Один билет до Савангули

Дед Егор

«…так-што видиш с тваим атцом я йищё и ни дружила а с тваим дедам Гиоргием я видиш. фстричалась… я ево. пака он жиф был я ево давольна часта.. видила патаму-шта тагда-же фсе хадили пешком… мала. ну на. как-бы на грузавой машине может он как начальник.. а так он чаще фсево пешком а утрам-же… я дапустим ф школу. он. куда-та там на работу. я видила ево часта. но он был худенький. и лысый. сафсем. толька тут па бакам. чу-чуть. была…

…такой. очень быстра. хадил быстрым шагам хадил. такой очень активный ва фсех сваих движениях в разгаворе и ва фсём. не такой што спакойный медленый. очень активный. такой што галава приподнита и. быстрым шагам..

…он был выше тваево атца!.. ну атец мок. как-бы ат сваей матери бабы Пани што ана ростам паменьше. а может павлиял тот длительный голат ваенный кагда он должен был-бы расти.. а эта. такой голат нада была пирижить… йищё удивитильна што люди этат голат такой пирижили… и эта. дет. Георгий. худой был ф то время.. стройный худой. ничиво у ниво лишнева ни грамма не-была…

…дет Егор мне очинь запомнилса. што.. у ниво.. как-бы ваенная такая пахотка. примая спина! хе-е! галава кверху! ХЕ-ХЕ-Е! МАРШИРАВАЛ ТАКИМ! как-бы! образам! атличалса! ат других. и патом фсе знали што он начальник!… вот…

…а он из Ихви ехал. и ехал. ещё.. как-же эта места называетса? с Ихви едеш и па-правую руку?. диревья-та такие и дарога? ну. эта. как-бы.. эстонская мыза там была. забыла эта места. с Ихви едеш и па правую руку там маленький пасёлачек. шАхта была Васьмая[58 - В настоящее время закрытая шахта № 8 «Таммику» рядом с одноимённым посёлком Таммику (эст. Tammiku) в Эстонии.].. и он как-рас с Ихви ехал а там дарога сначала была булыжная и в очень плахом састаянии. фся в этих. ямах и фсё ещё не. не-была ремантиравана. и он ф кузаве. и он был не адин ф кузаве. ещё какой-та вот там ф Таммику.. какой-та тоже далёкий ротствиник как-бы ему был. или знакомый хароший или далёкий ротствиник. па-моему далёкий ротствиник ани патом уехали в Расию. во-от и. ани были ф кузаве. и машина. сильна. эта. в яму. как-бы. затармазилась и он. с этава…

…черес крышу…

…патаму-шта. тагда трёх. или палутарки. какие ани там! и он упал! так сильна галавой! што он умер.. проста нещщасный случий…………… видна не держался. паэтаму. так и палучалась. што. я помню. скока если я на грузавой на этай на палутарке. так. мы. ну. сесть ни очень.. присидали так ниска и за этат край. ну харашо каму даставалась пиредний вот край вот окала кузава. там. диржатса нада была очень харашо. и лучше. именна передний край и. диржатса крепка. а твОй дет! стаЯл!.. стаЯл! а што там эта кабина!. и. за што там? проста так аблакатифши руки. но палучилась што тот другой. каким-та образам! удиржалса в машине. што вместе с ним ехал. а.. дет твой упал……. фсю вайну-же Госпади! и палучилась што! вирнулся с вайны и пагип таким вот образам…

…он у меня астался очень.. очень ясна.. паскоку то-ли аттаво што я знала што мой атец работает пад ево начальствам? то-ли што? то-ли што эта Валин атец? и то што он тоже хадил в ваеннай форме? я ево ни вИдила в гражданскай адёшке. он хадил в ваеннай форме. и то што был худой. ну тагда па маим фпичитлениям худой. высокий. и лЫсый!. и такой. как-бы. шустрый. фсе движения такие были быстрые. асталса очень здорава у меня ф памити… так-што.. и на Ванинай свадьбе с Катей он был у нас с бабай Паней. в гастях.. в бараке…

