Посчитав СССР более лёгкой добычей, Гитлер решил обрушить удар на СССР. В июле 1940 года германский генштаб приступил к обсуждению перспектив войны против СССР.
Но вернёмся от внешнего обрамления к внутреннему содержанию бабусиного дневника.
ДНЕВНИК БАБУСИ
1940 год
03.01.40. Достали кое-как ёлку. Навязали на неё веток, вышло даже что – то похожее на стройность. (Елок в продаже почти нет). В верхушку воткнули в бутылку, кое-чем украсила: это кукольная ёлка. Радости не было конца: целый вечер проиграли, не переставая.
Воля, видимо, всё ещё не работает. Настроение неважное.
За работу Нине инженер не несёт денег, а в кошельке почти ни копейки.
Мучается и Воля, мучается и семья. Нину перевели в ж.д. правление. Вчера пошла в первый раз.
Стояла в очереди за хлебом, думала – живой не выйду. Как дети обрадовались хлебу.
08.01.40. В сочельник дети надоели: когда будем украшать ёлку? Боря поминутно спрашивал: – "Всё? Всё?" Ему отвечают, что ещё немного работы и всё, тогда…
Дети остались без подарков.
Вчера в новых платьицах, в парадно убранных комнатах, дети чувствовали себя по праздничному. С нетерпением ждали мать, которая должна была заняться с ними, поиграть, танцевать, зажечь ёлку, но только в 9 часов вечера мать была дома (приходила и снова ушла).
Всё, что можно было сделать для веселья детей, было сделано мной: дети выступали с разными номерами, хлопали, кричали – "Браво! Бис!"
Оба выходили, раскланивались. Пели ёлочку. Боря старательно произносил какие-то слова. Боричка «читал» – "Курочку – рябу".
Между прочим, Иде показала внутренние органы зайца. Как она быстро всё усваивает!
Сейчас получила от Воли телеграмму: устроился.
Составляем с Идой «коллективные» рассказы. Ей очень нравится. Как жаль, что у меня не пылкая фантазия!… Иногда подбираем рифму.
Сидит, сама читает стих – "Как у вас?" Она его знает наизусть. Но читает по буквам добросовестно. Смущают слова: сегодня, дождь и т. п.
19.01.40. Житьё незавидное: Воля чуть не голодает, терпит всякие мытарства в ожидании места. Нине инженер не платит за её выполненную работу.
У меня – ишиас. Мороз – 40 градусов. Жутко! У нас дома холодно. Ребятишки в шерстяных кофточках, в валенках, с посиневшими ручонками, холодными, как лед. Вчера собрались зажечь ёлку. Заиграл патефон. Нина повертелась с малышами, а Ида, надев на себя мои байковые панталоны, представляла, как клоун. Вот праздник!
17.01.40. Наступило легкое потепление. Выпал снег, стало легче. Нина после службы становится в очередь за хлебом, иногда приходит в 7 часов. Я страшно устаю: целый день с детьми и по хозяйству, тем более, что снова приступ ишиаса, а у Нины болит глаз.
Дочка удивительно чуткая: всё время спрашивает про мою спину и предлагает натереть.
Вчера после долгого промежутка пошла гулять, зашли к одной знакомой. Ида говорит: – "У тёти Али, бабуся, хорошо: буфет, пианино, но садом." – "Какой же?" – "На полу валяются бумажки, на столе не убрано, пол грязный." Вот уж какая хозяюшка растёт!
И Боря и Ида ни за что не возьмут откусанный кусок, не будут есть поднятое с полу, не будут есть с чужой тарелки или невымытой.
Боря болтает на своем тарабарском наречии: тистка (книжка), тет (свет), тятко (сладко), итюска (игрушка).
21.01.40. 19-го был день рождения Иды. Она мечтала проснуться окружённой игрушками и лакомствами, но… Я ей подарила пенал, который тут же у неё отнял Боря, и больше ничего.
Даже сахару в доме нет. Но милый ребёнок и этим был доволен. Никаких претензий! Мечтала, что вечером с ними займется мама, поиграет, зажжёт ёлку… Мама пришла в 9 часов вечера.
Вчера Ида целый день увлекалась раскрашиванием картинок в своём букваре и чтением. Пришлось отвлекать её устройством перемен, как в школе. Фотографические карточки были посланы родным. Ото всех – восторженные отзывы об очаровательных мордочках, на которые не могут вдоволь наглядеться.
24.01.40. Выходные дни – какой-то кошмар. Борюшка почти всё время орёт, как «резаный». Кричит – "Ой-ой!…", устраивает сцены матери. А тут как раз два дня она была дома.
Сегодня – другой ребёнок.
