Опасные люди
– …А что Вы, собственно говоря, хотите?
– Вы правы. Ем сытно, сплю в своём доме. Сиди и не квакай. Так мне там… на родине моих далёких финских прапрадедов и скажут, как только это услышат… Всё верно… Ещё бы где-нибудь лоботомию сделали – знаете, как пластическую операцию, по собственному желанию и обязательно за свой счёт, – чтобы как овощ. Или таблетки какие-нибудь приезжим… да и, вообще, всем. Через трубочку бы кормили, памперсы меняли… И вот оно – счастье!....... Этим, наверное, человечество и закончит свой путь по Голубой планете… если только кто-нибудь не скажет нам наконец, для чего мы тут нужны, и в какую сторону нам нужно идти…
– Очень уж Вы пессимистично! Не стоит позволять желчи разливаться так беспрепятственно! Не всё ведь так плохо!
– Ох-ох-оо!.. Вы правы… Простите!.. Мысли-то покоя не дают!.. Вы знаете, я иногда размышляю на эту тему и думаю, что иногда, к сожалению, когда жизнь бьёт человека, ну, может быть, и не бьёт, но ставит препятствия, через которые человек не может перебраться – возможности человека ограничены…
– Да, верно.
– Так вот я задаю себе вопрос, становится ли романтик и оптимист циником и пессимистом? И вообще, чем более человек открыт изначально, позитивен, романтичен, тем более он… получается, что эта вот разница между двумя крайностями видна отчётливее. Простите, наверное, не совсем понятно. То есть, чем более открыто и доверчиво человек смотрит на мир изначально, тем большим пессимистом он начинает выглядеть и снаружи и по внутренним ощущениям, если жизнь в чём-то не очень благосклонна к нему. Понимаете? И тут дело не в том, насколько сильны удары судьбы и насколько пессимистично человек видит мир. Вот эта разница удручает. Разъедает печень, как Вы справедливо заметили. Чем более розовые очки в начале, тем более удручающей и несправедливой выглядит реальность. Ведь если человек изначально пессимист – не знаю рождаются ли такие, но предположим – то, значит, он имеет какой-то стабильный негативный или критический взгляд на мир, но это состояние стабильно и невзрывоопасно, количество негатива постоянно, а если посмотреть на оптимиста, то это взрывоопасное состояние постоянно растёт по мере получения ударов – это я, конечно, образно, удары ведь могут быть разные и для каждого они свои: у кого шкура потолще, тот вовсе не заметит, а тонкокожий – инфаркт получит.
– Это Вы пытаетесь нарисовать портрет очень светлого человека с ранимой душой… поэта.
– Светлого-то, светлого… Да, наверное… Вообще, опасные люди! Сколько от них беспокойств! Им ещё почти ничего не сделали, а уже сколько воя! Не зря же их так боялись в своё время и на перевоспитание отсылали в лагеря со всеми неудобствами.
– Думаете, не зря?
– …Даже не знаю, что и ответить…
После войны
«…и чем запомнилось ДЛТ. вот как ф Питир после вайны приижжяла. там как с первава этажа паднимаешся на фтарой на этам. вот именна на этай. на первай плащатке. такой ларёчек был. там. прадавались какие-та сладасти может быть и пряники ещё што. но вот зефир! и я адин рас там папробавала зефир и патом я кАждый рас.. брала этат зефир. мне он очень нравилса. я теперь не знаю! панравился-бы? но мне тагда он очень нравился я фсигда пакупала был. розавый и был белый. розавый был как-бутта нежнее памяхче панежнее. фсегда брала.. первым делам.. не то што какие-та вещи искать. сначала куплю зефир. съем штучку. спакойна. а патом иду толька искать. тавары…
…так што ДЛТ мне этим запомнилась.. в ДЛТ… вот.. там мне сестра купила васильковава цвета шляпку. очень симпатичную и причём!.. там йищё.. главна паля тАк! и-и.. между значит этай аснавной цилиндравай частью и палями там была ис этава-же фетра вырезана украшЕние очень красивае.. о-ой! я не знаю на каком была небе! как мне сестра эта купила!..
