Открытие жизни на планете Зэнзэя

– Да, может быть полная задница.

– Полная задница, говоришь? Ладно. Ты потом нам скажи. А я тоже пойду гулять, пожалуй.

Вскоре и Ханг вышел на улицу с фотоаппаратом, чему Рейчел очень эмоционально обрадовалась, так как вообще довольно редко видела его за каким-либо непринужденным занятием.

– О! Ханг! Хорошо, что ты тоже решил наконец выбраться из этой железной банки на свет божий! Жаль только, что в бадминтон можно играть только вдвоем!

Ханг тоже был в кои-то веки в хорошем настроении и даже улыбался.

– Я не расстроен. Вы пока играйте в эту игру до конца. Я потом поиграю с одним из вас. А пока я буду вас фотографировать!

В итоге они играли вот так по очереди и даже устроили небольшой чемпионат на троих, в котором побеждает тот, кто набирает больше суммарных очков за все игры. Конечно, чемпионат был бы интересней, если бы к нему присоединился Кирилл, но он сидел в модуле, полностью погруженный в свои опыты.

Когда стало приближаться обеденное время, в модуль вернулась Рейчел, чтобы приготовить для всех еду. Кирилл там тем временем общался с Назаровым, и, увидев Рейчел, они оба поинтересовались, как ее настроение после прогулки.

– Спасибо, хорошо! Погода хорошая! Поиграли тоже хорошо! – ответила Рейчел.

– А Ханг и Энди там что, продолжают в бадминтон играть вместе? Без тебя? – спросил ее Кирилл.

– Ага. Похоже, что они даже увлеклись.

Кирилл при этом был весь озадачен и задумчиво смотрел на свои колбочки.

– Ну что, плохие новости? – спросила она.

Кирилл тяжело вздохнул, а Назаров сказал за него:

– Кажется, плохие, раз он меня вызвал. Так что сообщите мне уже наконец, что происходит.

– Понимаешь, судя по всему, наше присутствие представляет собой довольно большую угрозу для местной жизни. Все проведенные нами эксперименты показывают, что многие земные бактерии представляют собой тотальную угрозу для местных жизнеформ. Короче говоря, если ими заразить биомассу Зеи, то они могут уничтожить на планете всю местную жизнь лет за тринадцать-пятнадцать! Максимум отдельные скудные остатки продержатся еще лет пять, не более.

– Ого! И о каких конкретно бактериях идет речь?

– О многих. И в том числе о большинстве из тех, которые обитают в человеческом кишечнике…

Все, конечно, сразу вспомнили, что Курт поселился на горе вместе с зеленым народцем. Поэтому Назаров сразу же воскликнул:

– Так ведь Курт там!..

– Да-да! Он там ходит по-большому и по-маленькому! И это полный капец. Отчет я отправил коллегам на «Пилигриме», им еще предстоит высказать свое мнение, однако тут все достаточно очевидно.

– В общем, теперь всем нам предстоит напряженно работать только над решением этой проблемы, – заявила Рейчел, указывая пальцем в сторону горы ПДП. – И всем это предстоит уяснить, особенно Хангу, мечтателю нашему.

А Кирилл решил поделиться своими первыми соображениями:

– Ситуация катастрофическая. Допустим, можно направить послание на Землю. Сообщить в этом послании, что вот… тут такая ситуация… Сказать, что, во-первых, мы нашли жизнь на этой планете. А во-вторых, сообщить, что эта жизнь теперь под угрозой исчезновения и что нужно срочно снаряжать сюда масштабную миссию с целью остановить вымирание. Так вот, когда они сюда прибудут, а это случится минимум через одиннадцать лет, то ущерб тут уже будет страшный. Тут просто мало что останется к тому времени. Мы, конечно, можем срочно предпринять и собственные усилия, чтобы остановить распространение заразы. Но гарантий успеха нет. И геморрой нам тогда предстоит немыслимый.

