Оценить:
 Рейтинг: 0

Сэр Гавэйн и Зеленый Рыцарь

Год написания книги
2004
<< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 62 >>
На страницу:
31 из 62
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

Облокотилась, прилегла и с ласковой улыбкой:

«Все-таки мне не верится, что вы – сэр Ваувэйн…

Вы меня изумляете: искушенный в играх любви

Рыцарь, рядом с дамой, столь робок или рассеян:

Не подозревает о правилах поведения или предпочитает

Забыть? Ибо вы забыли все, о чем вчера на заре

Я вам толковала, чему научила с таким трудом.»

«Да что же? – дивится добрый молодец, – задача!

Но если впрямь все так как вы сказали, я виноват.»

«Прошлым утром мы проходили поцелуи, помните?

Знакома я вам или нет? Значит, вы заслужили право

Потребовать с меня поцелуй, как пристало паладину.»

«Да, хорошо вам, хозяюшка, говорить, а хитрости-то

Нет никакой, я не смел, не хотел нарываться на отказ.

Полезь я с поцелуями, а вы, положим против – позор!»

«А вы попробуйте, я не против, – предлагает красавица, —

К тому же сил у вас столько, что вы скрутите любого,

Даже самого отпетого: кто осмелится вас ослушаться!»

«Видит Бог, говорит витязь, все в ваших словах правда,

Но в моей стороне считают, что брать силою – стыдно…

Ладно, царица моя, будем целоваться хоть целое утро,

А ежели вам наскучит, и я настаивать не стану, на нет

И суда нет.»

Тут она, прильнувши телом,

Жаркий запечатлевает след

На устах, и между делом

Просит дать любви совет.

«Поведайте вы мне пожалуйста, – продолжает она, —

Пусть не прогневит вас просьба, как получается,

Что вы, молодой, как май, наливной как малина,

Мэтр, можно сказать, марьяжных, молчите! дел,

Князь, кавалер, знаток кодекса чести, краса всех

Рыцарей, а в постели рохля: вас не расшевелишь.

Витязи выбирают изо всех восторгов любви этот,

Почитая его путеводной звездой своих подвигов,

Ради любовных ласк терпят они любые лишения,

И доблестно, и дерзновенно служат своим дамам,

Богатою битвами жизнью приводя их во блаженство,

А вы, самый пригожий паладин в подлунном мире,

О коем гремит молва, на кого все молятся – мямля:

Я два дня с вами сижу, хочу отдать самое дорогое,

Но ни единого нежного слова, ни единого намека

На любовь, на лекарства моего лона я не слыхала!

Вы, юноша столь учтивый, удачливый, успешный -

Помогите молоденькой послушнице познать тайну

Нежной страсти, наставьте меня не спеша в науке.

Почему, о почему вы так прохладны? или мой пыл

Докучает вам, или вы думаете, что я недостойна ваших даров?

Боже, как мне нелегко!

Что не вычитать из книжек -
<< 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 62 >>
На страницу:
31 из 62