Ида захлёбывается чтением, но читать нечего. Сегодня начали писать немецкий алфавит. Читает сносно по-немецки.
Боря говорит ещё, как ребёнок. «Р» – не выговаривает. Но стихи начал запоминать. Капризы точно рукой смыло. Как-то вымыла им головы. Сели на сундук. Дети всё время проводят на нём: тепло возле печки. – "Бабуся, пойдём сегодня гулять?" – спрашивает Ида. – "Когда высохнет голова." – "А у меня высохла уже". – "А у тебя Боря?" – спрашиваю я. – "Нет, сырая ещё". Молчание. – "Нет, она высохла. Я ошибся". Подозреваю, в чём дело. – "Как же она у тебя так быстро высохла?" – "Ида «иманывает»: у неё – мокрая. Это она велела мне сказать, что у меня волосы высохли".
18.03.42. а – именинница. Сколько ожиданий! Воля заблаговременно купил (достал) ей подарки. Сколько было радости!
К завтраку изжарила из мороженой картошки котлеты. Дала по чашке молока с «печеньем» – пресные лепёшки на соде. Обед, как Ида сказала пришедшей матери: суп без круп, одна луковка (в буквальном смысле), да и тот тёплый (нет керосина). Дети одевают Милкины пелёнки, как ризы, а на головы – «короны». В ходу – ободок от барабана. – "Ты будешь – король, одень корону!" – говорит Ида. – "Да, она – худая!" – "Но, ведь все короны бывают худые!"
05.04.42. Ах, как дети рады празднику! Как радовались пирогу с картошкой! Ведь каждый день картошка, так что картошка в тесте только ради праздника.
Яйца – 120 руб. за десяток. Масло – 200 руб. и т. д. Все кругом зарыто в сугробы. Днём начинает таять. Вечером и утром – подмораживает. Идёт снег.
Дети на дворе. Сшила и тому и другому новые светлые платьица. Достала случайно уцелевшие чулки дяди Бориски. Прелестные, новые, белые и розовые чулки. Носят сплошную дыру. На базаре – 70 руб. пара.
Боря баюкает Милку. Импровизация: – "Спи, моя дочурка! Я куплю тебе пистолет и научу тебя стрелять! Если не будешь спать, не куплю… Бабуся, она спит! Я ей это нарочно пел про пистолет, чтобы она уснула скорей. А она спит и думает, что я ей куплю".
До сих пор не выговаривает букву – «О». Говорит: – «Питять» вместо – опять или – все «вально» – все равно. Но может говорить и правильно. Интересуется чтением и просит Иду читать ему. Иногда ссорятся, и Ида грозит ему, что будет читать, а не играть с ним.
Ида сидит с куклами и говорит: – " Мои куколки ни с кем не говорят. Придёт ночь и они начинают со мной обо всем говорить". – "А со мной они будут говорить?" – "Нет, только со мной!"… Боря, подумав: – "Ну, раз так, я с тобой не играю и все у тебя сломаю!" Ида вывертывается: – "Нет. Куколки пойдут в твой «склад» (под матрасом), там стоит твоя лошадка, она как ударит их копытами за то, что они не разговаривают, так они напугаются"… Борька хохочет. Ида сама увлекается, продолжают в том же духе, оба хохочут…
Но не всегда так мирно заканчиваются «инциденты». Иногда ссоры, слёзы и драки.
Ида представляет себе ряд цифр: – "Точно красноармейцы идут. Цифра 3 – фигурка с поджатой рукой и вытянутой ногой". Рисует только девочек и мальчиков. Жалуется, что ей некому показывать, как надо рисовать.
Стараюсь воспитать в детях не откладывания дела "на завтра", а жить по пословице (чешской): – "Что можно сделать сегодня, не откладывай на завтра". Ида её твёрдо знает. Другая, тоже чешская: – "Что знаешь, за плечами не носишь". Нас так воспитал папа и сотни раз я говорила ему спасибо.
