Добро пожаловать в прошлое, придурок.
Глава 9. Райан
Арендованный черный «Вранглер» уже ждал нас у здания аэропорта. Я забрал ключи и утрамбовал багаж, можно было ехать, отсюда до нашего отеля было всего полчаса езды. Вообще-то нас должен был встретить Кей, но его не было в городе, а отвлекать Дэна от предсвадебного дерьма я бы не рискнул.
Мы уселись в машину, и, пока я настраивал кресло под себя и писал отцу, что приземлился, Сью начала тараторить что-то о расписании и отпаривании смокинга. Я понимал, что она пытается отвлечь меня от нежелательных мыслей, но они уже прокрались в голову, укоренившись так глубоко, что виски запульсировали от боли.
– …кроме того, в Four Seasons прекрасный спа, думаю, я смогу сделать там прическу и макияж перед выездом в…
– Сью, хватит! – сказал я ровно. – Я знаю, что ты пытаешься сделать.
– Ох. – Она пристыженно посмотрела себе под ноги.
– Я благодарен за то, что ты здесь, но не надо нянчиться со мной, окей? Повеселись, сходи в этот чертов спа, в общем, просто наслаждайся поездкой, я в порядке.
Наверно, звучал убедительно, потому что Сью широко улыбнулась и кулаком пихнула меня в плечо.
– Слушаюсь, босс! Кстати, за мой отрыв платишь ты! – Она подмигнула.
* * *
Окна моего номера выходили на парк развлечений на военно-морском пирсе. Я смотрел на веселящиеся семьи с детьми и пытался вспомнить, были ли в моей жизни дни, когда оба родителя так же смеялись, проводя время со мной. Чаще всего я приезжал в Чикаго с отцом или родителями Дэна, моя мать всегда находила дела поважнее, считая походы на аттракционы вселенской глупостью. Ну да, что может быть ужасней для ребенка, разве что игра в школьной команде по футболу, тусовка в провонявшей машинным маслом автомастерской или рыбалка. Все эти увлечения она презирала.
Зазвонил телефон, я подошел к кровати и вынул его из кармана куртки.
– Донован, ты в городе? – Голос Дэна был нервным.
– Только что заселился в отель. Как идет подготовка?
– Знаешь, это последнее, что мне сейчас хочется обсуждать. Ты можешь приехать?
– Что-то случилось? Как будто вот-вот расплачешься, – хохотнул я.
– Только то, что моя невеста с самого утра катает мои яйца по всему городу. Мне очень нужна мужская компания.
– Окей, я все равно сегодня свободен. Буду примерно через полчаса, пожалуйста, найди свои шары к этому времени.
Я вышел из номера и постучал в дверь Сью.
– Не входи! Подожди за дверью! – крикнула она приглушенно. Как будто я собирался. Подождал пять минут, потом дверь открылась, Сью стояла на пороге в коротком ярко-голубом платье, рыжая копна была собрана на макушке; она покружилась, как принцесса из диснеевского мультика, и остановилась, сияя улыбкой.
– Здорово? Они его ни капельки не помяли! Я должна была проверить сразу, потому что бежать и искать отпариватель в последний момент… ну, неважно.
– Выглядишь очень мило, – сказал, рассматривая наряд.
– И все? – Она обиделась. – Да оно стоит больше, чем моя месячная зарплата, и я неделю не ела сладкое, чтобы втиснуться в свой размер!
– Как это может быть твой размер, если тебе пришлось худеть? – почесал подбородок.