Она холодно смотрит перед собой.
Королева Сунвон. Как вам удавалось все это время сдерживаться и скрывать свои навыки воина?
Чхольчон. Со временем я к этому привык.
Королева Сунвон. Вот как.
Ким Чжвагын наблюдает за Чхольчоном со своего места, поглаживая бороду.
В это же время Правый министр встает и покидает королевский дворец.
S #17. На углу переулка (день)
Хан держит в руках серебряный кинжал.
Стоящая перед ним испуганная придворная дама Чхве чувствует опасность.
Однако Хан лишь процарапывает кончиком кинжала на ее калейдоскопе свое имя.
Господин Хан. Этого достаточно?
Придворная дама Чхве (в изумлении). Да. А на картинке внутри точно не вы?
Господин Хан. Кхе, никак нет. (Смущенно.) Но могу с уверенностью сказать, что тело у меня такое же, как и у мужчины на картинке, но это не я.
Придворная дама Чхве. Для меня большая честь получить подпись человека, настолько похожего на мужчину с картинки.
Господин Хан. Кстати, этот мужчина правда пользуется большой популярностью среди придворных дам?
Придворная дама Чхве. Не то слово. Он словно ураган, охвативший всех нас.
Хан выглядит очень довольным.
Придворная дама Чхве забирает калейдоскоп и читает написанное на нем имя.
Придворная дама Чхве. А зовут вас… Фамилия – Хан, имя – Сим… он. Хан Симон.
У придворной дамы Чхве тоже довольный вид.
S #18. Павильон Сонвончжон (день)
Королева Чо передает Правому министру учетную книгу.
Королева Чо. Не забудьте. Эту учетную книгу нужно будет использовать в самый разгар банкета, когда король будет на пике триумфа.
Правый министр молча кивает, прячет книгу в рукав.
Королева Чо полна уверенности в себе.
S #19. Перед павильоном Тэчжочжон (день)
Ким Хван, спрятавшись за оградой, украдкой наблюдает за павильоном Тэчжочжон. Туда спешит Хонён, нагруженная одеждой и гребнями.
Ким Хван, собравшись духом, выходит из своего укрытия и подзывает к себе проходящую мимо Дамхян.
Ким Хван. Эй, малышка.
Дамхян.?
Ким Хван жестом просит ее подойти поближе. Достает печенье.
Ким Хван. У меня к тебе одна просьба. (Показывает на Хонён.) Передай это.
Дамхян. Кому?
Ким Хван кивает в сторону Хонён, которая в это время смотрит как раз в его сторону.
Заметив ее взгляд, он тут же прячется за ограду. Снова показывает на нее пальцем.
Ким Хван. Туда, туда.
В этот момент появляется Правый министр, загораживая своей фигурой Хонён.
Дамхян замечает его, широко улыбается.
Дамхян. А-а, хорошо!
Дамхян подбегает к Правому министру с печеньем в руках.
Лицо Ким Хвана краснеет, и он покидает свое укрытие. Дамхян кланяется Правому министру.
Правый министр.!
Дамхян. Дядечка, вон тот молодой господин просил вам передать.
Правый министр смотрит в сторону, куда указывает Дамхян, и видит спину убегающего Ким Хвана.
Правый министр разворачивает записку, которая была приложена к печенью.
Ким Хван (Е). Я должен вам сообщить кое-что, даже рискуя честью рода. Буду ждать вас в беседке. Хван из рода ансонских Кимов.
Правый министр (напрягается). Неужели он все знает?..
S #20. Павильон Тэчжочжон (день)
Хонён вынимает украшения из волос Соён. Затем снимает богатые украшения с ее одежды. Начинает расчесывать волосы Соён гребнем и собирает их в высокий пучок, который обычно носят мужчины.
Соён переодевается из королевского наряда в одежду повара. Она медленно поднимает голову. Теперь она выглядит как повар с королевской кухни.