13.04.42. – "Гуси стали в очередь и пошли купаться" – сказал Боря про гусей, нарисованных в книжке.
Нина вместе с другими раскидывала снег лопатой на улице возле нашего дома. Я убирала снег возле нашего крыльца. Часа в три мы закончили нашу работу. Дома нет ни дров, ни керосину, ни электричества, ни углей. Нечем даже вскипятить воды и сварить кашки для ребёнка.
Заняли дров. Сырая печь дымит. Кое-как истопили печь. Всё в облаках дыма. Смрад и чад. Холодно. Открыли форточку. За Ниной пришли – отбивать ледник. Пошла, а уже 5 часов вечера.
Все угорели. Началась у всех головная боль. Милку первую стошнило. Ида ноет. Боричка жалуется, что у него в животе стучит вот так: отводит обе руки от груди, а потом обратно… А у меня с желудком что-то и с головой… Жуткая картина! Кому ухаживать: все беспомощные. Открыли снова все форточки, трубу, приняли лекарства. Легли. Ночь прошла благополучно.
Ида как-то садиться со мной рядом на сундук, опускает головку в колени и говорит: – "Бабуся! Вчера я так устала, так устала, когда была во дворе, что села на кончик дровней, стоявших в середине двора, а лошадь дёрнула и поехала. Я доехала до калитки и слезла. Первый, кажется, раз она сама созналась в своём проступке. Меня это очень порадовало. А потом, на другой день, Ида, услыхав голоса подруг за окошком, влезла на стол и говорит: – "Бабуся, а форточка так и осталась открытой?" Припоминаю. Форточку я сама закрывала. Значит ей понадобилось открыть форточку, чтобы заговорить с подругами и она снова… прибегнула ко лжи. Конечно, я её снова уличила.
08.05.42. "Веселый месяц май!"… должен быть, а у нас холода. Люди помогли убрать природе снег. Всё сухо. И то хорошо! Апрель для нас был очень тяжёлый: нет дров, нет керосину, нет электричества, нет углей. Теперь достали немного дров и дали свет, готовим на плитке. Воля опять приехал на побывку, приехал и привёз картошки. Сколько было радости у тех, у кого её совсем не было, а тут им дали по мешку.
На рынке все растет: картошка – 35 руб. за кг., молоко – 150 руб. за четвертинку, хлеб – 150 руб. – 2 кг., мясо от 150 до 300 руб., яйцо – 120 руб., масло за один фунт 200 или 300 руб., лук – 60 руб. За кг.
3-го мая у Бори был день рождения Получил в подарок книжки (совсем неинтересные), пенал и качели. Последними очень угодили Иде и Милке. Боря боится и не катается на них.
Дети играют во дворе, хотя и холодно. Ида снова увлекается подружками. Какой-то Юрка «влюбился» в неё. Я ей задала порку за то, чтобы она близко не подходила к мальчишкам, но на следующий же день она говорит, что Юрка «полюбил» её за то, что она знает немецкий. Вот так так!
Мать купила капусту солёную на рынке и не позволила брать Боре, а он всё равно её берёт. Нина, торопясь на службу, на ходу берёт капусту. Боря мрачно: – "Подумаешь! То-о-же! Родители!" – Нина подавилась смехом. Такая херувимская рожица и такие заключения!
10.05.42. Ида ездила с Волей на Волгу. Пришёл Камский пароход на ближнее устье: сильная вода.
Дальше почему-то дневник ведётся мной… А мне – семь с половиной лет. Может быть, записи в дневнике были вместо уроков литературы и русского языка?…
30.06.42. Как весело мы вчера играли во дворе! Слава спрятался. Мы искали его. Вдруг кто-то выскочил из подъезда, помчался во двор и бросился в тёмное парадное крыльцо. Мы с визгом и криком вошли туда же. – "Смотри, ребята! Кошка!" – "Нет, собака!" – "Это Славка! " – закричал Боря. Тут уж Славке сбежать не удалось. Мы его поймали.