…а я ту шляпку сваю! у меня была.. мама как-та сумела купить мне. ис шавиота.. такое типа не сафсем летнее не сафсем асеннее пальто. ано была давольна красива сшита. ну и ни ф талию. я ещё девачкай была. а как-бы. прямое пальто вроде как на какетке там была склатка на спине и варатник такой интересный. и-и вот у меня то пальто была. сестра вот видиш падумала што как-рас. нада васильковую шляпку купить. и я её насила активна. а-а патом после этай шляпки. я сама купила. шляпку но та была очень интересна сделана. очень интересная и тоже какое-та украшение была. ТАК ВОТ ТЁТЯ ВАЛЯ! СФАТАГРАФИРАЛАСЬ! эта. у неё тоже была тоже такое тёмна-синее пальто. ана в этам пальто. йищё мы были толька падругами ана у меня папрасила маю шлЯпку и сфатаграфиравалась. так-што память а той фтарой шляпке у меня асталась нафсегда! её фатаграфия! в этай шляпке.. а третья фспомнила у меня была.. ни бархат а йищё как-та па-другому называлась… бархатная но как-бы на этам бархате вроде как ещё как рисунак.. забыла.. забыла как называетса ну типа бархатная…
…и ана была типа как берета. и причём. этат бархат йищё склатками был тут где-та спереди собран. и. где он собран. там из.. эта.. из мелких бусинак. как? из бисера. из бисера типа как цветочек или што-та такое сделана. эта у меня третья была шляпка. так-што я фсё при шляпках. при шапках и при шляпках. и причём была ещё удобнае што если натинуть то можна йищё и зимой и уши. спрятать…
…эти шляпки. мне запомнились и я в них долга.. и мама фсегда старалась штоп у меня пальто тоже была. боле-менее приличнае… ну у Вали тоже эта што у неё на фатаграфии-та первае драпавае пальто. ну. што. ано. сматрелась! эта я не знаю. наверна. лет па шеснацать нам была…
…у Вали пальто тоже была. цвет ни тёмна-синий! между тёмна-синим! и синим. какой-та такой. и чуть немношка ещё и как-бы фиалетавый как-бы аттенак. очень приятнава цвета была. што. сразу. тем более ф то время фсе абратят внимание. што-о мы с ней фсё-таки хадили адеты давольна так эта. заметна! хе-е! ф то время…
…патом.. дастали туфли.. то-есть мне купили туфли… ну тагда-же фсё была очень трудна. ну кожаная падошва кожаные туфли но ани были такова. ну ярка-каричневава цвета. ну фсё-бы была ничиво но ани были. ф то время ещё сильна вилики мне. а-а! ну веть пакупали. тО што Есть! размера меньше не-была. хочь бири эти а то никаких! и как-та. я значит. пришла за Валей и-и бап Паня гварит О-О! НОВЫЕ ТУФЛИ! я гврю да туфли-та новые но ани мне.. виликие! А-А баба Паня купила чЁрные туфли! ну пачти фасон такой-же но ани её малЫ были! ну тоже купила патаму-што ничиво! нада хоть маленькие! ана мне придлажила давай паминяемся… чёрные туфли но.. с лакавым. с лакавай кожей украшены. украшения у них были. и Вале были малы. и ана и гварит НУ ЕСЛИ ТЕБЕ ВИЛИКИ ДАВАЙ ПАМИНЯИМСЯ! и паминялись и те чёрные туфли и то маё значит пальто и шляпка! фсё очень кстати была!.. а-а маи туфли што у меня-та были ани были каричневые! ани. ани ни-то-ни-сё. и тем более ещё виликаваты. если у меня фсё синева тона и каричневые туфли.. и ани мне иминна па цвету. как-та не очень.. ну тагда.. не ахти с вещами была…»
Очень всё было такое скучное, пыльное и серое? Нет?
– …А Вы откуда? Долго уже едете?
– Да уже лет пятьдесят. Долго… Хотя… с кем сравнивать. Мама моя села в этот поезд в тридцать шестом.
– У-у! Да Вы все из прошлого столетия! Или даже тысячелетия!
– Да, верно… мы из прошлого.
– Это, наверное, очень всё было такое скучное, пыльное и серое? Нет?
– А Вам кажется, что буйство красок и ощущение счастья присуще только вашему времени?
– Ну конечно! Какая раньше жизнь была? С нашим временем и сравнивать нельзя!..
Модницы!
«…мы с атцом-же хадили на танцы долга! уже женаты были а фсё хадили на танцы. ему тоже нравилась хадить! вот ф кино там на танцы если при случае магли. птаму-шта в Ахтме зал был очень хароший. там вот кагда выстраили Дом культуры двухэтажнае здание там кинатеатр и-и. кино как кончилась там пол хароший и тагда стулья убирались и танцы..
