– Если хочешь, и я полечу. Я всегда в твоем распоряжении.
– Так вот почему, – задумчиво сказал Волгин, – Второв так удивлялся, что они не нашли Фаэтона в системе Беги. Его там уже не было.
– Да. “Ленин” имел задачу достигнуть звезды 61 Лебедя, а на обратном пути отыскать Новый Фаэтон и выяснить, почему фаэтонцы не реагировали на посланный сигнал.
– Скажи, управление ракетопланом сильно отличается от управления арелетом?
– Почти то же. И там и здесь биотоки. Но ориентировка в пути, конечно, требует специальных знаний.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ГОСТЬ ИЗ БЕЗДНЫ
Глава первая
1
– Игорь Захарович приглашает пройтись по городу, – сказал Озеров. – Как ты, не возражаешь?
– Вероятно, ты хотел сказать – полетать над городом? – усмехнулся Волгин, – Мы привыкли говорить “пройтись”.
– Нет, я сказал как раз то, что нужно. Именно пройтись. Пешком.
– Я с удовольствием. А кто еще?
Вопрос был вполне обоснован. Если раньше всюду отправлялись вместе, то после возвращения космонавтов в Ленинград их компактная группа распалась. Было неудобно летать на большом арелете, его заменили тремя маленькими, более подвижными и маневренными. А затем, незаметно и естественно, проявилась разница вкусов и характеров. Экскурсии как-то само собой стали проводиться в различные места, и пятнадцать человек собирались вместе только по вечерам, когда возвращались домой.
Второв, Котов и Федоров, хорошо знавшие несколько старых языков, могли уже вполне сносно объясняться на современном и почти не нуждались в услугах Волгина. Арелетом научились управлять все.
Маршруты поездок намечались накануне, и экипажи трех арелетов менялись каждый день, но чаще всего с Волгиным отправлялись Второв, Крижевский и, конечно, Владилен и Виктор Озеров.
Неразлучные друг с другом Мэри и Мельникова только один раз были в поездке вместе с Волгиным. Мария Александровна продолжала избегать общества Дмитрия, к его немалому огорчению: ему хотелось видеть ее постоянно. А Виктор не желал расставаться с ним даже ради Ксении Станиславской.
Болезнь молодого штурмана в какой-то мере ослабла, но не прошла. Присутствие Волгина на Земле сослужило хорошую службу – Озеров оживился, у него появился интерес к современности, но, как говорила Мельникова, где-то внутри продолжала гнездиться тоска, и она должна была рано или поздно проявиться. Сергей соглашался с ее мнением.
Но пока все шло хорошо.
Предложение Волгина слетать на Марс и познакомиться с фаэтонцами было принято, против ожиданий, далеко не всеми. Больше половины космонавтов наотрез отказались.
– Я по горло сыта космическим полетом, – заявила Ксения Станиславская.
К ее словам присоединились еще шестеро. Только Второв, Котов, Крижевский и Мельникова согласились сразу и даже с радостью. Виктор Озеров не сказал ни да ни нет. Ему явно хотелось лететь с Волгиным, но Ксения оставалась, и Виктор колебался. Волгин, впрочем, был совершенно уверен, что Озеров не полетит на Марс.
– Ну что ж! – сказал он, когда выяснилось отношение к его предложению. – Полетим всемером. Это не займет много времени.
– Кого вы имеете в виду? – спросил Второв.
– Вас четверых, Владилена и Мэри. Раз летит Мария, полетит и Мэри, я полагаю.
– Да, их теперь водой не разольешь
Путешествие по Земле снова отложили. Но торопиться не было никакой необходимости. Остающиеся на Земле решили ждать товарищей в Ленинграде.
Владилен связался с дежурным по космодрому, и ему сообщили, что семь мест будут оставлены в ракетоплане, отлетающем на Марс четвертого октября.
Узнав об этом, Озеров обиделся.
– Ты даже не счел нужным узнать мое решение, – сказал он Волгину.
– Зачем, если оно и так ясно.
– Тебе ясно…
– И тебе тоже, – перебил Волгин. – Сознайся!
Виктор недовольно поморщился, но ничего не ответил. Волгин рассмеялся.
– Вот видишь, – сказал он.
– Сколько времени займет ваш полет?
– Не более одной недели.
– Ну, это не так страшно. Ладно, я останусь.
Все время стояла прекрасная погода. Они знали, что это делается для них, – Ленинград освежался дождем по ночам. И пользуясь этим, космонавты и Волгин каждый день предпринимали поездки с познавательными целями. Они побывали в окрестностях города, в радиусе до трехсот километров, осмотрели все знакомые им места, посетили Ладожское озеро и Кронштадт. Но самый город все еще был им, в сущности, незнаком. И Волгин сразу понял, что приглашение Второва пройтись, переданное ему Виктором, имеет целью увидеть наконец новый Ленинград вблизи, а не с воздуха.
– Кто еще? – спросил Волгин.
– Пойдут все.
– Я готов.
– Сразу после завтрака. Вернемся вечером.
И это не могло удивить Волгина. Уйти из дому на весь день было в девятом веке совсем просто. Погода не грозила неприятными сюрпризами, голод можно было утолить в любой автоматической столовой, бояться утомления не приходилось. Антигравитационный пояс избавлял человека от усталости. И даже если бы экскурсанты зашли слишком далеко, они могли в любой момент вызвать дежурный арелет и вернуться на нем домой.
Космонавты надели пояса сразу по приезде в Ленинград. Как со всем, что их окружало, они освоились с поясами удивительно быстро. Все носили современные костюмы. А Станиславская и волосы причесывала по-современному. Мельникова поступила бы так же, хотя бы из чувства дружбы, но се прическа и так очень напоминала прическу Мэри, и кроме того, она знала, что се золотистые волосы, свободно падающие на плечи, идут ей.
– Куда мы пойдем? – спросил Волгин, когда все собрались на веранде.
– Куда глаза глядят, – пошутил Второй. – Не все ли равно? Выйдем из дому и пойдем, например, направо.
– Или налево, – добавил Всеволод Крижевский.
– Или налево…
По совету Владилена повернули направо.
На улицах было много народа. Привыкнув к арелету, Волгин думал, что современные люди редко ходят пешком, но увидел, что ошибся. Пешеходов было нисколько не меньше, чем в его время.