01.07.42. Небо хмурое. Целый день идёт проливной дождь. Бабуся заболела. Я убрала постель, вымыла чашки и следила за Милкой. Мы сидели на сундуке и смешили друг друга. Вдруг услышали стук. Мы с криком: – "Это папочка!" бросились к двери. Через секунду мы целовали насквозь промокшего папочку.
03.07.42. Сегодня прекрасный день! Вчера папа нам рассказал о своём приключении. Когда он ехал к нам на поезде, в Юдино папа сошел с поезда, чтобы позвонить маме, а в это время поезд ушел в Казань. Папе снова пришлось звонить маме, чтобы мама встретила вагон N 8. Все обошлось благополучно. Через час мы пили чай с сахаром, с вишней, с маслом, с сыром, и с колбасой. Папа опять привез свой паек.
04.07.42. Сегодня с утра льёт дождь. У нас во дворе живет Катя – москвичка. Она собрала нас и стала руководить нашими играми. Катя записала имя, отчество и фамилию и сколько лет каждому. Мы играли в "детский сад", "Монах в синих штанах", в «телефон», в «самовары», а потом она нас учила танцевать. Мы декламировали стихи. Ах, как нам было весело!
13.07.42. Мы поехали на Волгу. Там мы сели на пароход. Мы поехали в Верхний Услон. С Верхнего Услона мы сели на лодку и поехали на другой берег. Там было так хорошо, кругом цветы, песок, вода и в воде – гуси.
18.07.42. Я сегодня сделала последнюю задачу. Мы первый раз ели землянику, ах, какая она вкусная! У нашей Милки – рахит. Она не может ходить. Она говорит: мама, папа, баба, няня, ням. Когда она просит пить, тогда она фыркает губами.
20.07.42. Вчера мы должны были поехать в Юдино окучивать картошку. Мы очень радовались. Ночью шёл проливной дождь. Я горько плакала. Мама обещала взять меня в следующий раз. Вечером мама с папой приехали промокшие до костей. Они привезли ягоды и букет полевых цветов.
10.08.42. Вчера опять приехал папа. Он привёз много гостинцев. А без папы у нас заболела Милочка.: она серьёзно была больна желудком. Мама с Борей уезжали в поле окучивать картошку и полоть траву. Боря вёл себя хорошо, молодцом. Я была дома и играла в мячики и читала книжки.
12.08.42. Напишу про свою подругу Иветту. Это длинноногая девочка, с голубыми глазами, стриженая, похожая на мальчишку. Под носом у неё всегда зелёные струйки. Она их никогда не вытирает носовым платочком. Она ходит в очень коротких платьях и большей частью – грязных. она – дочь врача. Ей 8 лет. Она ходит в детский сад. Иветта любит рассказывать про то, что у ней делается дома. Любит хвалиться. Страшная драчунья, ругается плохими словами. Но все-таки она не злая. Играет довольно весело.
17.08.42. Один раз мы залезли в подполье. Там были бутылки и песок. Бабуся два дня мыла бутылки. Мы стали насыпать в бутылки песок. Вдруг пришла бабуся и ахнула. Нам досталось, но та игра нам понравилась. Бутылки стали грязные.
18.08.42. Иногда мы ходим к Кремлю. Мама с Милой села на скамеечку и любовалась на Волгу, видневшуюся издали, и на синеватые горы. Иногда виднелся дымок и слышен был гудок. Я с Борей тоже нашли игру. Когда-то тут стоял памятник царицы, но его почему то разломали. И от памятника остались одни глыбы из мрамора и гранита. Мы откалывали камни и стукали друг о дружку, получались искры. Нам это очень понравилось. Эту вещь мы называли зажигательным камнем.
24.08.42. Меня записали в школу. Мне привили оспу. Я пойду в школу 1-го сентября. 1, 2, 3, 4-ые классы идут в школу 1-го сентября, а старшие классы пойдут 1-го октября, потому что они работают в колхозе. Я с Галей увидела, что растёт горох. Мы тогда сделали огород. Мы посадили горох, морковь, картошку и загородили палочками. На другое утро я вышла посмотреть на наш огород. Куры у нас, оказывается всё изломали. Я очень была огорчена.