– Ничего не поделать. Теперь будем заниматься всем этим, – сказала как отрезала Рейчел, а Кирилл продолжил, тяжело вздохнув:

– Эх-х… Чтобы попытаться спасти планету, тут нужны тотальные и масштабные карантин и зачистка… Но зато потом, кстати, можно и гору будет взорвать… Ханг против этого точно возражать не будет…

Рейчел смотрела на Кирилла молчаливым грустным взором, а он продолжал:

– И все же надо признать, что в этом есть нечто забавное. В частности, то, что Хиппи, который якобы больше всех любит природу, на самом деле настолько тупо и безответственно к ней относится, что представляет для нее серьезную опасность… Хотя, конечно же, повторюсь, на нас теперь свалился тот еще геморрой…

А Рейчел добавила:

– Надеюсь, нам хотя бы не придется снова с Куртом иметь дело…

Глава 4. Первые экологические проблемы на Зее

4.1

Очередное утро на корабле «Пилигрим» было унылым как никогда. «Дневная смена» вяло поднялась со своих спальных мест и побрела завтракать и разминаться. Василий Назаров, очевидно, больше всех не хотел идти работать в командный отсек, что раньше казалось немыслимым. А теперь, вместо того чтобы со всех ног бежать на свое обычное рабочее место, он долго бежал на беговом тренажере. И, что совсем нечасто бывает, он делал это, надев очки виртуальной реальности, что создавало ему иллюзию, будто бы он бежит по длинной прямой дорожке через рощу. Это, впрочем, вообще редко кто использовал. Но именно сейчас ему особенно хотелось оторваться от реальности, побыть наедине со своими мыслями, подумать. Тем не менее реальность, а именно Киу Назарова, от него отставать не желала. Она сначала его звала фразами типа «Василий! Работать пора!». А потом, не получив реакции, стала его трясти, сказав при этом:

– Вася! Ну пошли уже!

В итоге через несколько минут «дневная смена», в том числе Василий и Киу Назаровы, и Джулия Джонсон, переместились наконец из рекреационного отсека в отсек, где им предстоит работать, чтобы выйти на связь с экипажем взлетно-спускаемого модуля «Визит-1». В том отсеке, как обычно, их встретила «ночная смена» в лице Марии Ивановой и Чен Лифен, а также многие другие члены экспедиции, испытывающие желание прояснить ситуацию в связи с последними новостями.

– Я правильно поняла, что мы поставили под угрозу существование всего живого на этой планете? – сразу же спросила Джулия.

– Да, черт возьми, ты поняла это правильно! – отстраненно ответил Василий.

– Какой кошмар! Что мы будем делать? И как мы будем это объяснять?

– Самое главное – у Кирилла есть план. Будем его реализовывать. А пока что, как я вчера сказал, просто ничего не сообщайте на Землю об этой ситуации.

Но один из собравшихся, разводя руками, рассказал очень плохую новость:

– Вчера несколько членов экипажа, включая мою жену, записывали совместное видеопослание родственникам. В нем они ненароком обмолвились об этой ситуации.

– Что-о-о-о? Вы там совсем ополоумели? Я ведь вчера специально собирал всех здесь, с целью сказать, чтобы никто так не делал.

– Да, они сделали глупость. Нельзя не признать. Но многие, видимо, недостаточно восприняли тебя всерьез. Ты вчера тут всех собрал, встал перед нами с кислой физиономией, пробубнил несколько фраз, добавил, что «во всем виноват Хиппи», и ушел спать, оставив нас тут думать, что это было.

А другой добавил:

– И еще говорил «ситуация у нас на контроле» и «мы работаем над этим».

– Надо, наверное, вообще ограничить отправку посланий на Землю… – задумчиво сказал Назаров.

– Но ты же все равно сказал, что будут приняты меры.

– Меры-то, конечно, будут приняты, но мы должны предоставлять согласованную версию! Мы же все повязаны ответственностью!

– Ты же говорил, что во всем виноват Хиппи!

– Конечно, но за Хиппи стоит политические элиты многих влиятельных государств! Они будут во всем винить нас! Нам нужны единые тактика и стратегия! Любая наша неловкая фраза может быть использована против нас! Нам теперь все наши действия надо согласовывать друг с другом!