Другие: Она чужая

Кэш поднялась, принявшись рыскать в поисках пакетов для мусора. Она не собирается мыть все это. Это рачительно, да! Это нанесет непоправимый вред окружающей среде! Но… Это кошмар!

– Черт возьми! Посмотрела, называется, что купить на завтра!

Кэш не спешила включать «большой» свет, ограничившись настенным бра и напольной лампой с доисторическим торшером. Осмотр холодильника показал ей одну большую проблему: она начинает психовать из-за бардака вокруг и просто сметает все подряд в черный мешок для мусора. Таким темпом в доме не останется ничего, а шериф сможет предъявить ей обвинение в краже или чем-нибудь еще!

– Ты каждый раз будешь лаять, когда я убираюсь?

Снап на появление сел, тут уже угомонившись. Он вывалил красный язык, выпуская облачка пара и отвернулся.

– Но я бы тоже заволновалась, ты прав. – Кэш потащила к машине мешок с мусором, борясь с желанием оставить его возле сарая и разобрать днем позже. – Я ведь пошла за списком покупок!

Кэш оглянулась на дом, потом посмотрела на полный пакет мусора, вздохнула еще горше и побрела обратно. Она ведь не успокоится, пока все не будет чисто, вымыто, выскоблено, а еще лежать по своим местам! Не как тот бинт, что она видела сегодня между сковородок за печкой! Что он там делает? Как там оказался?

– Так, ты остаешься в доме за главного. Никого не впускать, а если он оказался тут – не выпускать. Ты понял меня?

Когда она отвернулась от него, то явственно услышала презрительное собачье фырканье. Ну да, это не он паниковал только что, царапая дверь, мужчины ведь не волнуются, они презрительно фыркают. Она еще раз посмотрела в зеркало заднего вида, глядя на то, как пес сидит все на том же месте и не двигается, глядя ей вслед. Странное чувство, когда тебя провожают и ждут дома.

***

С Оливией Денвер она познакомилась накануне, когда заезжала к ней за своей первой покупкой – высокими резиновыми сапогами, чтобы было удобно передвигаться по лесу по уже влажной от дождей почве.

Мисс Денвер что-то без конца говорила и очень часто задавала вопросы, как бы вскользь интересуясь деталями ее жизни: где бывала, что видела, умеет ли готовить, занималась ли в спортивной секции. Женщина на этот раз поступила хитро, ведь в прошлый раз ее прямые вопросы остались или без ответа, или она получила уклончивые ответы переходящими в общие фразы.

Теперь же она собирала информацию по крупицам. Кэш, которой уже порядком надоела эта пытка следствием, просто положила ей список покупок на прилавок со словами:

– Мисс Денвер, я хочу прогуляться и выпить чашечку кофе, а вы, пожалуйста, упакуйте все из списка, только не оформляйте продукты. Я скоро подойду и расплачусь с вами…

Кэш, не особо надеясь на положительный ответ, поинтересовалась:

– Вы принимаете платежные карты?

Тень разочарования мелькнула на лице женщины, она только поправила прическу с выбившимся выбеленным локоном.

– Нет, милая. Только наличка. Но если ты не можешь расплатиться сегодня, то я запишу на твой счет и в конце месяца мы с тобой рассчитаемся.

Кэш кивнула, но про себя решила, что перед тем, как зайти в бар, она все-таки дойдет до терминала и снимет деньги. В конце месяца она может позабыть про этот момент, а потом прослыть скрягой, что не спешит платить по счетам. Увы, это вполне возможно с легкой подачи болтливой женщины, а Кэш этого не хотелось.

В банкомате на ее счастье были деньги, видимо, привезенные к моменту зарплаты и выплат рабочим, в остальные дни Кэш часто замечала, что на экране горит надпись «Выплата наличных невозможна».

На улице с ней уже начали здороваться, но Кэш нет-нет, да чувствовала взгляды, нацеленные ей в спину, стоило только пройти мимо кого-то.

Она так и не зашла в бар, подумала, что незачем бесцельно просиживать там, теряя время, а лучше ехать домой и в конце концов заняться делами, если не в доме, так за ноутбуком.

Возле магазина Оливии Кэш вдруг улыбнулась, вспомнив фильм про юного волшебника, выбирающего себе свою первую палочку. Про себя она так и будет называть это место. «Магазинчик у Оливандера».

