Оценить:
 Рейтинг: 0

Элиев мост

Год написания книги
2017
<< 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 33 >>
На страницу:
13 из 33
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Прощание с Флоренцией

Город столь же прекрасен, сколь и заносчив. Но здесь так принято.

Кромка неба плавится розовым золотом над Санта-Тринита,

и, поскольку вам повезло не родиться в Риме, то

этот город навеки ваш. И другого на свете нет.

В подступающих сумерках, в шаге от улочки Ада Дантова,

под колонной со стертыми надписями и датами,

в загрубевших руках балканца, к закату слегка поддатого,

неожиданно нежно и безнадежно звучит кларнет.

Пусть монеты летят и в футляр, и мимо. Он позаботится

о монетах, и о семье в Нови-Саде, Риеке или Суботице,

где осталось одно старичье, безнадега да безработица,

и никак не прожить, хоть на каждых похоронах лабай.

То и дело касаясь очков, съезжающих с переносицы,

он не хочет в чужом краю опростоволоситься,

и над древней площадью тихая грусть разносится,

и девчушка-туристка одними губами поет Time to say goodbye…

Time to say goodbye (внгл. Тайм ту сэй гудбай, «Время прощаться») – популярная песня в исполнении Андреа Бочелли и Сары Брайтман

Тосканское

По утрам на холмах Тосканы мантией облака,

да оттенки зеленого, истинно несть числа им…

У Фабрицио ферма, ее охраняет с лаем

совершенно нестрашная Тельма. И оба ее щенка

неуклюжи, пушисты, смешны, бокасты.

Одного кличут Поллукс, другого, конечно, Кастор.

Горизонт немного колюч, будто плохо выбритая щека.

Поднимаясь в гору, в незыблемый центр местечка —

церковь, несколько лавок, траттория, рынок, речка —

ощущаешь явственно, что века

здесь бессильны. И правнук того тосканца,

что пронесся на «Веспе» мимо смешливых граций,

проживет свою жизнь среди этих же декораций,

и потомки его точно так же будут таскаться

со щенками, пить то же вино, венчаться в старинном храме,

и уметь довольствоваться дарами

этих вечнозеленых холмов, где мантией облака…

Тех холмов, у подножия коих и ты пока

все играешь роль чужестранца в тосканской драме.

Vixerunt

«…Жаль, нет под рукою Агриппы… Заслать бы на Лесбос.

Комедия жизни кончается. Сцена уходит за сценой…»

Божественный Август меняет былую облезлость

кирпичных фасадов на греческий мрамор бесценный.

Светильник мерцает в клетушке, где в приступе позднем

заходится смехом властитель, скрипучим, зловещим,

не зная про женский талант к династическим козням,

болезненность юных наследников, прочие странные вещи…

Империя. Пик. Нет ни страха, ни дна, ни предела

от знойной пустыни Египта до мерзлых степей Митридата.

Но поросль волос желтоватых под грузом венца поредела,
<< 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 33 >>
На страницу:
13 из 33