Нигина ва Мирмалик

* * *

Шо?зода мулозим ва дарбон?оро таъкид намуд, ки сахт ?оим ва му?им истода, ?е? касро ба дарун ро? нади?анд. Худаш бо э?тиёти тамом, аммо бе тарсу ларз ба хилватго?и подшо?? ворид гардид, то падарро аз хоби гарон бедор намуда, вайро аз омадани шахси м?ътамади подшо?, ки ба урдаи Чингиз махсус барои ?осус? фиристода шуда буд, билфавр ого? намояд.

Хоразмшо?и сармаст бо душвор? чашм кушоду фарзанди азизро дида, ?ашу ?урбат накард ва бо лабханди гуна?фарсо пич-пич кард:

– Хайр аст?

– Фиристода аз пеши Чингиз омадааст.

– Кан??!

– Агар и?озати Шумо шавад, худро ба ифо?а оварда, чоштго? биёяд…

– Раво бошад… Акнун ла?зае дигар бо фори?дил? баросоям.

– Эй падари ме?рубон…

– Хом?ш! Медонам, ч? гуфтан мехо??. Аммо ман аз ?ой нахезам, то амри Анвар? и?ро нашавад!

– Амри шумо аз ?ама амру фармон?о бартар аст, эй падари ме?рубон. Фа?ат… намедонам, ки Анвар? ч? гуфта?

– Анвар? мефармояд:

Со?иё, бодаи саб?? биёр!

Донаи доми ?ар фут?? биёр!!

Шо?зода бо ишораи абр? надимро ба ?аракат андохту ба падар ду навиди дигар расонд:

– Дамир Маликро фармудам, ки барои ?адяи т?ёна пан?о? ташрифоти фохира тайёр кунаду ?афт ?омаи шо?? ва кошонаи Ма?аст? барои зисти Нигина мутоби? созад…

– Офарин, писарам. ?амаи тадбирот ба хуб? сомон дод? дар кори падар! Бар ту ягон айб нест ва эътирозе надорам. Валекин Худо чунин хост магар, ки сабукбор шудам. Худат ба он кошона раву табъи дили ман ороста гардон. Агар зарурат пайдо шавад, туро пайдо мекунам…

* * *

Фиристода дар ва?ти му?арраршуда ба хаймаи заррин ворид шуд ва мусо?ибаи махф? бе гапу ?арфи зиёдат? о?оз ёфт.

– Бо к?маки як то?ири самар?анд? дар ?рдаи Чингиз хайма ба хайма гашта, арзон фур?хтаю ?имат харида, о?ибат дарёфтам, ки подшо?и му?ул дар кадом ?ба[93 - ?ба-хайма, ?рда – бошишго? (му?ул?) ] и?омат дорад, – бо овози на пасту на баланд ба ?исоботи шифо?? шур?ъ кард ?осус. – Аввалин хулоса ?амин, ки Чингиз одамизода нест! Танаш ло?ару ?адаш баланд, пояш ка?у даст?ояш мисли шох?ои чинор дарозу пан?ааш чанголи бургут барин, нохун?ои тези пасту баландаш чангули калхот барин…

– Бас! Он к?запушти лангро дигар тасвир накун, ки дилам бе?узур мешавад. Мег?янд, ки бад?айбат аст…

– Афташ деви афсонав? барин. Ва?те ки вайро бори аввал дидам, аз тарс дилам ба тахтапуштам часпид! Ба гумонам, м?яш шонаро надидааст ё Чингиз ч? будани шонаро намедонад. Илло-билло ки аз ?айбати Чингиз шери нар об меафканаду шери гардун гов менамояд!

– Аз ?ад зиёд во?има накун!

Ба Худо ?асам, ки рост мег?ям. Ба г?ши худ шунидам, ки худи му?ул?о «?оони мо на?анг асту мо кафлесак» мег?янд. Ва?ти гап задан аз да?ани Чингиз б?йи хун ба димо? расида, дилро бе?узур мекунад…

– Барои он ки г?шти хоми асп бисёр мех?рад ин ёбо?…

– Шояд ?амин хел бошад. Лекин чанд одами ?олдон гуфт, ки Чингиз барои шикастани ташнаг? ба ?ойи обу чой хуни гарму тоза мен?шад.

– Афсона наг?й!!

– Агар гапи номаъ?ул гуфта бошам, аз гуно?ам гузаред, эй шо?аншо?и олам! Наход ба шумо гапи дур?? ё афсона г?ям?! Худатон фармудед, то к? будани Чингизу ч? хел будани лашкари вайро м? ба м? ом?хта, холисанлилло? аз сурати ?ол ого? гардонам. Агар як ?арфи хато г?ям, ба азоби д?зах гирифтор шаваму забонам бурида бод!