…во-от. и туда. хадили на танцы с атцом. эта. а кагда мы с Валей были! ещё этава здания не-была. мы хадил знаеш был длинный барак нЕмцами. када немцы были в Эстонии но канешна руские ваеннапленные строили. длиннющ-щий барак. он вроде как абычный. а внутри там. пол был.. пакатый а патом апять прямой. а-а в землю как-бы. фкопана туда. но а пачиму пакатый? штоп кино. был как киназал штоп кино удобна фсем сматреть. и вот там тоже после кино были.. танцы. вот мы с Валей начали туда на танцы хадить. так как мы адевАлись! мнОгие! хе-е! на нас сматрели недобрым взглядам! што мы такие с ней!. мОдные!..
…Вале видиш даставала фсё тётя Катя с Питера. но а я вот так. што там сестра мне. што сами дастанем.. так-што. недобрым хе! взглядам сматрели! чаще фсево гаварили вабражУли!.. баба Паня и тётя Валя и Женя твой атец. ани давольна часта ездили туда ф Питир. и тётя Катя ф прадуктовам магазине я-ш гаварИла работала… а её падруга ф прамтаварнам! и ани! тётя Катя даставала прадукты для неё в-опщем. прикапливала. а та! фсегда гаварила. севодня то-та то-та. к аткрытию прихадити. тётя Катя хадила. приблизительна размер Валин знала. и пакупала. ещё па-моему и КлА-Аве пакупала!..
…фсё-равно мы с Валей были адеты как-бы.. ну маднее и лучше чем наши падруги фсе. хе-е! мы выделялись!..
…нас называли модницы!..
…так што да-а. такое была время… раньше. как-бы. в магазине ПАЧТИ! НИЧИВО НЕТ! ПАЧТИ! и если што пайивлялась!.. так там. фсе атпрашивались если с утра работали с работы-ш. к аткрытию. фсё. кидались в магазин. шоп купить абуфку адешку…»
Ни одёжки, ни обувки!
«…после вайны ты претставляеш! невазможна была вапщЕ ничиво купить!.. после вайны… мама мая пиришивала фсё што толька можна!.. вить была время што НИКАКОЙ обуви! на абувной полке апсалютна нет!.. я хадила в батинках што ани были уже так малы што сил нет терпЕть! а. нет вазможнасти! а патом. папа где-та был в магазине купил батинки. ну у миня если нага была дапустим трицать-читвёртый! а он мне принёс трицать-сидьмой! после тех маленьких! ну паскоку! либа те маленькие! либа эти бальшие!. те маленькие Витька данашивал! а в этих бальших я хадила как эта самае!
…а ещё фсю зиму! и фсю висну.. хадила в ризинавых сапагах. у миня тАк ныли ноги! хоть мама визала ширстяныи наски. адно была спасение што как на урок. как начнётса урок патихоньку сниму сапаги и я в насках. там штоп ни так ныли ноги. ни адёшки ни абуфки толкам! хе-е! а в Истонии сырые и халодные зимы! чё там!.. так-што я фсё заработала с детства… и харашо помню што.. кагда ф сорак-шистом гаду я заметила што эти костачки на нагах стали у миня расти. В ДЕСИТЬ ЛЕТ! у миня стали костачки паявлятса… у миня кто-та адин врач. эта гварит у Вас ат высоких каблукоф! што вы хадили на хе-е! высоких каблуках!…
…мне асоба.. я тагда ни разбиралась ни панимала. типерь я я панимаю што у миня веть ривматичиские бОли. иминна што у миня суставы маи. кОстачки балели то вот как ва время вайны.. прастужина былА в малиньких батинках. нага расла а батинки малинькие. асобинна вот в Йираслафскай области. и-и ано у миня пастаянна. я помню щас как вот на Доке уже жИли и-и у миня кравать была как-рас напротиф той. к этай стЕнке тёплай што ат плиты там нагривалась на кухне… и вот кравать была пряма ну. притиснута ну к этай тёплай стенке.. так я вриминАми я толька нахадила пакой што я пряма прилипАла к этай стенке. а в Яраславли на голые кирпичИ! на тёплые голые и тагда у миня боль успакаиавалась.. а патом ни удивитильна! я нескалька лет. у миня не-была никакОй другой обуви. мнОга мнОга лет я хадила.. с Осини и фсю зИму и фсю виснУ в ризинавых сапагАх!.. у миня другой обуви нЕ-была!.. а летам сандали…
…и если дапустим пайивились адни какие-та! как я на сваю свадьбу. белые туфли пайивились и. атец значит хател штобы у меня была светлае платье и какие-та светлые туфли. АНИ МНЕ БЫЛИ МАЛЫ! но пришлось их взять мучица!. паскольку. ничиво не-была…