21.08.42. Сегодня нашей Милке исполнился 1 год и 5 месяцев. У неё поносик кончился. Но она всё сидит и не стоит, она всё просится на двор. Всё время ноет и просит ням-ням, это у неё означает кушать. Она теперь не стала спать днём и просится всегда на руки.
Следующая страничка записана бабусей.
11. 09.42. Наконец-то настал желанный день! Ида принята минуя первый класс, сразу – во второй класс железнодорожной школы. Года три ждала Ида такого счастья. Возвратилась полная впечатлений. Казалось, ждать завтрашнего дня не хватит сил: нужно идти не только сегодня, а сейчас же…
Учительница говорит, что она освоилась очень быстро, как будто всегда училась там (чего я так боялась). Посадили её на первую парту с другой девочкой – москвичкой, Люсей Живых. Кажется, хорошо прижились друг к другу. Принесла домой 4 печенья и кусочек сахару, а там съела булочку. Борюшка в восторге, а Ида думала, что всегда будет так. Увы!… Теперь кусочек хлеба с сахаром.
Зарекомендовала себя пока хорошо. Видимо, будет из первых. Я плакала, когда провожала её в школу. Она недоумевающе смотрела на меня. Милая детка! Как мне мало проводить её в первый класс! Как бы хотелось проводить её в университет! Посмотреть на неё взрослую!
Ну, а следующая страничка опять написана моей рукой.
23.09.42. Я хожу в школу. В школе 4 урока. Первый урок арифметика, второй – русский, третий – чтение, а четвертый урок – чистописание. Иногда вместо чистописания бывает физкультура или второй раз арифметика.
Я очень люблю урок физкультуры, потому что там мы играем в какую-нибудь игру: например, мы должны просидеть не открывая рта, кто если откроет рот, тот должен рассказать нам самое своё любимое стихотворение или чего он читал в книжке.
Вторая игра. Мы положили руки на стол. Учительница говорит: – "Летит птица". Мы поднимаем руку правую. Если она скажет – "Летит дом", мы поднимаем левую руку.
Но все учительницы были милые и хорошие. Я записалась в библиотеку, там очень интересные книги. В перемены там у нас с нами играют ребята большие в разные игры.
27.09.42. Один день у нас был хорошим. Этим вечером все мы кто – где уселись и разговаривали. Я с Борей в это время играла в прятки Боря рассердился на меня, что я хотела второй раз считаться, потом он разыгрался и стал меня щекотать, я побежала от него и залезла на кровать. Боря за мной. Он ещё не добежал до кровати, а я хотела слезть с кровати и уже была на коленках. В комнате было темно. Боря добежал до кровати и стукнулся о мои ноги. Он так сильно ударился об мои ноги носом, что у него из носа потекла кровь. Он взял и мне за это оцарапал палец до крови и оцарапал мне шею. Я плакала. Боря плакал. Мама Боре примачивала тряпочкой нос. Милка кричала в истошный голос, она хотела чтобы мама взяла её на руки, но мама не могла её взять на руки, потому что она была занята Борей.
Бабуся спокойно чистила картошку. У нас папа опять уехал в командировку. Он должен был сегодня приехать и не приехал и приехал в другое воскресенье. Он сам-то не приехал, а позвонил маме, на вокзале передал подарки и сам поехал дальше. Он нам прислал пять банок консервов и одну банку взял с собой на дорогу, две банки масла, пакет конфеток и три рыбы. Мы очень обрадовались, но очень жалели, что самого папочку не видали.
Потом мы ходили на огород. Там я собирать начала картошку, а мама рыть, вдруг набежала туча и пошёл дождь: нас мама отвела в будку сторожа. Там мы на соломе переждали дождь. После дождя мы вышли из будки. Я стала рвать цветы, а Боря захотел домой и он стал кричать маму, чтобы идти домой.