Оливандер и Оливия Денвер, что-то общее определенно есть.

– Ты вся светишься, неужели кофе был такой вкусный?

Оливия Денвер и здесь поспешила всунуть свой длинный нос, но Кэш лишь смешливо покачала головой. Глупость какая-то на ум пришла, а она развеселилась, считай на ровном месте.

– Нет, просто настроение хорошее. Вот ваши деньги.

Она дождалась, когда хозяйка магазина отсчитает ей сдачу, и в несколько ходок перенесла пакеты с покупками, загрузив их в салон автомобиля на заднее, очень узкое сидение. На глаза ей попалась камера, которую она возила с собой уже несколько дней. Кэш решилась, подхватив ее за ремешок, она направилась обратно. Все равно местные рано или поздно узнают о ее занятии, что толку затягивать с этой новостью? Ей нужны фотографии.

– Мисс Денвер! У меня к вам дело!

– Да, милая!

Оливия неожиданно вынырнула из-под прилавка, словно все это время она пряталась там и ждала, когда можно будет выскочить и поразить кого-нибудь своим эффектным появлением.

– Ты что-то забыла?

Кэш покачала головой, подбирая слова, чтобы правильно и по возможности заманчиво обрисовать женщине, зачем ей это все понадобилось.

– Можно я у вас пофотографирую? Магазин такой колоритный, в старом стиле, таких немного осталось.

– Так зачем же тебе это? Фотографируй на здоровье, но что тут интересного?

Несмотря на слова, которые так и говорили: “Здесь ничего особенного”, – мимо взгляда Кэш не ускользнул зардевшийся вид мисс Денвер и какой-то горделивый блеск глаз.

– Стеллажи вот нужно давно подновить и рамы заменить. Работы много, но мужских рук не хватает, ты скоро поймешь, о чем я тебе толкую.

Женщина обворожительно улыбнулась. Кэш быстро покачала головой, прелесть этого магазина как раз в том, что он как будто бы застыл во времени, словно островок старой Америки. Она пропустила мимо ушей ее замечание о мужских руках, она поняла, какого ответа ждет женщина – она уже несколько раз намекала на Даниэля.

Вот что за люди?! Они ведь всего-то посидели вместе в баре и скатались до Берти, а эти уже напридумывали невесть чего!

– Нет. Здесь все очень красиво и необычно. Я потом покажу вам фотографии, честно. Вам понравится!

– Так зачем они мне? Я каждый день этот магазин вижу. Оскомину мне набил!

– Это для себя. Понимаете, я веду блог и рассказываю о тех местах, в которых я побывала. Пишу маленькие истории, рассказываю об интересных людях. – Кэш закинула приманку с лестью и похвалой. – А фотографии… Знаете, может, они пригодятся вам, и вы решите сделать из них открытки. Я не видела, чтобы в Крейге торговали сувениркой!

Оливия вновь отмахнулась от ее слов. Кэш бы обидеться на эти жесты, но она продолжала наблюдать за ней. Она не отстанет от нее! Ей нужен материал и срочно. Ее почта полна писем с вопросами: в какую дыру она забралась на этот раз?!

– Перестань! Давай ты сфотографируешь меня через…, – она замялась, – как только я приведу себя в порядок!

– Я подожду, – все также терпеливо откликнулась Кэш.

До того как стемнеет, еще есть пару часов, а Берти позаботилась о том, чтобы в этот день и завтрашний Кэш было, чем кормить ее питомцев.

– Время еще есть?

Мисс Денвер засуетилась и быстро исчезла за стеллажом, продолжая спрашивать, а зачем же ей этот “блок”. У Кэш несколько минут ушло на то, чтобы рассказать Оливии, что такое блог. Та, наконец, вынырнула из-за своего укрытия в праздничном холщовом фартуке, украшенном вставками с кокетливым сиреневым кружевом. Похоже, вещичка-то дизайнерская! Она многого не знает о жителях Крейга!

– Это будет небольшая реклама для вашего магазина. Те, кто будут приезжать сюда, начнут искать его или захотят что-нибудь заказать через интернет, если у вас, конечно, есть такая услуга.

– Перестань! Кто и что захочет заказать здесь?