Сказки

– Батюшка, вы бы попросили короля дать нам участок пахотной земли.

Так крестьянин и сделал. Узнав о его бедности, король подарил мужику не только землю, но и небольшой участок луга.

Крестьянин решил засеять луг рожью, и когда вскапывал его, наткнулся на ступу из чистого золота.

– Король был к нам милостив и подарил нам этот луг, поэтому мы должны отдать ступу королю, – сказал крестьянин дочери.

– Батюшка, ступа у нас есть, а песта к ней нет. Лучше нам промолчать о находке, а то ещё и пест потребуют, – ответила девушка.

Но не захотел отец её слушать и отнёс ступу королю в дар. Король принял подарок, но приказал доставить ему и пестик от ступы. Простак крестьянин ответил, что пестика на лугу не было. Разгневался король и посадил бедняка в тюрьму, обещая выпустить его, только когда доставят ко двору пестик от ступы.

Сидит мужик в тюрьме, не ест, не пьёт и всё приговаривает: «Ах, зачем я свою дочь не послушал?» Услышали эти слова тюремщики и доложили об этом королю.

Заинтересовался государь, велел позвать заключённого:

– Что же тебе твоя дочь говорила?

– Да чтобы я не носил ступу, а то и пест от меня потребуют.

– Раз дочь у тебя такая умница, пусть она ко двору явится, – приказал король.

Пришла девушка к государю, а тот загадывает ей загадку:

– Приди ко мне завтра ни одетая, ни нагая, ни верхом, ни в повозке, ни по дороге, ни без дороги. Если выполнишь все условия, я на тебе женюсь.

На следующий день скинула девушка с себя всю одежду и завернулась в рыболовную сеть – значит, была она ни одетая, ни нагая. Затем наняла ослика, чтобы тот тащил её, и привязала сеть к хвосту – таким образом девушка ни верхом не ехала, ни в повозке. А тащить ослик должен был её по колее, да так, чтобы она только большим пальцем земли касалась, – выходило, что ехала умница ни по дороге, ни без дороги.

Явилась в таком виде девушка перед королём, и вынужден тот был согласиться, что выполнила она все условия. Выпустил король крестьянина из тюрьмы и женился на его дочери.

Жили король с королевой душа в душу несколько лет. И решил однажды государь проверить свои войска. Только выехал он из замка, как путь ему преградили повозки с дровами.

Оказалось, что везли мужики дрова на продажу, у одних в повозки были запряжены лошади, у других – волы. По дороге у одного из мужиков лошадь ожеребилась, но жеребёнок убежал и прилёг между двумя волами у другой повозки.

Сошлись мужики и стали спорить. Один утверждал, что это его жеребёнок, раз лежит он около его волов. Другой доказывал, что жеребёнок родился у его лошади, значит, принадлежит именно ему.

Король выслушал спорщиков и решил, что где жеребёнок лежит, там он и остаться должен. Хозяин волов был доволен, ведь сам государь присудил жеребёнка ему. Владелец же лошадей поехал домой в слезах, но тут вспомнил о королеве. Знал он, что госпожа милостива, да и родом из простых крестьян.

Выслушала королева обиженного мужика и сказала:

– Помогу тебе, но пообещай не говорить, что это я тебя научила. Сделай так. Завтра рано утром встань посередине улицы, по которой король поедет на смотр войск, возьми рыболовную сеть и делай вид, будто рыбу ловишь. Лови и сеть вытряхивай, словно она у тебя рыбой наполнена.

Да ещё королева объяснила, как государю отвечать, когда тот заинтересуется. Так мужик и сделал: стал на следующий день ловить рыбу на суше.

Заметил король мужика и послал к нему скорохода всё выяснить.

– Что ты делаешь, мужик? – стал выспрашивать скороход.

– Разве не видишь – рыбу ловлю.

– Как же ты можешь её ловить, если тут воды нет?

– Если от двух волов может родиться жеребёнок, то и на суше рыбу ловить можно.

Передал скороход слова мужика королю, тот удивился и потребовал мужика к себе доставить:

– Сознавайся, это королева научила тебя, сам ты до такого не додумался бы!

Но мужик упёрся и не хотел сознаваться. И хотя король приказал бить и мучить его, так он и не признался.

Разгневанный государь вернулся домой и сказал жене:

– Зачем ты хитришь? Не желаю я больше знать тебя, уходи обратно в мужицкую избу. Можешь взять из дворца то, что тебе дороже и милей всего, но чтобы глаза мои больше тебя не видели.

Покорно ответила королева:

– Исполню я волю твою, милый супруг, но хочу проститься с тобой, как следует.

Обняла она мужа, поцеловала и предложила выпить с ней вина на прощание, сама же незаметно подмешала в вино сонного зелья. Выпил король питьё залпом и вскоре крепко заснул. Позвала тогда королева слугу, приказала обернуть короля в чистую белую простыню и вынести его из дворца. Положили государя на повозку, и увезла королева его к своему отцу, в крестьянскую хижину.

Проспал король целые сутки, а когда проснулся, не мог понять, где находится. Зовёт он слуг, но никто на зов не является. Наконец зашла в комнату королева:

– Дорогой супруг, вы разрешили мне взять из дворца самое дорогое и ценное – вот я и взяла вас.

Навернулись слёзы на глаза короля, простил он жену и признал её правоту, приказав вернуть жеребёнка настоящему хозяину. Сам же с женой вернулся во дворец и зажил с ней припеваючи; наверное, и ныне так живёт.

Бедный батрак и кошечка

Жил на старой мельнице одинокий мельник. Не было у старика ни жены, ни детей, только три батрака находились в услужении: два умных, а один дурак, по имени Ганс. И вот однажды сказал мельник своим работникам:

– Стар я, а наследника у меня нет. Ступайте по белому свету; тот, кто приведёт лучшего коня, получит от меня во владение мельницу.

Тронулись батраки в путь, а когда пришли в первую деревню, двое умников предложили Гансу:

– Оставайся-ка ты здесь, всё равно не сможешь даже больную клячу мельнику найти.

Но Ганс не согласился и за умниками увязался. К ночи набрели батраки на пещеру, где решили остановиться на ночлег. Но только Ганс заснул, два умника встали и потихонечку ушли.

Взошло солнце, Ганс проснулся и понял, что остался один. Пригорюнился он: «Как смогу я теперь найти хорошего коня?» Бредёт он по лесу, а навстречу ему – пёстрая кошечка.

– Куда ты, Ганс, идёшь, пригорюнившись? – спросила она.

– Отстань, ты мне всё равно не поможешь.

– Знаю, что ты ищешь красавца коня. Будь мне в течение семи лет верным слугой, и я достану тебе коня, какого свет не видывал.

«Диковинная какая-то кошка, – подумал Ганс, – но, может, она правду говорит?»

Привела пёстрая кошечка Ганса в заколдованный замок, где все слуги были кошками, проворно бегающими по лестницам вверх и вниз.