Краткий пересказ «Одиссеи»

Только не спится, думает он – есть ли для битвы сила.

Смехом служанок своих, что утехи у женихов находят,

Был он рассержен, но мысли его лишь внутри пока бродят.

Чтоб успокоить героя, к нему вышла Афина опять:

«Всех мы накажем с тобой, Одиссей, ну а теперь надо спать».

В спальне своей Пенелопа-жена милость о смерти просила,

Чтоб Артемида

стрелою своей жизнь ее прекратила.

Плач разбудил Одиссея и он долго гулял по двору.

Зевсу вопрос Одиссей задает: «Будет ль победа ему?»

Грянул гром в небе, хотя облаков там и в помине нет,

«Добрый то знак» – Одиссей решил – «Это от Зевса ответ».

Зарею опять обагрился восток. Сказки конец недалёко.

Богиня Афина в делах сбережет, не будет богиня жестока.

Пригнал Евмей ко дворцу свиней, Филойтий пригнал быков,

Они лишь верны Одиссею из слуг, но их здесь удел таков.

Утром у всех много забот – женщины залу готовят.

Скот загоняют, вновь женихи в доме обед устроят.

Вместе собравшись, в раздумьях они, как Телемаха убить.

Снова орел с голубкой летел, это им знак – злу не быть.

Стол поставить у входа велел наш Телемах для отца.

«Нищему» дали ту же еду, то же питье, что гостям.

Злобу решенье такое он у женихов возбудил,

Ктесипп в отместку кость со стола в «нищего» запустил.

Смотрит Афина на женихов, долгий наслала смех,

Слезы из глаз их потекли и не закрыть им век.

Ждут женихи – Пенелопа сегодня скажет свое решенье,

Ну а пока они дружно пьют, глушат своё волненье.

Грубые шутки «нищему» вновь в зале от них звучат

И Телемах глядит на отца, скоро ль они «замолчат».

Тихо сидит Пенелопа одна, смотрит на этот пир.

В сердце её такая тоска – нет, ей не мил этот мир.

__________

Артемида – в древнегреческой мифологии богиня охоты, покровительница всего живого на Земле, отец – Зевс, мать – Лето

***

Песнь 21

Пир продолжался, жену царя мрачные мысли душили,

Вспомнила про состязанье она, с няней наверх поспешили.

Там, где хранились богатства все, лук Одиссея лежит.

Сыном Еврита подарен был, тот Аполлоном

убит.

С луком в дверях Пенелопа стоит, шалью лицо прикрыла,

Просит Евмея отдать женихам лук, у неё нет силы.

Всем объявляет: «Пойду за того, сможет кто в цель попасть,

Лук вам и стрелы эти даю, в этом еще моя власть».

Но Телемах заявляет всем: «Если я в цель попаду,

Вы не останетесь здесь и дня, вырос я – не уйду».

Ставит двенадцать он топоров в ряд, как делал отец.

Трижды он пробовал лук натянуть, но отступил, наконец.

Главный жених Антиной указал в очередь всем становиться.