Вчера пришли деньги от Воли (175 рублей). И то были рады, хотя расплатившись с мелкими долгами, у хозяйки осталось немного. Как бы Воля не вернулся назад!
Вчера Ида самостоятельно прокатилась с горки несколько раз. Восторгу не было конца. Боря боится санок. Ида необычайно ласкова. Теперь она уже сознательно говорит, обнимая меня: – " Как, бабуся, я тебя люблю!" Сказала даже так: – "Я люблю тебя так, как не люблю, когда царапается кошка". Оригинально! Она очень чутка. И, вероятно, скоро заметит неравное к себе отношение. Ах, все, всё только держится мной! Что будет, если я свернусь? Милые ребятишки! Как я их безумно люблю!…
26.01.40. Ида говорит: – "Как уютно поёт свою песенку чайник." Боря доводит меня своими «тётьками» (книжками) до белого коления. А вчера крыса изгрызла книжку – "Девочка – рёвушка". Воспользовались этим и спрятали. Но Боря покоя не даёт: – "Иди миське, дай Боре тётьки!" (Иди к маме и возьми у неё книжки.) Утром ему молоко обязательно давать с «петькой» (пенкой).
31.01.40. Раз как-то утром Боря встал и говорит: – "Тик!" Билась, билась, так и не добилась, что это означает. Спросила Иду, она тоже не знает. Но сцены мне не устроил, и на том спасибо. Вечером пришла мать и разъяснила – «цирк». Оказывается она обещала взять их в цирк.
Вчера были в цирке. Еле дождались. Довольны. Ида теперь пишет письма сама. Получили письмо от тёти Веры и она читала сама. Чрезвычайно довольна. А отцу, кроме письма, нарисовала и раскрасила домик со всеми аксессуарами. Вышло очень прилично.
Боря пристает – "Дай тётьку!" Ида сочиняет сама рассказы, но к стихам стала равнодушна.
Сахару так и нет. А в доме нет ничего.
Язык Бори: глаголы – ись (ответить), бух (падать), па (гулять), иди водой (иди за водой), не надо па (не ходи), те (все), там есь (есть), ням-ням (хлеба), Тоб ням-ням и чу (Тобик не хочет есть хлеба).
К вечеру дети обыкновенно любят наряжаться. Это значит, что Ида надевает на себя нижнюю кофточку (красную или зелёную), чаплашку, повязывает какие-либо шарфы на шею или вместо пояса, иногда на голову надевает красное кукольное платье. На Борю одевается шапка, платье и тоже навёртывается на него всё, что подворачивается по руку – бывает похож то на самоеда, то на нищенку, то на девочку – крестьянку. В таком виде идут «показываться», принимая различные «позы», требуя таких же восторженных похвал, каких они несомненно заслуживают. Чтобы ни надели, всё к ним идёт: делаются еще более очаровательными.
03.02.40. Ида говорит: – "Когда папа рвался на пароход, у него сильно сердце билось, а теперь рвётся оттуда, опять у него сердце стучит".
Я мучаюсь, дохожу до белого каления с дровами. Ида замёрзла сегодня: – "Ты, бабуся сегодня удачно затопила печку?"
Вчера Нина достала конфет по раб. книжке. Сколько было радости!
А от Воли всё нет и нет писем.
Ида проснулась, лежит в постели и говорит: – "Бабуся, я сейчас лежу и вот что вспоминаю. Было лето. Я была маленькая. Я влезла на лестницу, стукнула в окошко маме и спрашиваю: можно мне подняться наверх? Мама позволила Я поднялась и была рада."
Относительно неровного обращения, как будто есть тенденция наладить, но выходит так неестественно, фальшиво, неискренне, что лучше бы оставить в покое. Ида уже сейчас инстинктивно чувствует это присутствие «egalitee», еще немножко и… будет плохо.
Дополняет Ираида…
(Я не поняла что именно имела ввиду бабуся, когда говорила об отношениях? Вероятно, мама больше удиляля внимания Боречке – всё-таки мальчик и меньше меня…)
08.02.40. Воля, видимо, вернется к 15-му марта. Пишет, что 1-го вышлет деньги и посылку. Услышав это, дети сейчас же запели – "Ля-ля-ля!" – на весь дом. Они реагируют всегда так при малейшей радости. Каждый день оба просыпаются с первыми словами: – "Тётьки папа нога" – "А сегодня будет посылка!" И, конечно, ни того, ни другого.
За вечерним чаем мать разделила и положила на кукольные тарелочки всем по три конфетки. Незаметно Боря подвинул тарелочку Нины с одной конфеткой, заменив её своей пустой. Когда заметили такую проделку, конфета была у него во рту и он был нисколько этим не смущён.
Морозы невозможные. У Бориски мизинчик на правой ножке отморожен. Он мучается. Но где?