…он был как начальник.. приглашон… так-што дет Гиоргий. он… ф сорак-васьмом ещё был жиф……………. и мой папа-же работал в мастирскИх… эта в мастерской. деда Гиоргия. он делал фсе эти инструменты.. так-што вот так. и делал ручки для лапат для кирак и вот для этих лапак каторыми щебень забивали. он этим. и. как-бы. што дет Гиоргий был такой справидлИвый. ну как-бы. ниплахой начальник. папа с ним харашо. там. ужился.. а вот после ево. смерти. папа сразу. на ДОК.. пиришол.. эта была другое уже притприятие………..

…в бараке была. да-а! в этам первам бараке. где мы сразу въехали как приехали. ну уже папа там падгатовил нам жильё. ф том бараке.. патом мы переехали в другой бок. то-есть в другой канец барака. там была Ванина и Катина свадьба.. и там на свадьбе была адна Катина падрУшка. вот. и дет Гиоргий. баба Паня. ну и наша симья. па-моему больше никаво не-была. так-што такая свадьба маленькая была… ну и в закс. ф Пуру. ф катедже. вот первые катеджи што пастроили напротиф школы. ещё школы Сидьмой не-была. вот где бальница была. там пасреди Пуру. маленькая. ну. амбулатория. ни бальница а амбулатория была. и сбоку там ф катеджике.. малЮ-Юсинькая комната. закс.. там. адна женщина. и в-опщем и места мала и очень фсё была проста. проста быстренька. паспатра аддаёш. и тут-же тебе какую-та. на кое-какой серай бумашке. выписывали свидетельства а браке. фсё была минимальна проста…»

Развелось теперь – писак!

– …Что читаете?

– Да вот, в ларьке на вокзале купил книжку.

– Что пишут?

– Да тут много чего. Про развал Советского Союза, в основном.

– Да-а уж! Развелось теперь – писак! Где раньше-то были?

– Ой не говорите!

– Пойдёмте, лучше покурим.

– Спасибо, я не курю…

Жениться на такой!?

«…ну удивитильна! што дет Гиоргий! из зажитачнай симьи! как йиму радитили разришили жинитса на такой!? савершеннай бисприданнице!?.

…хоть и ф савецкае время…

…фсё-равно эта как-бы велось. более зажитачные. и-и незажитачные…

…у них была мЕльница и кагдА нАчились всякие калхОзы ани здАли! ну штобы..

…штобы в СибИрь ни атпрАвили.. я слышала. фсе разгаворы. йищё кагда я. Ездила. туда. с атцом ф Смаленск. в дирЕвню. то тАм. тоже. как-бы. аб этам фспаминАли. ну… кагда мы ездили. мима этай рики. ну. вдоль па этай рике. дАже. ну. расказывали гдЕ там дирЕвня ф какой в-опщем старане. ну. уже нЕту! дирЕвня и где мЕльница была. што ани были Очень зажитачныи люди. па линии.. ну тваиво атцА атцА. зажИтачныи…

…но фсе. как-бы удивились. што он жинился на этай. на этай. на бабе Пане. што у тех дом был бедный. развалюха. женщина с тримя дачирьми. а фсё зависила ат мужа. а муш. видиш-ли. удрал ф Питер и устроился сторажем в манастырь. хе! какие мужья бывают!. симью аставил! живите как хатите…

…видна лОдырь! ну сторажем-та лехче работать…

…так-што там бабы Панина мама апхадилась са сваими дочками там.. вот их была три. Паша старшая. ну ани што баба Паня Прасковья и та Паша Прасковья. ну в день какой радились. эта. значит раньше сматри в день какова там свитова ты радилса. и в семье была две Прасковьи. а дома называли старшую Пашей млатшую Паней. и Настя. Настя самая маладая…