…и я помню. папа фсигда патстригал маи воласы коратка. а патом кагда в Истонию приехали была так што у фсех девачек были касички. и мне захателась штобы у меня тоже были касички. но даже никаких! тесЁ-Ёмки никакой не-была! не лентачки не-была! и-и мама с Питера привизла. ана не специальную ленту а была. из крепдышинавава шёлкавава материала. наискась атрезаны такие кусочки. и эта были у меня первые лентачки штобы я завизала касички! хе-хе! ты даже такова не претставляеш!. и например Игарю и Гене первые пальто привизли ис Питера! такие серые зимние пальто… зимой-же нада зимнее пальто.. ничиво невазможна купить!.. ездили ф Питер и там тётя Катя сразу и Гене и Игарю. адинакавава размера. хатя нимношка разница в возрасте. адинакавава размера и адинакавава цвета. и адинакавый варатничёк…
…патом пайивилась што ты хоть адеца можеш! зимой в зимнее летам в летнее! и! какую-та обуфь!.. эта-же была такое што кто-та дапустим зашол в магазин! ну видна каму-та па-путИ! кто там жил окала па-пути! захадили фсигда сматреть чё там пайивилась! и если што-та видили! на рабОту прихадили и фсем гаварили… и бижиш в магазин!. так-што вот таким вот образам! таким образам жили… а уш как ф Питер ездили к систре и к тёте Кате… так тётя Катя фсигда. если што нада у неё ф прамтаварнам магазине была падруга… ну я и шила многа што сама… а атцу более проста была што. фсё-таки мушское пайивлялась и не так.. ну там ещё ат цены. многие как-бы не магли што слишкам дорага. а паскоку атец работал по-две смены пачти фсю сваю жизнь! так. нам хватала. и падароже пакачественнее. ну што! падароже зато пакачественнее…»
Моя сестра
«…мая сестра! паскоку. кагда приижжяла ка мне то мы с ней абизательна хадили тоже. круис! делали па магазинам. и. ф Питере не-была бальших размераф так ана. а в Эстонии были бальшие размеры! так ана тоже такое типа асенне-летнева тёмна-синева сибе пальто. и эта пальто у неё была да паследних днЕй! ано была такое кАчественае харошее. И ОБУФЬ! у неё нага пабольше была. и обуфь ана магла купить… паскоку ф Питере с этими вёдрами с тваражными.. не очень па магазинам удобна хадить. а кагда к нам приижжяла то тоже делала круис па магазинам…
…с вёдрами патаму-шта ана была.. два ведра творага. если. или ведро творага и ведро сметаны. а пустые-та вёдра ана-ш не аставит-же там на рынке… жили! вот жизнь была! не жизнь а хе-е!.. ну эта сразу.. после вайны…
…ана пака у неё карова была ана ездила прадавать на рынак. причём. её тавар знали. и-и фсигда эти кто пакупал спрашивали што кагда следующий рас приедеш. и-и у неё пакупали. лИтрами! сметану. и килаграмами творак!..
…так-што ана там. её запомнили и если адин рас купили то каждый рас. патаму-шта. пака не-была халадильникаф. ани. у них-же был этат. погреп. запалняли весной снегам льдом. и у неё фсё лета!. эти. творак и сметана на этам снегу. ф погребе на улице был специальна окала бани такой погреп. и там хранилась. паэтаму у неё сахранялась очень харашо! и. патом ана не делала так што ПАЖИЖЕ СМЕТА-АНУ! там или ещё чиво. ана именна чесна. сметана-так-сметана творак-так-творак.. я тоже любила у неё как прихадила я приижжяла я абъидалась фсё время творагам и сметанай… настаящая сметана. густая. плотная. ана. у неё была как масла. што можна нажом. намазывать… што ано именна плотнае. и па фкусу.. тут ф Финляндии есь такая сметана и в магазине…
…да-а. фсево-фсево в жизни мы павидали фсево. вы в жизни павидали уже и ещё сколька увидите фсево. сколька рас удивлятса приходитса… даже паверить трудна. эта скока я лет теперь уже пражила? ф Финляндии?. в дивиноста-дивятам ф канце?..
…ну в-опщем васемнатцать лет. пражила. даже не ВЕРИТСА! ШТО Я УЖЕ! васемнатцать лет ат сваей жизни пражила ф Финляндии! не веритса! как время бежит… бежит ужасна…
…я щас. ни помню апсалютна. как называетса рынак где ана прадавала.. но.. старинный. рынак. на удобнам месте…
…бальшие крытые. такие эта. памищения.. длинные. давольна как-бы высокие.. крытый рынак бальшой…