– Ман ба садо?ати ту бовар дорам, лекин ?ар он ч? гуфт?, афсонаро мемонад…

– Гуно?и ман ч?, агар Чингиз ?а?и?атан ?ам одами афсонав? бошад… Як му?ули китобхон вара?и м??рдорро нишон дода, гуфт, ки Темучин аз насли тотор асту инсони ?айриму?аррар?, аз синни туфулият ба ма?оми ра?улият расидааст!

– Ин гап ч? маън? дорад? Соддатар фа?мон!

– П?сткандаи гап ?амин ки Темучин аз пан?солаг? мардак шудаг?, яъне ба духтари чорда?сола издиво? кардагию вай ?омиладор шудаг?! Дар бистсолаг? ба ажда?ои духтардаркаш табдил ёфта, бо се?ру ?оду сад?о духтари бокираи хушр?й ва дилкашро ба дом афтондаг?…

– Агар ду маротиба талабгор? ва хостгор? намекард, ин гап?оро сафсата мепиндоштам. Бас! Аз он вара?и маша??ат дигар ягон калима ба забон нагир! Дар бораи Чингиз гап бас! Дар бораи лашкари му?ул маълумот де?.

– Ба му?ул ?арб кардан ба камари к?? даст андохтан аст. Чунки ?исми падарлаънат?о аз санг сахту пой?ояшон о?ан барин, ба замин мехпарчин кардаг?…

– Гурд?ои ялафкани ман акнун му?улафкан мешаванд! Па?лавон?ои ман деви дамон, му?улча?о девчаи ?аросон! Худое, ки бо тозиёнаи та?дир писари Чингизро пеши поям оварду шикаст, ?одир ба он аст, ки худи Чингизро ба осон? таслими шамшери ман кунад!

– Ило?о, ?амин хел шавад, эй шо?аншо?и олам! Лекин фав?-фав? саф кашидану шабонр?з? маш? кардани он?оро дида, лозим мешуморам ба шумо гуфтан, ки ?анг бо мусулмон?о дигару разм бо бутпарастони Чингиз дигар аст. Чингиз хатари бузург…

– Ягон хатар-патар надорад Чингиз! Ман лаг-лаг бутпараст?оро ба зону шинонда, Искандари сон? ва Сан?ари замон ла?аб гирифтаам!

– Парвардигор фат?у нусрат?ои шуморо зиёда гардонад, эй шо?аншо?и музаффар! Агар и?озат бошад, се ?умлаи дигар…

– Сухан мухтасар шавад!

– Ба чашм, эй шо?аншо?и олам!

– Уру?и Чингизро расму одат чунин будааст, ки мурдаи худро дар ягон ?ойи номаълум, дур аз иморату ободон? г?р мекардаанду ч? будани ?абристонро намедонанд.

Маънои му?ул ба то?ик? малах будаасту дасташ аз хайру баракат хол?, дар дилаш ягон зарра ме?ру шаф?ат нест… Лашкариёни Чингиз аз ?арифи худ ?е? кадомеро зинда намегузоштаанду пардагиёнро аз сатри исмат, к?даконро аз батни модар берун оварда…

– Бас! Ва?шигар? аз ин зиёд намешавад. Ана, ин гапро ?ар ч? зудтар ба сипо?иён ва одамон бояд г?шрас кард, то ба Чингизу чингизча?о нафрати умум бедор шавад. Умри нафратзада к?то? мешавад! Акнун биг?й, ки Чингиз ?оло ?ам ба се?ру ?оду маш?ул бошад ё не?

– Баъди фалокати Утрор се шабу се р?з аз ?ба набаромад. Пин?он? та?пурс? карда, фа?мидам, ки бо худо?ояш тамос гирифтааст. Р?зи ча?орум тамоми бас?о? ва уйно?и калонсолашро ?амъ карда, ?арга гузаронд…

– Исто! Гуфтамат, ки калимаи му?ул? наг?, боз чаро мег?й??! Бас?о? чию ?йно? чию ?арга ч???!

– Худам ?ам са?е? намедонам. То ?ое фа?мидам, бас?о? ?окими вилояти мо барин як мансабдор, уйно?-?абила ё авлод, ?арга – ?амъомад…

– Ана акнун андаке фа?мидам. Баъд ч? шуд?

– Дар аввали ма?лис як харг?шаки хокистарранг аз даруни ?афас ба берун сар дода гуфт, ки «Шо?и ?уян[94 - ?уян – харг?ш (му?ул?) ] тилисм шуд, то ба гуна?кори фалокати Утрор ?азо ди?ад. ?анивари чобукпо ба ситамгар зиён расонда, ба дарди ?уянчу?[95 - ?уянчу? – бемории асаб, кашиши раг ва мушак?о – саръ (эпилепсия) ] мубтало мекунад»…

– ?арга кай буд?!

– Шаш р?з пеш. ?арга тамом шуду ман ба ро? баромадам. Дар ?арга Чингиз гуфт, ки…