Последний отзыв
Так получилось, что книга ко мне попала в тяжелый эмоциональный кризис и многое мне дала. Написано актуально, тут многих полезных вещей, никакого злоу...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2)
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
?ok – очень
?abuk – быстро
konusmak – разговаривать
s?z – слово
s?ylemek – говорить
dudak – губа
hafif?e – слегка
b?z?lmek – сжиматься
agiz – рот
g?zel – красивый
sekil – форма
almak – брать
5. ?ok ?abuk konusmak.. (определённый имперфект, усечённая форма) (говорил он очень быстро) ve (и) s?z s?ylemek.. (конверб – (i) rken /– (i) rken – (u) rken/ – (?) rken/ – (a) rken, вопросы: что делая? когда?) (во время разговора) dudak.. (3 л. мн. ч.) (его губы) hafif?e b?z?lmek..(конверб -arak/-erek: что делая? что сделав?) (слегка сжимаясь) agzi (его рту) g?zel bir sekil almak..(определённый имперфект) (придавали его рту красивую форму).
ПРОЗА 2 (перевод на русский)
Автор Сабахаттин Али
I?imizdeki Seytan
B?L?M 1
Словарь:
I?imizdeki * Seytan – дьявол, который внутри нас
* I?imizdeki – I? (внутри) +imiz (притяжательный афф. 1 л. ед. ч.) +de (местный пад.) +ki (который)
?gleden evvel – до полудня
?gle – полдень
saat -час
hareket etemеk – двигаться
vapur – пароход, паром
g?verte – палуба
gen? – молодой, молодой человек
yan – сторона
oturmak – сидеть
konusmak – разговаривать
1. ?gleden evvel saat on birde Kadik?y’den K?pr?’ye hareket eden vapurun g?vertesinde iki gen? yan yana oturmus konusuyorlardi.
Словарь:
Deniz – море
taraf – сторона
bulunmak – находиться
sismanca * – крупноватый
* sismanca – sisman (полный, крупный) +ca (афф., дающий значение «слегка», гармония на 2)
a?ik – открытый, светлый
kumral – каштановый
sa?li * – волосый
* sa?li – sa? (волосы) +li (афф., образующий прилагательные, гармония на 4)
beyaz – белый
y?zl? * – лицый
* y?zl? – y?z (лицо) +l? (афф., образующий прилагательные, гармония на 4)
bir – неопределённый артикль
delikanli – парень
2.Deniz tarafinda bulunani sismanca, a?ik kumral sa?li, beyaz y?zl? bir delikanliydi.
Словарь:
Baga – черепаха
g?zl?k * – очки
Другие электронные книги автора Татьяна Олива Моралес
Последний отзыв
Так получилось, что книга ко мне попала в тяжелый эмоциональный кризис и многое мне дала. Написано актуально, тут многих полезных вещей, никакого злоу...
Далее