…и патом я помню харашо расказывали тО што.. рибёнак если радитса и ф тот день кагда придёшь ригистриравать. вот в этат день и пишут день раждения хатя ребёнак мок уже две нидели а может месяц пражить пака сабирутса. патаму-шта там ф Смаленскай области бесканечные бездарожье. кагда сабирутса.. приехать и сказать што радилса. или там нада была с рибёнкам вместе йивитса. я точна ни знаю. так-што дни раждения и месяц раждения. там савершена никакой точнасти нет…

…как ани там управлЯлись? сколька-та у них там зимли бЫла и как ани там управлялись так и жили. и. старшая Паша очень рана уехала ф Питер и там домработницей работала да ревалюции. эта я харашо помню…

…ну у зажитачных ну как-бы.. дамработница. вот. а патом ана ат повара научилась поварскаму делу и ана работала поварам. ну у багатых людей поварам. и вот у бабы Пани была многа рецептаф иминна ат той систры. а систра эта была Клавина мама. Петина и Клавина мама…

…ну баба Паня ниЧ-Чиво ни расказывала пра сваю жизнь в доме деда Гиоргия…

…ана жила там. сколька-та. патом я ни знаю каким образам дет Гиоргий из. этава калхознава управления. ну. атарвалса и где ани сначала. но баба Паня гаварила што ани очень часта пириижжЯли. жили в разных гарадах и. ну и ф пасёлках. патаму-шта гдЕ строилась! видна сначала он рабочим устроился.. на страительства железных дарок и ани часта пириижжяли. патом он мастерам работал…

…ну вот. дет Гиоргий видиш выбрал. бабушку Паню. но ана тоже видиш галубаглазая и светлавалосая-же была…

…баба Паня с дивятьсот фтарова года. а вышла ана замуш где-та в васимнацать дивитнацать лет ей была…

…Александр. Александр.. ну он старший.. ф пахаронке написана што он с двацать-фтарова. он самый старший сын. Маша та была наверна где-та с года с дватцать-пятава. а тот был старше он уже был ваеннаабязаный. начилась вайна и он как-рас был маладой. ну толька што. в-опщем ваеннабязаный.. ваеннаабязаный с васимнатцати лет што-ли?.. патом твой атец. и патом Валя. ну атец-та па дакументам с трицать третьева. но он с трицать первава.. я помню што. ещё тётя Катя линингратская деда Гиоргия систра. как-та. тоже. стали фспаминать. и ана гаварила. што он с трицать первава.. и толька из-за таво што. па какой-та причине не-была свидетельства а раждении у атца. патЕряна што-ли была?..

…уже вайна была. ва время вайны! баба Паня гаварила што. возраст патхадил. вайна идёт. возраст патхадил. вдрук ево в армию забирут!..

…и ани каким-та образам смагли использавать свидетельства умершева сына. Павел и вроде как Канстантин ещё был. ани умирли. ани каким-та образам сумели эта сделать так што сделать Женю на два года маложе штоп падольше он был дома…

…баба Паня гаварила што. вить ана-ш ни знала скока будет вайна. ана баялась. ана хатела удержать как можна дольше. Женю дома.. паследнева.. но то што свидетельства а раждении была. ну. фальшивае. ни дня ни года ничиво правильнава там не-была…»

В другом каком-то параллельном мире

…Никифор Андреевич, похоже, вздремнул. В поезде как-то невзначай даёшь себе поблажку – вроде как, не дома, не на работе, так можно и вздремнуть днём – дескать, укачало! Как будто ты и не живёшь в этом мире – жил, жил, вдруг сел в поезд и очутился в другом каком-то параллельном мире. А мир-то тот же самый! И удары колокола слышны всё так же – как ты не притворяйся, что их не слышишь…

«И колокол звенит,

И тени меж берёз

На звон крадутся…

Пожалуй, – подумал Никифор Андреевич, – тени меж берёз – это мрачновато… хотя… кто знает… может и тени… может и крадутся.

В гранит иль под сосной?

Не-ет! Бьёт кувалдой!

Стучит в висках!..

Ах!