Оценить:
 Рейтинг: 0

Дао Дэ цзин Лао-цзы. Перевод и растолкования Великого Пекинеса

Год написания книги
2024
Теги
<< 1 ... 25 26 27 28 29
На страницу:
29 из 29
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

(1) Желая что-нибудь сжать, растянуть это [нужно] сначала.

(? цзян ? юй ? си ? чжи ? би ? гу ? чжан ? чжи)

(2) Желая что-то ослабить, [надо] сначала это усилить.

(? цзян ? юй ? жо ? чжи ? би ? гу ? цян ? чжи)

(3) Желая что-то низвергнуть,

[должен ты] прежде это возвысить.

(? цзян ? юй ? фэй ? чжи ? би ? гу ? син ? чжи)

(4) Желая что-то отнять, [надо] сперва, [чтобы] это [было] дано.

(? цзян ? юй ? до ? чжи ? би ? гу ? юй ? чжи)

(5) Это зовется «брезжущий Свет».

(? ши ? вэй ? вэй ? мин)

(6) Слабое с мягким побеждают сильное с твердым.

(? жоу ? жо ? шэн ? ган ? цян)

(7) Рыбу не следует вынимать с глубины.

(? юй ? бу? кэ ? то ? юй ? юань)

(8) Острое оружие государства нельзя показывать людям.


Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
<< 1 ... 25 26 27 28 29
На страницу:
29 из 29