– Спасибо, не могу, – смутилась девица и спешно отступила.
Я не стал её удерживать. Но увидев на столе ручку и раскрытую тетрадь, решил, что Оля Персикова – подходящее имя для героини веселого рассказа, и стал записывать рождавшиеся в голове образы.
Камамбер для Оли Персиковой
Все началось с того вечера, когда Антону стали мерещиться два самурая, следивших за ним по улицам города. Они мелькали в толпе где-то за спиной и не подходили ближе. Они таскались за ним всюду и не спускались только в метро, но, стоило Антону выйти наверх, самураи появлялись вновь.
Он рассказал об этом своей подруге Оле Персиковой, когда они гуляли по Смоленской набережной,она долго смеялась и посоветовала не засиживаться перед компьютером и пораньше ложиться спать. Антон вернулся домой и лег спать раньше обычного. Ему приснилось, что они с Олей в отеле «Золотое кольцо» сидят в ресторане «МОМОЯМА», что в переводе с японского Персиковая гора, пьют темное пиво «Кирин», едят лапшу ширатаки изконнякуи смотрят на ручей с золотыми рыбками.
– К вашим услугам также татами рум и тэппанъяки, – улыбаясь, предлагал узкоглазый официант.
На утро по дороге на работу, листая журнал в метро, Антону наткнулсяна статью о традиционной японской эстрадной песне в стиле энка, когда исполнитель использует определенные мелодические ходы и у него обязательно должен быть гортанный, чуть вибрирующий вокал.
«Наверное, как у Игги Попа после уроков горлового пения», – подумал Антон, с трудом представляя, что из этого может получиться.
Также говорилось, что энка невероятна популярна в Японии, как шансон во Франции, как романсы в России.
«Разве у нас популярны романсы, нет, наверное энка – это типа наших блатных песен», – решил Антон.
На выходе в кармане завибрировал мобильник, звонил приятель и сообщил, что сегодня в клубе «Китайский летчик Джао Да» будет выступать группа «Два японца».
– Они что, правда, японцы? – спросил Антон, переваривая такие совпадения.
– Нет, что ты, русские. Откуда-то из Владивостока.
– А, понятно, – сказал Антон, хотя ему было ничего не понятно.
– Пойдешь?
– Наверно.
– Окей, тогда полседьмого у выхода из метро.
– Ладно.
Выйдя на улицу, Антон прошел два квартала и оглянулся. Самураи толклись где-то сзади, и вид у них был смурной, словно они вчера пили весь день сакэ и в конце застолья не поели отядзукэ.
«У самурая вид смурной, потому что он бухой», – невесело подумал Антон и прибавил шагу.
Потом резко свернул на перекрестке и притормозил. Постоял. Никого. Выглянул. Тоже никого. Тогда он позвонил Оле.
– Привет, Оль, пойдешь на концерт?
Когда они обо всем договорились и решили, где встретятся, Антон не выдержал и признался:
– Я опять их видел.
– Кого?
– Самураев этих. В толпе маячили за спиной.
Оля ничего не ответила и положила трубку. Послушав гудки, Антон осмотрелся и пошел дальше.
Рабочий день пролетел быстро, и чуть раньше обычного Антон улизнул из офиса. Надо было перекусить. Он вошел в кафе, где они договорились встретиться, и решил, не дожидаясь Оли, чего-нибудь съесть. Почему-то в меню ему больше всего приглянулся сыр камамбер, порезанный ломтиками с веточками свежего розмарина, Антон слышал от кого-то, что это вкусно.
– А у вас ничего из японской кухни нет? – на всякий случай спросил Антон.
Официант принял это за попытку быть оригинальным и лишь покачал головой.
Не успел Антон попробовать, что же ему принесли, как за окном увидел самураев. Они стояли на противоположенной стороне улицы и делали какие-то знаки. Антон даже сначала и не понял, что знаки адресуются ему. Разинув рот, он смотрел на мужиков в больших конусных соломенных шляпах, скрывавших их лица, как на чудо света, пока до него ни стал доходить смысл знаков – самураи его подзывают.
С опаской Антон вышел.
– Вам чего? – крикнул он прямо через дорогу.
Самураи закивали и даже пару раз поклонились до самой земли.
«Да что там, ладно, подойду, – решил Антон, – не съедят же они меня, может у них важное дело ко мне. Не зря же они ходят по пятам».
– Вам чего? – повторил вопрос Антон, приблизившись к самураям, но сохраняя порядочную дистанцию.
– Мы с братом выиграли ваше покровительство в маджонг, – на отличном русском доложил самурай.
– Во что?
– Эта такая игра в кости.
– Аа. И что?
– Мы с братом ронины.
– Кто?
– Самураи без сюзерена.
– Без кого?
– Без хозяина-покровителя.
– И что?
– Теперь наш покровитель это вы? – сказал самурай.
А тот, который молчал, закивал, что есть силы, пугая прохожих.
– Почему это я? – не зная, как объяснитьсамураям, что они ошиблись, спрашивал Антон.
– Потому что мы выиграли ваше покровительство.